What is the translation of " DIFFICULT TO CHOOSE " in Greek?

• δύσκολο να επιλέξετε
• δύσκολο να διαλέξω
• δύσκολη την επιλογή
• δύσκολο να επιλέξει
• δύσκολο να επιλέξεις
• δύσκολο να επιλέξω
• δύσκολο να διαλέξουμε
• δύσκολο να διαλέξεις
• δύσκολο να διαλέξετε
• δύσκολη η επιλογή

Examples of using Difficult to choose in English and their translations into Greek

So difficult to choose!
Είναι δύσκολο να διαλέξω!

It's always so difficult to choose.
Και είναι πάντα δύσκολο να επιλέξετε.

JM: Difficult to choose.
Χμ είναι δύσκολο να επιλέξω.

This makes it very difficult to choose….
Αυτό καθιστά ιδιαίτερα δύσκολη την επιλογή των….

It's difficult to choose between them.
Είναι δύσκολο να διαλέξω ανάμεσά τους.

But it became more difficult to choose it.
Όμως έγινε πιο δύσκολο να το επιλέξετε.

It is difficult to choose a single project!
Είναι δύσκολο να επιλέξει κανείς ένα μόνο σχέδιο!

We tried many of them, but it was so difficult to choose….
Δοκιμάσαμε πολλά απ' αυτά, αλλά ήταν πολύ δύσκολο να διαλέξουμε….

It's difficult to choose.
Είναι δύσκολο να διαλέξω.

Another thing is that it can be difficult to choose.
Ένα άλλο πράγμα είναι ότι μπορεί να είναι δύσκολο να επιλέξετε.

Again, difficult to choose.
Και πάλι δύσκολο να διαλέξω.

So many designs, materials, and colours, it was very difficult to choose!
Τόσα πολλά σχέδια, υλικά, και χρώματα, ήταν πολύ δύσκολο να διαλέξουμε!

Hmmm… so difficult to choose.
Χμ είναι δύσκολο να επιλέξω.

However, a wide range of such institutions often makes it difficult to choose.
Ωστόσο, ένα ευρύ φάσμα τέτοιων ιδρυμάτων καθιστά συχνά δύσκολη την επιλογή.

It is difficult to choose a model.
Είναι δύσκολο να επιλέξετε κάποιο συγκεκριμένο μοντέλο.

I have many favorite crafters so it was difficult to choose, but here we are!
Έχω αρκετούς αγαπημένους δημιουργούς και ήταν δύσκολο να διαλέξω, αλλά τα καταφερα!

It's difficult to choose a token of my love.".
Είναι δύσκολο να διαλέξω ένα δείγμα της αγάπης μου.".

You may encounter a wide price run, which makes it difficult to choose one or another stroller.
Μπορεί να συναντήσετε ένα ευρύ φάσμα τιμών, γεγονός που καθιστά δύσκολη την επιλογή ενός ή του άλλου καροτσιού.

It is difficult to choose the mattress that suits you.
Είναι δύσκολο να επιλέξετε το στρώμα που σας ταιριάζει.

It will be extremely difficult to choose the winners.”.
Μετά θα είναι πολύ δύσκολο να επιλέξει κανείς τον νικητή».

It's difficult to choose for someone you have never met.
Είναι δύσκολο να διαλέξεις κάτι για κάποιον που δεν γνωρίζεις.

This diversity of species is difficult to choose and buy the right carpet.
Αυτή η ποικιλία των ειδών είναι δύσκολο να επιλέξει και να αγοράσει το σωστό χαλί.

It's difficult to choose when you're as lazy as I am.
Είναι δύσκολο να επιλέξεις όταν είσαι τόσο οκνηρή, όσο είμαι εγώ.

For many consumers, it can be difficult to choose between these two materials.
Για πολλούς καταναλωτές, μπορεί να είναι δύσκολο να επιλέξετε ανάμεσα σε αυτά τα δύο υλικά.

So difficult to choose between the amazing pastel and bold colours for Spring!
Τόσο δύσκολο να διαλέξεις μεταξύ των καταπληκτικών παστέλ και έντονων χρωμάτων για την Άνοιξη!

It is hell difficult to choose your favorite.
Είναι δύσκολο να επιλέξεις το αγαπημένο σου Κυκλαδονήσι.

It's difficult to choose from where to start….
Είναι δύσκολο να διαλέξω από πού να αρχίσω….

It was always difficult to choose a child's shoes.
Ήταν πάντα δύσκολο να επιλέξεις τα παιδικά παπούτσια.

Is it difficult to choose a chandelier for a stretch ceiling?
Είναι δύσκολο να επιλέξει έναν πολυέλαιο για μια τεταμένη οροφή;?

It is rather difficult to choose one specific work.
Είναι πολύ δύσκολο να επιλέξω κάποιο συγκεκριμένο έργο.