Wat Betekent HAD ENTERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• binnengekomen
• in
• was ingegaan
• was binnengegaan
• waren in gevaren
• hebben betreden
• intrede had
• betraden
• meedeed

Voorbeelden van het gebruik van Had entered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And if I had entered then,?
Als ik toen was gekomen?

He said,“Legion”; for many demons had entered him.
Hij zei: Legio; want er waren veel demonen in hem gegaan.

The bullet had entered his lung.
Een kogel in z'n long.

He said,“Legion”; for many demons had entered him.
Hij zeide: Legioen; want vele geesten waren in hem gevaren.

If the fungus had entered her bloodstream.
Als de schimmel in haar bloed zit.

for many demons had entered him.
Want vele duivelen waren in hem gevaren.

Grace had entered and begun the transforming work.
De genade was binnengedrongen en begon haar transformerende werk.

But a sickness had entered our cave.
Maar een ziekte was binnengekomen in onze grot.

Many had Entered this big forest in search for possible treasures.
Veel deze grote bos, op zoek naar mogelijke schatten was binnengekomen.

Now, a new player had entered the industry.
Nu was er een nieuwe speler in de industrie.

And he said,“Legion,” because many demons had entered him.
Hij antwoordde:‘Legioen'- er woonden namelijk veel demonen in hem.

As if Vladimir Putin had entered a New Year's reception in the Ukraine.
Alsof Vladimir Poetin een Oekraïense nieuwjaarsborrel binnenstapt.

And in this room, we hid people who had entered illegally.
In deze ruimte verborgen we mensen die illegaal waren binnengekomen.

The nations of Earth had entered a new age of technological advance.
De landen op Aarde betraden een tijdperk van nieuwe technologische ontwikkelingen.

Contador had won the last four Grand Tour races that he had entered.
Nuis had alle vier wereldbekerwedstrijden waarin hij meedeed gewonnen.

Hundreds of millions of Chinese had entered the middle class.
Honderden miljoenen Chinezen betraden de middenklasse.

And when He had entered into a boat, His disciples followed Him.
En als Hij in het schip gegaan was, zijn Hem Zijn discipelen gevolgd.

He closed the door again, as if he had entered the wrong room.
Hij deed de deur weer dicht, alsof hij de verkeerde kamer was binnengegaan.

I had entered a storage facility by a hallway connecting underground to the Pentagon.
Ik kwam in een opslagplaats via een onderaardse verbinding met 't Pentagon.

The theories about how he had entered the castle became wilder and wilder;
De theorieën over hoe hij het kasteel was binnengedrongen werden wilder en wilder;

You will also receive an e-mail at the e-mail address that you had entered.
Je hebt nu ook een e-mail ontvangen op het e-mailadres dat je had ingevuld.

Marcel had entered 70 pigeons for this race covering a distance of 560 km, 350 miles.
Marcel korfde 70 duiven in voor deze vlucht die voor hem een afstand heft van 560 km.

the fact that Louise Cherry had entered.
Louise Cherry meedeed.

The logistics provider had entered the Chilean market in 2009 as part of a joint venture.
De logistiek dienstverlener betrad in 2009 de Chileense markt als onderdeel van een joint venture.

Unfortunately it took the boat back again so long that the beast from the edge of the water had entered.
Helaas duurde het keren van de boot weer zo lang dat het beest van de kant af het water was ingegaan.

It was to the right of where we had entered and up on a small hill in a dark corner of Hell.
Toen wij binnenkwamen was het aan de rechterkant en op een kleine heuvel in een donkere hoek van de hel.

Someone pointed out the words“Push” and“Pull” on the inside of the swinging doors through which we had entered.
Iemand wijst op de woorden"Push" en"Pull" aan de binnenkant van de swingende deuren waardoor we binnenkwamen.

who would notice if you had entered the room through the door, or from behind it?
wie zou merken of je de kamer binnenkwam via de deur, of van achter?

When he had entered the garden, he gathered the apostles around him
Toen hij de tuin was ingegaan, verzamelde hij de apostelen om zich heen

a Westerner in a loose red dress, had entered and sat next to me.
een Westerling in losse rode kleding, binnengekomen en naast me gaan zitten.

Hoe "had entered" te gebruiken in een Engels zin

Reverend Phillips had entered the church.

Humanity had entered its final days.

Wendell Berry had entered the room.

America had entered the atomic age.

had entered the real estate business.

Sin had entered the human race.

Norway had entered the space age.

Tebowing had entered the NHL twice.

Day-to-day racism had entered her life.

Some had entered into open rebellion.

Hoe "binnengekomen, was binnengegaan, was ingegaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit naar aanleiding van binnengekomen informatie.'

Binnengekomen was het een grote bende.

En toen Ambuul de poort was binnengegaan wachtte de menigte sprakeloos.

Hij was ingegaan op een uitnodiging van journalist Andries Veldman.

Dat ze enigszins op mijn mail was ingegaan ofzo.

Nadat hij het zaaltje was binnengegaan vervolgden we onze weg naar het centrum.

Binnengekomen wachtte ons nog een verrassing.

Binnengekomen sollicitaties zullen tussentijds worden beoordeeld.

Nog voor de wintertijd was ingegaan hingen straten al vol kerstversieringen.

Deze meldingen zijn binnengekomen bij meldpunten.