Wat Betekent HAGUE CONVENTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdragen van den haag
• de verdragen van den haag
• verdrag van den haag
• haagse verdragen
• haagse conventies

Voorbeelden van het gebruik van Hague conventions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hague Conventions are used by millions daily.
Haagse Conventies worden dagelijks door miljoenen mensen gebruikt.

Relationships between the Community instruments and the Hague Conventions.
Verband tussen de communautaire instrumenten en de Verdragen van Den Haag.

The Hague Conventions offer solutions that help to avoid such surprises.
De Haagse Conventies bieden oplossingen die dergelijke verrassingen helpen voorkomen.

it is not clear whether they are governed by the Hague Conventions.
men zich afvragen of deze overeenkomsten worden geregeld door de verdragen van Den Haag.

And unlike the Hague Conventions only on the basis of the latter would jurisdiction be transferred.
Anders dan bij de Haagse verdragen, zal slechts op grond van deze laatste beslissing de bevoegdheid overgaan.

as well as on new projects on corruption and the Hague Conventions.
aan nieuwe projecten op het gebied van corruptie en de Verdragen van Den Haag.

The Hague Conventions and the New York Convention do not define maintenance obligations.
Ook de Verdragen van Den Haag en New York geven geen definitie van het begrip onderhoudsverplichtingen.

to be adopted internationally', as specified in point d, is not recognised by the UN and Hague conventions.
de zinsnede"het recht op internationale adoptie” van punt d niet wordt erkend door het VN-Verdrag en het Haags Verdrag.

Neither the Hague Conventions nor the Montevideo Convention contain provisions on the law applicable to this question.
Noch de Verdragen van Den Haag noch het Verdrag van Montevideo bevatten bepalingen met betrekking tot de wet die op deze kwestie van toepassing is.

in clear violation of The Hague Conventions.
een duidelijke schending van de verdragen van Den Haag.

This means going beyond the balance struck in the Hague Conventions while, at the same time,
Dit betekent dat wij verder gaan dan het compromis dat in het Verdrag van Den Haag was bereikt,

international instruments such as the 19809 and 199610 Hague Conventions.
vlak van familierecht en internationale instrumenten als de verdragen van 's-Gravenhage van 19809 en 199610.

The Hague Conventions on the recognition and enforcement of judgments relating to maintenance obligations contain rules of indirect jurisdiction on which their application depends.
De verdragen van Den Haag over de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen op het gebied van onderhoudsverplichtingen bevatten regels betreffende indirecte bevoegdheid die een voorwaarde zijn voor toepassing ervan.

the precursor of the 1899 and 1907 Hague Conventions on the Laws and Customs of War on Land.
de voorloper van het Verdrag van Den Haag van 1899 en van het Verdrag van Den Haag van 1907 betreffende de wetten en gewoontes van oorlogvoering op de grond.

The Hague Conventions of 1956 and 1973 on the law applicable to maintenance obligations having been ratified by only some of the European Union Member States,
Aangezien de Verdragen van Den Haag van 1956 en 1973 inzake de wet die van toepassing is op onderhoudsverplichtingen slechts zijn geratificeerd door een deel van de lidstaten van de Europese Unie, zijn de collisieregels

in particular the 1980 ð and 1996 ï Hague Conventions, continue to produce effects between the Member States which are pParty thereto,
met name het Verdrag van 's-Gravenhage van 1980  en het Verdrag van 's-Gravenhage van 1996 , behouden hun gelding tussen de lidstaten die partij zijn bij genoemde verdragen, met inachtneming van

The Hague Conventions of 1958 and 1973 provide that recognition
De Verdragen van Den Haag van 1958 en 1973 bepalen dat de erkenning en tenuitvoerlegging van een

A strengthening of cooperation mechanisms already in place under the Hague Conventions discussed in Section 3 is provided for the purpose of exchanging information,
De reeds ingevolge de in punt 3 besproken Verdragen van Den Haag bestaande samenwerkingsmechanismen dienen te worden versterkt met het oog op de uitwisseling van gegevens, zowel om de

