Wat Betekent HARD TO CHANGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeilijk te veranderen
• moeilijk te wijzigen

Voorbeelden van het gebruik van Hard to change in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's so hard to change.
Het is zo moeilijk om te veranderen.

It also shows why corporate culture is so hard to change.
Het toont ook aan waarom het zo lastig te veranderen is.

It's hard to change, you know.
Het is moeilijk te veranderen, weet je.

but that seems hard to change;
maar dat lijkt moeilijk te veranderen;

Very hard to change. Your destiny.
Je lot. Dat is moeilijk te veranderen.

Our mind is hard to change.
Onze gedachten zijn moeilijk te veranderen.

they become habits that are hard to change.'.
worden het gewoontes die moeilijk te veranderen zijn.'.

We are working hard to change this.
We werken hard om hier verandering in te brengen.

defines"rut as"a habit or pattern of behavior that has become dull and unproductive but is hard to change.
gedragspatroon dat saai en… De Oxford dictionary omschrijft"rut"… onproductief is, maar moeilijk te veranderen.

Why do we find it so hard to change effectively?
Waarom vinden we het zo moeilijk om te veranderen?

adopted by the co decision procedure, is a balance that would be hard to change.
aangevuld met de modus vivendi betreffende de uitvoering van besluiten die volgens de mcdebcslissingsproccdure zijn aangeno men, moeilijk gewijzigd kan worden.

I worked so hard to change the person I used to be.
Ik deed zo m'n best om te veranderen.

Accounting laws are also notoriously hard to change.
Wetten voor boekhouding zijn ook notoir moeilijk te veranderen.

Why is it hard to change- even if you want to?.
Waarom is het zo moeilijk om te veranderen zelfs als je dat graag wilt?

it is hard to change.
is dat moeilijk te veranderen.

Why is it so hard to change what somebody else wants or believes?".
Waarom is het zo moeilijk om te veranderen wat iemand wil of denkt?".

something into his mind, it is hard to change this plan.
is dat plan nog moeilijk te wijzigen.

We know attitudes are hard to change, but this is what we're here to do.
We weten dat gewoontes moeilijk te veranderen zijn, maar dit is waarvoor we er zijn.

Old habits that are hard to change plus new technology.
Oude gewoonten zijn moeilijk te veranderen en nieuwe technologie.

Old habits that are hard to change plus new technology can have dramatically altered consequences.
Oude gewoonten zijn moeilijk te veranderen en nieuwe technologie kan dramatisch veranderende gevolgen hebben.

Or perhaps, more relevantly,"Why is it so hard to change what somebody else wants or believes?
Of misschien, meer relevant,"Waarom is het zo moeilijk om te veranderen wat iemand wil of denkt?

For those that are functioning hard to change their physical bodies from scrawny to jacked,
Voor degenen die werken hard om te transformeren hun lichamen uit magere aan opgevijzeld,

doors are expensive, secondly they are hard to change, and thirdly they usually mean a complete renovation.
ten tweede zijn ze moeilijk te veranderen. Ten laatste betekent een verandering aan een deur vaak een complete renovatie.

This harmonisation degree is hard to change and it certainly doesn't changes within 1 life.
Deze afstemmingsfrequentie is moeilijk te veranderen en kan zeker nooit tijdens 1 leven worden veranderd..

And what's more, that brand becomes hard to change once it's become established in people's minds.
En wat meer, dat merk is moeilijk te wijzigen nadat deze is geworden die in de hoofden van mensen.

and it's hard to change sometimes, even when you know you should.
en het is moeilijk te veranderen ook al weet je dat je dat zou moeten doen.

Little harder to change what's on the inside.
Maar een beetje moeilijker om te veranderen wat er aan de binnenkant zit.

But, Barry, the future, it's harder to change than you can imagine.
Maar Barry, de toekomst… is moeilijker te veranderen dan je denkt.

it does tend to become harder to change when the need arises.
leeft in dezelfde sekse, wordt het moeilijker om te veranderen als de noodzaak zich voordoet.