Voorbeelden van het gebruik van Had undergone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The suffering we had undergone was repaid.
I have told you all this to sort of try to explain what she had undergone.
How would you feel if you had undergone such an operation?
Mr Zerche had undergone a medical examination in the Czech Republic before the licence was issued.
Laatstgenoemde werd vóór de afgifte van dit rijbewijs medisch onderzocht in de Tsjechische Republiek.It was thick with the starch that had undergone a second fermentation.
Het stond stijf van het meel dat een tweede gisting ondergaan had.
Women who had undergone radical mastectomy and had Stewart-Treves syndrome for long.
Think of the surgeries that Vinny Ohh had undergone at his own request 9.
Denk aan de operaties die Vinny Ohh op eigen verzoek onderging 9.From some people who had undergone surgery we receive positive results,
The sample consisted of 129 respondents who had undergone an CS.
De onderzoeksgroep bestond uit 129 respondenten die een SC hadden ondergaan.Miranda found her apartment had undergone its own gender transformation.
Miranda ontdekte dat haar flat… z'n eigen geslachtsverandering had ondergaan.The decision had been taken on the basis of the negative results of the medical examination Ms L.C. had undergone.
BESLUITEN genomen op grond van de negatieve uitslag van het medisch onderzoek dat mevrouw L.C. had ondergaan.As he said, urban design had undergone many evolutions and transformations up till now.
Hij vertelde dan ook dat stedelijk design vele evoluties had doorgemaakt.Zutectra has been studied in one main study involving 30 adults who had undergone liver transplants.
Zutectra is onderzocht in één hoofdonderzoek onder 30 volwassenen die recent een levertransplantatie hadden ondergaan.
And my face looked like I had undergone a botox treatment, totally wrinkle-free!
En mijn gezicht zag eruit alsof ik een botox behandeling had ondergaan, totaal rimpelvrij!She revealed via Twitter that she had been diagnosed with breast cancer two months earlier and had undergone a double mastectomy.
Vervolgens zegt ze dat drie dagen eerder borstkanker werd vastgesteld en dat ze een dubbele mastectomie zal moeten ondergaan.During the early 2000, the car had undergone changes and along with these are new varieties of engines.
In het begin van 2000, de auto had ondergaan veranderingen en samen met deze nieuwe rassen van motoren.Pomegranate also helped halt the progression of prostate cancer in men who had undergone surgery or radiation for the disease.
Granaatappel hielp ook stoppen de progressie van prostaatkanker bij mannen die een operatie of bestraling hadden ondergaan voor de ziekte.But, as the first Adam had undergone and succumbed to Satan's temptation, Jesus had to face and overcome this disqualified Satan.
Maar, evenals de eerste Adam Satans verzoeking onderging, maar zwichtte, zo moest Jezus met deze gediskwalificeerde Satan worden geconfronteerd en hem overwinnen.Three weeks later I returned. The house had undergone a complete metamorphosis.
Drie weken later stond ik weer in de woning die een complete metamorfose had ondergaan.Below a provisional list of waterimprovers, of which with the help of electroacupuncture was stipulated in what way the water had undergone an improvement.
Onderstaand een voorlopige lijst van waterverbeteraars, waarbij met behulp van elektroacupunktuur bepaald werd in hoeverre het water een verbetering had ondergaan.Obviously, there were legitimate sites that had undergone these collateral victims entering the category.
Uiteraard waren er legitieme sites die deze zekerheden slachtoffers invoeren van de categorie had ondergaan.Pharmacokinetic studies for CE/bazedoxifene were conducted in healthy postmenopausal women who were naturally postmenopausal or who had undergone bilateral oophorectomy.
Farmacokinetische onderzoeken voor CE/bazedoxifen zijn uitgevoerd bij gezonde postmenopauzale vrouwen die een natuurlijke postmenopauze A right  Figure: A chronic fistula diagnosed in a patient who had undergone a breast reduction, without correction of an inverted nipple.
Figuur: een chronische fistel werd ontdekt bij een patiënte die reeds een borstreductie had ondergaan maar geen correctie voor een ingetrokken tepel.If the game of chess had undergone the same development as humans the queen would be in front,
Als het schaakspel dezelfde ontwikkeling als de mens had ondergaan- zou de koningin vooraan staan,The second study was in 3,057 patients who had undergone a knee replacement.
Aan de tweede studie namen 3 057 patiënten deel die een knievervangingsoperatie hadden ondergaan.The study evaluated more than 600 patients who had undergone surgery for weight loss and had an available history of the radiation dose
De studie evalueerde meer dan 600 patiënten die chirurgie voor gewichtsverlies hadden ondergaan en een beschikbare die geschiedenis van de stralingsdosis Both, the providers in Central Europe as well as the recipients of help in India had undergone a lot of changes during these 40 years.
Zowel voor Dynastat has been studied in 2,582 adults who had undergone a variety of surgical procedures including dental,
Dynastat is onderzocht bij 2 582 volwassen patiënten die verschillende soorten chirurgische ingrepen hadden ondergaan, waaronder tandheelkundige,The request also contained information which showed that the various markets involved and the product, itself, had undergone significant changes over the last few years.
Het verzoek bevatte ook gegevens waaruit bleek dat de diverse markten en het product zelf de laatste jaren belangrijke wijzigingen hadden ondergaan.That Western liberalism led to nihilism and had undergone a development at the end of which it could no longer define itself or defend itself.
Dat Westerse liberalisme tot nihilisme leidde, en een ontwikkeling had ondergaan waardoor het uiteindelijk zichzelf niet langer kon definiëren of verdedigen.
