Wat Betekent HAD UNCOVERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had ontdekt
• hadden blootgelegd
• hadden ontdekt

Voorbeelden van het gebruik van Had uncovered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She was hinting you had uncovered.
je een vreselijk geheim had ontdekt.

Let us say, you had uncovered certain truth about.
Dat je bepaalde dingen had ontdekt over Raymond Reddington.-Laten we zeggen.

Sometimes, of the shocking secret she had uncovered.
Soms… over het shokkerende geheim dat ze ontdekt had.

Let us say, you had uncovered certain truth about Raymond Reddington.
Laat ik zeggen dat je een zekere waarheid had ontdekt over Raymond Reddington.

You were about to share with me what Victoria had uncovered.
Je stond op het punt me te delen in wat Victoria had blootgelegd.

The great director had uncovered many secrets in the making of his masterpiece, Nosferatu.
De grote regisseur onthulde vele geheimen in zijn meesterwerk Nosferatu.

Piriform said that Avast, its new parent company, had uncovered the attacks on Sept. 12.
Avast, het moederbedrijf van Piriform, ontdekte de aanvallen op 12 september.

He said he had uncovered a secret about Circulus but the meeting never happened.
Hij zei dat hij een geheim over Circulus had ontdekt maar de ontmoeting vond niet plaats.

But the meeting never happened. He said he had uncovered a secret about Circulus.
Hij zei dat hij een geheim over Circulus had ontdekt maar de ontmoeting vond niet plaats.

Let's just say… you had uncovered certain truth about Raymond Reddington… and he couldn't have that.
Dat je bepaalde dingen had ontdekt over Raymond Reddington.-Laten we zeggen.

a secret I had uncovered with a little bit of research.
een geheimpje dat ik ontdekte na een klein beetje onderzoek.

Let us say you had uncovered certain truth What memories?
Dat je bepaalde dingen had ontdekt over Raymond Reddington.

Pierre and I were struggling to understand something we had uncovered, At the time, a house that wanted to show us something.
Konden Pierre en ik maar niet begrijpen wat we hadden ontdekt. In die tijd.

The excavation had uncovered more than five hectares of Olynthus
De opgraving legde meer dan vijf hectare van Olynthus

you knew that they had uncovered a new site, and they led you here without even knowing it.
ze een nieuwe plek hadden ontdekt.

before I made the decision, Megan and Tamara came to me and told me that you had uncovered their misdemeanours.
Tamara me verteld dat u hun misstappen had ontdekt. Voor ik gisteren mijn keuze maakte.

Its influence, there was something new that he had uncovered, and he was going to share it that night, with the others.
Er was iets nieuws dat hij ontdekte… en hij ging het die avond met de andere ouders delen.

ABC News has learned that Camarena had uncovered evidence.
News heeft vernomen dat Camarena bewijs heeft ontdekt zich inlieten met drugssmokkelaars.

Pierre and I were struggling to understand something we had uncovered, an eternal object… At the time, a house that wanted to show us something.
Konden Pierre en ik maar niet begrijpen wat we hadden ontdekt. In die tijd.

The privately owned crater has remained in his family to this day. But his theory about the asteroid impact at Meteor Crater spurred further investigation based on three clues he had uncovered.
Maar z'n theorie over de inslag spoorde aan tot verder onderzoek… gebaseerd op drie aanwijzingen die hij had ontdekt.

About Raymond reddington, and he couldn't have that. Let us say you had uncovered certain truth What memories?
Dat je bepaalde dingen had ontdekt over Raymond Reddington. Welke herinneringen?-Laten we zeggen?

Let's just say… you had uncovered certain truth about Raymond Reddington… and he couldn't have that.- What memories?
Welke herinneringen? Laat ik zeggen dat je een zekere waarheid had ontdekt over Raymond Reddington?

On 15 July 2005, it was reported that the same teams had uncovered 16 skeletons at Bourewa, near Natadola.
Op 15 juli 2005 werd aangekondigd dat diezelfde teams van het voorgaande onderzoek 16 nieuwe skeletten hadden blootgelegd in Bourewa, in de buurt van Natadola.

We believe that Nanette had uncovered a crime would have triggered his extradition that he committed and possible execution.
We denken dat Nanette een misdaad had ontdekt… waarvoor hij uitgezet zou worden en geëxecuteerd.

Some have wondered if Putin was afraid of what Nemtsov had uncovered, and thus ordered the assassination.
Sommigen hebben zich afgevraagd of Poetin misschien bang was voor wat Nemtsov boven water had gekregen en opdracht heeft gegeven tot de moord.

We believe that Nanette had uncovered a crime that, if exposed, and possible execution. would have triggered his extradition that he committed.
We denken dat Nanette een misdaad had ontdekt… waarvoor hij uitgezet zou worden en geëxecuteerd.

astronomers realised they had uncovered a dark secret lurking within this picture- a young black hole!
realiseerden ze zich dat ze mogelijk een duister mysterie hadden blootgelegd in dit plaatje- een jong zwart gat!

ABC News has learned that Camarena had uncovered evidence agents were involved with the drug smugglers. indicating that high Mexican law enforcement.
Dat hooggeplaatste agenten in Mexico ABC News heeft vernomen dat Camarena bewijs heeft ontdekt zich inlieten met drugssmokkelaars.

They concern mainly the olive oil sector where ITALY has not recovered the consumption aid from numerous beneficiaries for whom the Italian authorities themselves had uncovered irregularities ECU 5,5 million.
Het betreft voornamelijk de olijfoliesector, waar ITALIE heeft verzuimd om de consumptiesteun terug te vorderen van talrijke begunstigden bij wie de Italiaanse autoriteiten zelf onregelmatigheden hadden ontdekt 5, 5 miljoen ecu.

We believe that Nanette had uncovered a crime that he committed that,
Wij geloven dat Nanette een misdrijf ontdekte dat hij pleegde dat indien dat aan het licht kwam,

Hoe "had uncovered" te gebruiken in een Engels zin

that NOTHING these renown experts had uncovered was legit.

Sindona's affairs and had uncovered evidence of widespread fraud.

He only wished he had uncovered the truth earlier.

He had uncovered information in 1974 about this release.

His experiments had uncovered the power of subliminal messaging.

I had uncovered that portal to the great beyond.

My research had uncovered truths both unexpected and hidden.

He had uncovered my legs and was massaging them.

Perhaps he had uncovered clues that led him there.

Marian had uncovered a dastardly deed of the Sheriff.

Hoe "had ontdekt, hadden ontdekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik had ontdekt dat hij een Romein is.

Hij had ontdekt dat de stelen eetbaar waren.

Ze hadden ontdekt dat mensen verschillende dingen willen.

Die hadden ontdekt dat de gijzelaars naar Pakistan waren gebracht.

Die hadden ontdekt dat het gezin naar Pakistan was gebracht.

Wetenschappers hadden ontdekt dat konijnen tijdelijk onvruchtbaar waren door synthetische zwangerschapshormonen.

Een Egyptische slaaf had ontdekt dat.

Ik wou dat we hadden ontdekt dat eerder is.

Ik had ontdekt hoe wijn ook kan smaken.

Ze had ontdekt dat dat makkelijker vertrouwen won.