What is the translation of " DIFFICULT TO CHOOSE " in Croatian?

• teško odabrati
• teško izabrati
• teže odabrati

Examples of using Difficult to choose in English and their translations into Croatian

But it became more difficult to choose it.
Ali postalo je teže odabrati ga.

But it is very difficult to choose a gift for such an important date as the sixtieth anniversary.
No, vrlo je teško izabrati dar za tako važan datum kao što je šezdeseta obljetnica.

If you have a full figure, it will be more difficult to choose your personal style.
Ako imate punu brojku, bit će teže odabrati svoj osobni stil.

It is very difficult to choose gifts for close people.
Vrlo je teško izabrati darove za bliske ljude.

It happens that there are too many temptations, then it is difficult to choose what is better to do.
Dešava se da ima previše iskušenja, onda je teško izabrati što je bolje učiniti.

It is quite difficult to choose a good gift for a man-friend.
Vrlo je teško izabrati dobar dar za čovjeka-prijatelja.

There are a lot of amazing, stunning stairs in the world, so it's very difficult to choose a few examples.
Postoje mnoge nevjerojatne, zapanjujuće stepenice na svijetu, tako da je vrlo teško odabrati nekoliko primjera.

It is especially difficult to choose a carriage for a little time.
Posebno je teško izabrati kočiju za kratko vrijeme.

The problem is that there are often several such exits, and sometimes it is difficult to choose the best of them.
Problem je u tome što često postoji nekoliko takvih izlaza, a ponekad je teško odabrati najbolje od njih.

It has sometimes been difficult to choose which of his many.
To je ponekad bilo teško da odabere koji od njegovih mnogobrojnih.

The assortment of the product offers different divisions into sections, so it will not be difficult to choose an option for yourself.
Asortiman proizvoda nudi različite podjele u odjeljke, tako da neće biti teško odabrati opciju za sebe.

It is even more difficult to choose a gift for a man than to bestow a woman.
Još je teže izabrati dar za muškarca nego dati ženu.

Having familiarized with the information of the article, you will not be difficult to choose the model you need and install it yourself.
Nakon što ste upoznali informacije iz članka, nećete biti teško odabrati model koji vam je potreban i instalirati ga sami.

It is especially difficult to choose a gift for a woman who means a lot to you.
Posebno je teško izabrati dar za ženu koja vam puno znači.

The back of the stroller can be installed in 4 different positions, so it is not difficult to choose the most comfortable position for the child;
Naslon kolica se može postaviti na 4 različita položaja, tako da neće biti teško izabrati najudobniji položaj za dijete;

It is incredibly difficult to choose a gift, but it is not always easy to come up with a greeting.
Nevjerojatno je teško izabrati dar, ali nije uvijek lako doći do pozdrava.

With so many beautiful districts in the Catalan capital it can often be difficult to choose which one is the right location for your… Continue reading→.
Sa tako mnogo lijepih okruga u katalonskoj prijestolnici to često može biti teško odabrati koje je pravo mjesto za… Nastavi čitati →.

It is not difficult to choose a birthday present for a son-in-law if you have an idea about his taste preferences or lifestyle.
Nije teško izabrati rođendanski poklon za zeta ako imate predodžbu o njegovim ukusnim preferencijama ili načinu života.

She says it is difficult to choose.
Kaže da joj je teško da odluci.

It is not so difficult to choose a gift to an educator, the main thing is to approach this process creatively and with soul.
Nije baš teško izabrati dar za odgojitelja, a glavno je da se tom procesu pristupi kreativno i sa dušom.

Of the many options presented it is very difficult to choose something truly original and unusual.
Od mnogih ponuđenih opcija vrlo je teško izabrati nešto doista originalno i neobično.

It is rather difficult to choose suitable plants, therefore we advise you to be guided by the features of the soil and the region of residence.
Prilično je teško odabrati prikladne biljke, stoga vam savjetujemo da se vodite obilježjima tla i regije prebivališta.

Having a family, it is very difficult to choose the time for yourself.
Imati obitelj, vrlo je teško izabrati vrijeme za sebe.

It is not so difficult to choose a suitable sort of treelike hydrangea, which would make up a harmonious ensemble with other species of vegetation on the site.
Nije tako teško izabrati prikladnu vrstu treelike hortenzije, koja bi stvorila skladan ansambl s drugim vrstama vegetacije na mjestu.

Now there is a wide selection of furniture, so it is not difficult to choose the suitable furniture for the dressing room.
Sada postoji širok izbor namještaja pa nije teško odabrati odgovarajući namještaj za svlačionicu.

Usually it is not difficult to choose a gift for a child- it is enough to consult with parents who can definitely advise what to give to their child.
Obično nije teško izabrati dar za dijete- dovoljno je posavjetovati se s roditeljima koji svakako mogu savjetovati što da dati svom djetetu.

With so many beautiful districts in the Catalan capital it can often be difficult to choose which one is the right location for your… Continue reading→.
Sa tako mnogo lijepih četvrti u katalonskom glavnom gradu često može biti teško odabrati koje je pravo mjesto za vaš… Continue reading →.

Usually it is not difficult to choose a gift for a child- it is enough to consult with parents who can definitely advise what to give to their child.
Obično nije teško izabrati poklon za dijete- dovoljno je posavjetovati se s roditeljima koji definitivno mogu savjetovati šta da daju djetetu.

With so many beautiful districts in the Catalan capital it can often be difficult to choose which one is the right location for your apartment in Barcelona.
Sa tako mnogo lijepih četvrti u glavnom gradu katalonskog to često može biti teško odabrati koje je pravo mjesto za Vaš stan u Barceloni.

Sometimes it is much more difficult to choose a gift for a brother than a friend, boss or just a friend.
Ponekad je puno teže odabrati dar za brata nego prijatelj, šef ili samo prijatelj.