What is the translation of " DIFFICULT TO CHANGE " in Norwegian?

• vanskelig å endre
• vanskelige å forandre
• vanskelig å bytte

Examples of using Difficult to change in English and their translations into Norwegian

It's difficult to change them.
Det er vanskelig å endre dem.

They can be persistent and difficult to change.
De kan være seiglivede og vanskelige å forandre på.

It's not difficult to change all this.
Det er ikke vanskelig å endre alt dette.

Studies and term dates are difficult to change.
Studier og semesterstart er vanskelige å flytte på.

It is difficult to change a person's behaviour.
Det er vanskelig å endre en persons adferd.

Discuss why existing energy systems often are difficult to change.
Drøfte hvorfor eksisterende energisystemer ofte er vanskelige å endre.

It is very difficult to change a final decision.
Det er veldig vanskelig å endre et endelig avslag.

We have fought against this for a long time, but culture is difficult to change.
Vi har kjempet mot dette lenge, men kultur er vanskelig å endre.

It is difficult to change habits even though we know we should.
Det er vanskelig å endre vaner, selv om vi vet at vi burde.

And this happens from day to day and it is very difficult to change it.
Og dette skjer fra dag til dag, og det er veldig vanskelig å endre det.

It is extremely difficult to change mindsets once they are formed.
Det er uhyre vanskelig å endre vårt tankesett når det først har blitt formet.

This is a heavily built-in feature of Windows that's quite difficult to change.
Dette er en tungt innebygd funksjon i Windows som er ganske vanskelig å endre.

But it can be difficult to change the situation, since not everyone can regulate sweating.
Men det kan være vanskelig å endre situasjonen, siden ikke alle kan regulere svette.

With age, the lens of the eye hardens, which makes it difficult to change its' shape.
Med alderen stivner linsen i øyet, som gjør det vanskelig å endre dens form.

May be difficult to change the diet and balance suddenly and without any professional assistance.
Kan være vanskelig å endre kosthold og balansere plutselig og uten profesjonell hjelp.

What happens is that the lens with ålderna become more rigid and difficult to change shape.
Det som skjer er at objektivet med ålderna blitt mer rigid og vanskelig å endre form.

Formed opinion is difficult to change later, often enough for convincing arguments and arguments.
Formet mening er vanskelig å endre senere, ofte nok for overbevisende argumenter og argumenter.

Inhabitants adapt to these conditions and their behaviour can also be difficult to change.
Atferden til innbyggerne, som har tilpasset seg forholdene, kan også være vanskelig å endre.

It will not be difficult to change the air filter of the mowers, which eventually become clogged.
Det vil ikke være vanskelig å endre luftfilteret til slåmaskiner, som etter hvert blir tilstoppet.

Initially, simple hummingbird tattoos were changeless and once you had one, it may be difficult to change one.
I utgangspunktet var enkle kolibri tatoveringer uforandrede, og når du hadde en, kan det være vanskelig å endre en.

Regrettably it is difficult to change your order or the shipping address once it has been placed.
Det er dessverre vanskelig å endre bestilling eller leveringsadresse etter at den har blitt lagt inn.

It is also useful to bring smaller denominations($) with you, as it can be difficult to change large notes.
Det er også nyttig å ta med mindre pålydende($) med deg, da det kan være vanskelig å endre store notater.

The lines are difficult to change after drawing, the text jumps over them and is difficult to read.
Linjene er vanskelige å endre etter tegning, teksten hopper over dem og er vanskelig å lese.

Decisions made in the immediate aftermath of attacks tend to be drastic, counterproductive and difficult to change.
Vedtak som er fattet kort etter aksjoner har en tilbøyelighet til å være drastiske, virke mot sin hensikt, og å være vanskelige å endre.

Sometimes, without drastic measures, it is difficult to change life, and downshifting becomes such an abrupt measure for some;
Noen ganger, uten drastiske tiltak, er det vanskelig å forandre livet, og nedskifting blir så et plutselig mål for noen;

It is desirable to teach puppies and young dogs, because when the dog is already grown up, its stereotypes and attitude towards strangers are difficult to change.
Det er ønskelig å lære hvalpe og unge hunder, fordi når hunden allerede er voksen, er stereotypene og holdningen til fremmede vanskelige å forandre.

As the belly grows, the stoma will typically grow and change shape and the bag may be increasingly difficult to change because it will be located on the underside of the belly.
Ettersom magen vokser, vil stomien som regel også vokse og endre form, og posen kan bli mer vanskelig å bytte fordi den er på undersiden av magen.

It's always difficult to change to a new system," said Claudia Pring, HR and Communications Consultant at FAB, calling for everyone to try and tackle the new opportunities for collaboration in work groups, news feeds and file sharing.
Det er alltid vanskelig å skifte til et nytt system", sa Claudia Pring, HR og kommunikasjonskonsulent hos FAB. Hun oppfordrer alle til at prøve det nye systemet og teste ut samarbeidsverktøyene i arbeidsgrupper, nyhetsfeed og dokumentdeling.

Disposable contact lenses are useful for people who don't wear contact lenses often, or when it's possible or difficult to change contact lenses, such as on vacation.
Engangs kontaktlinser er nyttige for personer som ikke bruker kontaktlinser ofte, eller når det er mulig eller vanskelig å bytte kontaktlinser, som for eksempel på ferie.

It is also the part of the building part that is the most difficult to change after the building has been erected, so it is essential to design and insulate it well from the beginning.
Den er også den bygningsdelen som er vanskeligst å endre etter at bygningen er oppført, så det er viktig at den er riktig utformet og godt isolert helt fra starten.

How to use "difficult to change" in an English sentence

But isn't it very difficult to change behavior?

This can make it difficult to change quickly.

Culture is difficult to change once it’s established.

They find it difficult to change their views.

Now is probably difficult to change entire fleet.

It becomes also difficult to change the headset.

It’s difficult to change what you don’t know.

very difficult to change and not easily adjusted.

And once framed, it’s difficult to change perceptions.

Zoning laws make it difficult to change categories.

How to use "vanskelig å endre, vanskelig å bytte" in a Norwegian sentence

Det kan være vanskelig å endre på.

Det kan være vanskelig å endre bankpolitikken.

Det er vanskelig å endre tankegangen til eldre.

Vanskelig å endre sex med eldre kvinner voila.

Det er ekstremt vanskelig å bytte hånd sånn.

Da kan det være vanskelig å endre praksis.

Men det er vanskelig å endre kollegenes «snakkekultur».

Det kan være vanskelig å bytte salgsvarer.

Det gjør det vanskelig å endre virkelighetsforståelsen.

Ofte vil det være vanskelig å endre løpeteknikk.