What is the translation of " DIFFICULT TO CHANGE " in Croatian?

• teško promijeniti
• teško mijenjati

Examples of using Difficult to change in English and their translations into Croatian

It's difficult to change minds.
Teško je mijenjati umove.

C is shown with large and small that may be difficult to change.
C je prikazan s velikim i malim to može biti teško promijeniti.

It is difficult to change our route.
Teško je mijenjati rutu.

In an apartment with one room, it is very difficult to change the interior.
U stanu s jednom sobom, vrlo je teško mijenjati unutrašnjost.

It can be difficult to change an order that you agreed to..
Može biti teško promijeniti odluku na koju ste pristali.

And this happens from day to day and it is very difficult to change it.
A to se događa iz dana u dan i vrlo ga je teško promijeniti.

But it can be difficult to change the situation, since not everyone can regulate sweating.
Ali može biti teško promijeniti situaciju, jer ne može svatko regulirati znojenje.

Once accepted, these wrong values in society become real and difficult to change.
Jednom prihvaćene pogrešne vrijednosti u društvu postaju stvarne i teško se mijenjaju.

When one prefers men, it is difficult to change one's perspective.
Kada netko preferira muškarce teško je promijeniti mu perspektivu.

The only drawback, if one or several boards deteriorate, it will be difficult to change them.
Jedini nedostatak, ako se jedna ili više ploča pogoršaju, bit će teško promijeniti.

It will not be difficult to change the air filter of the mowers, which eventually become clogged.
Neće biti teško promijeniti filtar za zrak kosilica, koji se na kraju začepe.

This undoubted anti-hero of the Kasteli streets used to say:"It is difficult to change people.
Nesumnjivi antijunak kastelanskih ulica je govorio:"Ljude je tesko promijeniti.

Formed opinion is difficult to change later, often enough for convincing arguments and arguments.
Formirano mišljenje je teško promijeniti kasnije, dovoljno često za uvjerljive argumente i argumente.

Insufficient: Weight is great, move not easily, pinnacle, it is difficult to change a bit.
Nedovoljna: Masa je super, premjestiti nije lako, vrhunac, teško je promijeniti nešto.

It is very difficult to change the locks of the lever-type with your own hands, but perhaps, having spent a lot of time and energy.
Vrlo je teško mijenjati brave poluge tipa vlastitim rukama, ali možda, nakon mnogo vremena i energije.

Do not be frivolous about the design and layout of the bathroom, because later it will be difficult to change.
Nemojte biti neozbiljni oko dizajna i izgleda kupaonice, jer će kasnije biti teško promijeniti.

In a slow and sluggish country, such as Serbia, it was very difficult to change the concept of time," Radio B92 quoted Micunovic as saying.
U sporoj i nedinamičnoj zemlji poput Srbije bilo je vrlo teško promijeniti koncept vremena", citira Mićunovića Radio B92.

One who has, who is habituated or one whose nature, characteristic in some way, it is very difficult to change.
Neko ko ima, ko je naviknut ili čija je priroda ili karakteristika takva i takva, vrlo ju je teško promijeniti.

It is difficult to change human habits of a lifetime, but it is now a most suitable time with the upliftment the higher vibrations give you.
Teško je promijeniti ljudske životne navike, ali sada je najpogodnije vrijeme za uzdizanje koje vam daju više vibracije.

It was Harry's idea and he seemed to know these things, how it's difficult to change a dead man's clothes.
To je bila Harryjeva ideja. A, on je izgleda znao, kako je teško presvući mrtvog čovjeka.

The EESC notes that they are difficult to change when they are based on standards which are constantly changing, though set at the highest level.
EGSO napominje da ih je teško promijeniti jer se temelje na standardima koji se, iako vrlo visoko postavljeni, neprekidno mijenjaju.

Parental Controls settings are protected with a password, making them difficult to change or turn off without your knowledge.
Postavke Roditeljske kontrole zaštićene su lozinkom što znači da ih nije lako promijeniti ili isključiti bez vašeg znanja.

Due to the fact that design schemes can be constantly changed, functioning should be your first priority, as it is much more difficult to change.
Zbog činjenice da se sheme dizajna mogu stalno mijenjati, funkcioniranje bi trebalo biti vaš prioritet, jer je mnogo teže mijenjati.

We have an external power supply as it would be difficult to change the battery given its location, and power can be switched on and off from the ground.
Tu je i vanjski izvor napajanja jer bi baterije zbog položaja fotoaparata bilo teško mijenjati, a samo se napajanje može uključivati i isključivati sa Zemlje.

Rooted in our preferred conflict management styles, they are often deeply ingrained habits, developed over the course of our lives, and difficult to change.
Korijene u našim preferiranim stilovima upravljanja sukobima, često su duboko ukorijenjene navike, razvijene tijekom našeg života i teško ih je promijeniti.

Despite the fact that their shape is much more difficult to change(maximum is to cut the neck), the vases made of glass bottles made by oneself are much more elegant and interesting.
Unatoč činjenici da je njihov oblik puno teže mijenjati(maksimalno je rezanje vrata), vaze napravljene od staklenih bočica samih su mnogo elegantnije i zanimljive.

Disposable contact lenses are useful for people who don't wear contact lenses often, or when it's possible or difficult to change contact lenses, such as on vacation.
Jednokratne kontaktne leće korisne su za osobe koje često ne nose kontaktne leće, ili kada je moguće ili je teško promijeniti kontaktne leće, kao što je na odmoru.

It is true that certain things of our everyday life is difficult to change, it is good to do at least the beginning of minimal changes, the first step in this direction, this will lead to major.
Istina je da je neke stvari u našem svakodnevnom životu teško promijeniti, ali za početak su dovoljne i minimalne promjene. One su prvi korak i potaknut će nas na veće promjene.

Disposable contact lenses are useful for people who don't wear contact lenses often, or when it's possible or difficult to change contact lenses, such as on vacation.
Kontaktne leće za jednokratnu upotrebu su korisne za ljude koji često ne nose kontaktne leće, ili kada je moguće ili je teško zameniti kontaktna sočiva, kao što je na odmoru.

Even if your child's sleep habits are difficult to change and of course for your own Getting a little sweetheart in the middle of the night, when he is not well, you can improve the quality of your sleep, no matter how short.
Čak i ako vam je teško mijenjati navika spavanja vašeg djeteta i naravno za svoju Dobivanje malog srca usred noći, kada nije dobro, možete poboljšati kvalitetu sna, bez obzira na to koliko je kratak.