Wat Betekent HAD NO INTENTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had niet de bedoeling
• geen intentie had
• was niet van plan
• het was niet de bedoeling

Voorbeelden van het gebruik van Had no intention in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I had no intention.
Ik ben niet van plan.

Miss Dinsmore, I had no intention.
Juffrouw Dinsmore, ik had de bedoeling niet.

She had no intention.
Ze had geen bedoelingen.

I am convinced that the lady had no intention of inflicting so grievous an injury.
ik ben ervan overtuigd dat de dame geen intentie had van het toebrengen van zware blessure.

I had no intention of.
Ik had niet de bedoeling om.

I came for the program and had no intention to stay here.
Ik kwam voor het programma en had geen intentie om hier verder te blijven.

I had no intention to do it.
Ik had er geen bedoeling mee.

This time I had no intention to sneak out.
Ik had die intensie niet deze keer.

I had no intention of shooting you.
Ik was niet van plan op u te schieten.

Last week? I had no intention of upsetting you.
Vorige week? Ik had niet de bedoeling u van streek te maken.

I had no intention of harming you.
Ik heb geen bedoelingen u iets aan te doen.

You told me you had no intention of making the mould.
Je zei me dat je geen intentie had om die afdruk te maken.

We had no intention of killing you.
We hadden geen plannen om jou te doden.

But Syria and Egypt had no intention to give up the land.
Maar Syrië en Egypte waren niet van plan om het land op te geven.

I had no intention of being a police officer.
Ik had geen plannen om agent te worden.

Believe me, Sire, I had no intention of causing trouble.
Geloof me, Sire, Ik had niet de bedoeling om miserie te veroorzaken.

I had no intention to perpetually maintain all the red comments, etc.
Ik was niet van plan om voortdurend alle rode opmerkingen te handhaven, enz.

The Israelites had no intention of quitting their sinful ways.
De Israëlieten hadden niet de bedoeling om te stoppen met hun zondige leven.

We had no intention of attacking those unconnected with the matter.
We hadden niet de bedoeling diegenen aan te vallen die niets met de zaak te maken hadden..

He mentioned you, that he had no intention of harming you because of what you would been through.
Hij had het over jou… dat hij geen intentie had om je wat aan te doen na wat je had doorgemaakt.

I had no intention to harm the man.
Ik had geen bedoeling deze man kwaad te doen.

As Cor had no intention of becoming a farmer.
Cor had niet de ambitie om boer te worden.

I had no intention of coming back here.
Ik had niet de bedoeling om hier terug te komen.

I said I had no intention of making it at that moment!
Ik zei dat ik het niet de intentie had op dat moment!

I had no intention of causing trouble.
Ik had niet de bedoeling om miserie te veroorzaken.

I really had no intention of dredging any of this up.
Ik had echt niet de bedoeling om dit allemaal op te rakelen.

I had no intention to return to Kawabe.
Ik was niet van plan om terug te keren naar Kawabe.

I-I really had no intention or dredging any of-- of this up.
Ik had echt niet de bedoeling om dit allemaal op te rakelen.

We had no intention to break the law.
We hadden geen bedoeling om de wet te overtreden.

You mean you had no intention until you laid eyes on me again.
Je bedoelt dat je de intentie niet had tot je mij terug zag.

Hoe "had no intention" te gebruiken in een Engels zin

Sidney had no intention of quarreling with Hector.

Still, Carter had no intention of ever transferring.

Yet, she had no intention of backing down.

God had no intention of using Satan’s methods.

Reid had no intention of waiting that long.

But Arafat had no intention of fighting terrorists.

Luther had no intention of splitting the church.

Nadeem had no intention of waiting that long.

Minnie had no intention of following any rules.

Hoe "was niet van plan, had niet de bedoeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar Raj was niet van plan te antwoorden.

Ik was niet van plan (mee) te reageren.

Hij had niet de bedoeling iemand te verwonden.

Ik was niet van plan het te lezen.

Ik was niet van plan dit te betalen.

Ik was niet van plan voluit te gaan.

Hij was niet van plan te blijven.

Hij was niet van plan fotograaf te worden.

Ik was niet van plan om over dr.

Zij had niet de bedoeling plagiaat te plegen.