Wat Betekent DIFFICULT TO CHANGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeilijk te veranderen
• lastig te veranderen

Voorbeelden van het gebruik van Difficult to change in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But in such old homes difficult to change.
Maar in oude huizen zo moeilijk te veranderen.

It's difficult to change habitual patterns.".
Ingesleten patronen zijn moeilijk te veranderen.".

it is difficult to change.
het is moeilijk te veranderen.

That reality is difficult to change, and such changes take a long time.
Die realiteit is moeilijk te veranderen en de veranderingen gaan langzaam.

Eating behavior is the most difficult to change.
Eetgedrag is het moeilijkste om te veranderen.

It's difficult to change your organization while you're constantly surrounded by it.
Het is moeilijk om te veranderen zolang je omringd wordt door dezelfde mensen en omgeving.

Unhealthy eating habits are difficult to change.
Ongezonde eetgewoonten zijn lastig te veranderen.

The EESC notes that they are difficult to change when they are based on standards which are constantly changing,
Het EESC stelt vast dat daarin moeilijk verandering is te brengen als NTB's gebaseerd zijn op evoluerende normstellingen,

It's too complex and difficult to change.
Het is te complex en moeilijk om te veranderen.

why they are so difficult to change.
waarom ze zo moeilijk te veranderen zijn.

It appears that it is difficult to change Turkey' s political culture.
De politieke cultuur van Turkije is moeilijk te veranderen blijkbaar.

Once something has been printed it is difficult to change.
Wat eenmaal gedrukt is laat zich moeilijk wijzigen.

Eye color is unique, and difficult to change without the use of contacts.
Je oogkleur is uniek, en moeilijk te veranderen zonder speciale contactlenzen.

With merely good intentions they are very difficult to change.
Met enkel goede bedoelingen zijn deze erg moeilijk te veranderen.

without being constrained in this respect by national law, which may be rigid and difficult to change.
zonder hierbij te worden ingeperkt door nationaal recht dat star kan zijn en moeilijk te veranderen.

Poor eating habits are very difficult to change.
Verkeerde voedingsgewoonten zijn erg lastig te veranderen.

Familiar ways of teaching that have their roots in the national culture are sometimes difficult to change.
Bekende manieren van onderwijzen die hun wortels hebben in de nationale cultuur zijn soms moeilijk te veranderen.

sense of mission often are extremely difficult to change and can become an obstacle for change..
een gevoel van missie zijn vaak uiterst moeilijk te veranderen en kunnen een hindernis voor verandering worden.

developed over the course of our lives, and difficult to change.
ontwikkeld in de loop van ons leven en moeilijk te veranderen.

Because why do we find it so difficult to change?
Want waarom vinden wij het eigenlijk zo moeilijk om te veranderen?

it is probably difficult to change their mental way of being.
is het waarschijnlijk moeilijk te veranderen hun mentale manier van zijn.

we also have to accept that sometimes legislation can be inflexible and difficult to change whereas codes of conduct can have effect more quickly,
we zullen ook moeten accepteren dat wetgeving soms weinig flexibel en moeilijk te veranderen is, terwijl via gedragscodes sneller resultaat kan worden geboekt,

Consumers often have consumption habits that are difficult to change.
Consumenten hebben vaak consumptiegewoonten die moeilijk te veranderen zijn.

Processes used for many years are sometimes difficult to change.
Vanuit het verleden zijn werkwijzen ontstaan die soms lastig te veranderen zijn.

some things appear very difficult to change.
sommige dingen lijken maar heel moeilijk veranderbaar.

it's very difficult to change our mind.
is het erg lastig om dat te veranderen.

In the permanent relationship, a position once taken is difficult to change.
In de vaste relatie is een eenmaal ingenomen standpunt moeilijk om vanaf te wijken.

This image is created with children early on, and is therefore difficult to change.
Dit beeld wordt al vroeg bij kinderen gecreëerd en is moeilijk te veranderen.

A large part of our behavior is unconscious behavior that is difficult to change.
Een groot deel van ons gedrag is onbewust gedrag dat moeilijk te veranderen is.

However, the fertility of people in the"Third World" is also difficult to change.
De vruchtbaarheid van mensen in de"Derde Wereld" is echter ook moeilijk te veranderen.

Hoe "difficult to change" te gebruiken in een Engels zin

Without creativity, it’s difficult to change the landscape.

It may seem difficult to change stereotypical thinking.

Comments: Sometimes it's difficult to change the gear.

Sometimes it becomes difficult to change the photography.

It’s often difficult to change a first impression.

Believe me, it's very difficult to change them.

It’s even more difficult to change a collectivity.

People find it difficult to change their diets.

And that's difficult to change in some cases."

It’s difficult to change cities through policy alone.

Hoe "moeilijk te veranderen" te gebruiken in een Nederlands zin

Moeilijk te veranderen dus, behalve door (indirecte) beïnvloeding.

Dat maakt dat professionele organisaties moeilijk te veranderen zijn. 4.

Omdat eenmaal aangeleerd gedrag heel moeilijk te veranderen is.

Consumenten hebben vaak consumptiegewoonten die moeilijk te veranderen zijn.

'Eetgewoonten moeilijk te veranderen ‘Eetgewoonten moeilijk te veranderen Mensen kunnen hun eetgewoonten minder snel veranderen dan verwacht.

Cultuur valt echter moeilijk te veranderen via Europese wetgeving.

Moeilijk te veranderen Morgen kiest Frankrijk een nieuwe president.

Zo iemand heeft een dispositie die moeilijk te veranderen is.

Ongezonde eetgewoontes had die maar moeilijk te veranderen waren.

Bovendien is dit moeilijk te veranderen gedrag (Venselaar, 2005:36).