Finally, the Corte di Cassazione added that the Hague Conventions of 15 June 1955 and 1 July 1964 on the international
Ten slotte merkt de Corte di cassazione op, dat de Haagse Verdragen van 15 6 1955 en 1 7 1964 inzake de internationale koop van roerende lichamelijke zaken niet van toe passing zijn,

demand that the Hague conventions and Geneva conventions on the protection of goods
men respect toont voor de conventies van Den Haag en Genève betreffende de bescherming van personen

as stipulated in the UN and Hague Conventions, must form the basis of the European Parliament's resolution,
ook aangegeven in het VN-Verdrag en het Verdrag van Den Haag, moet de basis vormen voor de resolutie van het Europees Parlement,

ECB Opinion on the Hague Convention.
ECB-Advies inzake het Verdrag van Den Haag.

Hague Convention(civil aspects of international child abduction).
Verdrag van Den Haag van 1980(burgerlijke aspecten van de internationale ontvoering van kinderen).

Hague Convention informal meeting in Washington.
Verdrag van Den Haag informele vergadering in Washington.

The Hague Convention of 14 March 1978 on the law applicable to agency.
Verdrag van Den Haag van 14 maart 1978 betreffende het toepasselijke recht op vertegenwoordiging.

The Hague Convention is meant to do one thing, and one thing only.
Het Verdrag van Den Haag is maar voor één ding bedoeld.

All our countries need the Hague Convention.
Alle lidstaten hebben het Verdrag van Den Haag nodig.

The 1996 Hague Convention on parental responsibility.
Het Verdrag van Den Haag van 1996 inzake ouderlijke verantwoordelijkheid.

But I am also concerned about the Hague Convention.
Toch maak ik me ook zorgen over het Verdrag van Den Haag.

Between the Member States concerned, it replaces the Hague Convention of 1970.
Tussen de betrokken lidstaten vervangt de verordening het Verdrag van Den Haag van 1970.

Hoe "hague conventions" te gebruiken in een Engels zin

All nations pledged to follow the Hague Conventions on fair treatment of prisoners of war.

The Hague Conventions of 1899 and 1907 required signatories to provide humane treatment of POWs.

Countries that are not part of the Hague Conventions use authentication for the same purpose.

These trends were already established in the Hague Conventions and the League of Nations Covenant.

You may find the complete texts of all the Hague Conventions at: List of Hague Conventions.

Hague Conventions are multilateral treaties agreed upon by both among members and non-members of the Conference.

Hague Conventions are created by members of the Hague Conference, and cover Private and International Law.

Many of the rules laid down at the Hague Conventions were violated in World War I.

The Hague Conventions of 1899 and 1907 respecting the Laws and Customs of War on Land.

Neither the Hague Conventions nor the Geneva Conventions specifically define or distinguish an act of "invasion".

Hoe "verdrag van den haag, de verdragen van den haag" te gebruiken in een Nederlands zin

Marokko is bereid het zogeheten Verdrag van Den Haag te ratificeren.

Zij vervangen het – omslachtiger – internationaal stelsel van de verdragen van Den Haag 3 tussen de lidstaten 4 .

Net als Marokko heeft Tunesië het Verdrag van Den Haag niet ondertekend.

K.-P. ... "en het Verdrag van Den Haag in 1986.

Dit wordt geregeld door het verdrag van den haag van 5 oktober 1961.

Verdrag van Den Haag erkend als de nieuwe koning van Spanje.

Volgens het Verdrag van Den Haag moeten raam- en schermgrenzen duidelijk zichtbaar zijn.

De versterking van het Verdrag van Den Haag staat niet op zichzelf.

Verdrag van Den Haag van kracht.

Het verdrag doet de bepalingen in de Verdragen van Den Haag van 1907 niet teniet, maar vult deze aan.