Wat Betekent HAD SOMETHING TO HIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets te verbergen had
• iets te verbergen hadden
• iets te verbergen hebben

Voorbeelden van het gebruik van Had something to hide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He had something to hide.
Hij had iets te verbergen.

Looks like this boy had something to hide.
Deze jongen had iets te verbergen.

He had something to hide.
Hij heeft iets te verbergen.

Unless that somebody had something to hide.
Tenzij die iemand iets te verbergen had.

Everyone had something to hide. About everyone.
Iedereen had iets te verbergen. Over iedereen.

The hunters knew that they had something to hide.
Ze wisten dat ze iets te verbergen hadden.

I guess if I had something to hide, sure, I would want a lawyer.
Ik denk dat als ik iets te verbergen had, dat ik een advocaat zou willen.

I asked if maybe your dad had something to hide?
Ik vroeg of je vader iets te verbergen had?

If this guy had something to hide, he would have kicked us out.
Als hij iets te verbergen had, had hij er ons al uit gegooid.

About everyone. Everyone had something to hide.
Iedereen had iets te verbergen. Over iedereen.

Yeah, because they had something to hide about the judge's death.
Ja, omdat ze iets te verbergen hadden over de dood van de rechter.

Would a photograph standing if I had something to hide?
Zou hier een foto staan als ik iets te verbergen had?

Like if he had something to hide.
Als hij iets te verbergen had.

That would be tempting, Sean, if I actually had something to hide.
Dat zou mooi zijn als ik iets te verbergen had.

Because you had something to hide.
Omdat je iets te verbergen hebt.

My mistake was thinking that actually You maybe had something to hide.
Ik dacht even dat je misschien iets te verbergen had.

Unless she had something to hide.
Behalve als zij iets te verbergen had.

if I actually had something to hide.
als ik echt wat te verbergen had.

Like if he had something to hide.
Je bedoelt dat hij iets te verbergen had?

He wasn't really acting like a man who had something to hide.
Hij gedroeg zich niet echt als een man die iets heeft te verbergen.

It looks like you had something to hide.
Zei niemand dat het zo leek of u iets te verbergen had?

Sounds like a back-room deal, i don't know why… which usually means both sides had something to hide.
Zo'n geheime deal betekent meestal dat beide partijen iets te verbergen hebben.

Only because I thought you had something to hide.
Alleen omdat ik dacht dat je iets te verbergen had.

About the judge's death. Yeah, because they had something to hide.
Ja, omdat ze iets te verbergen hadden over de dood van de rechter.

Which proved to me he had something to hide.
Wat me laat denken dat hij iets te verbergen heeft.

Chloe, I don't think Lex would have given us clearance if he had something to hide.
Chloe, ik denk dat Lex ons hier niet liet komen als hij iets te verbergen had.

We don't know if this Officer Acosta had something to hide or not yet,?
We weten niet of agent Acosta iets te verbergen heeft?

which usually means both sides had something to hide.
Wat meestal betekent dat beide kanten iets te verbergen hadden.

You're saying nobody in that group had something to hide.
Jij zegt dat niemand van die groep iets te verbergen had?

Which usually means both sides had something to hide.
Wat meestal betekent dat beide kanten iets te verbergen hadden.

Hoe "had something to hide" te gebruiken in een Engels zin

Nothing would so quickly revive suspicions that Trump had something to hide than an abrupt decision to fire Mueller.

Hunching over she held her little hands together at her chest like she had something to hide from me.

Everyone had something to hide and almost all of them were awful parents or friends, in one way or another.

Dave if Bonny Doon had something to hide among the ingredients, why would they push to have an ingredient list?

It felt as though someone might find me out, like I had something to hide because of my mere existence.

She speculates on whether the FBI's contacts with him before the attack meant they had something to hide after it.

We could only conclude that Emmi/Cypress Grove had something to hide and knew its plan would not survive public scrutiny.

The president fired two highly respected Republican officials and demonstrated that he had something to hide from the American people.

She had the look of someone who had something to hide and was unsure if they should reveal it here.

I suspected, that she had something to hide and that it had something to do with these years in Italy.

Hoe "iets te verbergen hebben, iets te verbergen had" te gebruiken in een Nederlands zin

alleen mensen die iets te verbergen hebben zeuren hierom!

Alsof gebouwen iets te verbergen hebben wat we niet mogen weten.

Want privacy en iets te verbergen hebben zijn twee verschillende zaken.

iets te verbergen hebben en dat door hen onregelmatigheden zijn begaan.

Alleen mensen die iets te verbergen hebben hullen zich in anonimiteit….

Alleen mensen die iets te verbergen hebben zijn tegen.

Niet omdat ik iets te verbergen had maar ik had eigenlijk niet zoveel belangstelling voor chatten.

Niet dat ik iets te verbergen had maar al die rompslomp er om heen.

Mensen die iets te verbergen hebben mijden oogcontact.

Is haar dat gezegd of was het omdat ze iets te verbergen had ?