Wat Betekent HARMLESS ENOUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onschuldig genoeg
• onschadelijk genoeg

Voorbeelden van het gebruik van Harmless enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Seems harmless enough.
Lijkt onschuldig.

a con man or something, but he seemed harmless enough.
een oplichter, of iets, maar hij leek onschuldig genoeg.

I'm harmless enough.
Ik ben ongevaarlijk.

She considered him harmless enough.
Ze beschouwde hem als ongevaarlijk.

He's harmless enough.
Hij is onschadelijk.

Is deleting an account on iCloud harmless enough manually?
Is het verwijderen van een account op iCloud onschadelijk genoeg handmatig?

He's harmless enough.
Hij is onschuldig genoeg.

He's a bit of a rogue, but harmless enough, you know?
Hij is een beetje een schurk, maar onschuldig genoeg, weet je?

It's harmless enough, I suppose.
Het is zeker onschuldig genoeg.

It looks harmless enough.
Het lijkt onschuldig.

Harmless enough when used to remove wrinkles yet fatal in the hands of a killer.
Onschadelijk genoeg om rimpels te verwijderen fataal in de handen van een moordenaar.

Seemed harmless enough.
Het leek onschuldig.

Well, that's harmless enough.
Nou, dat is onschuldig genoeg.

Seems harmless enough, right?
Lijkt onschuldig genoeg, hè?

Leroy? Seems harmless enough.
Hij lijkt me ongevaarlijk. Leroy?

Many of these little fish look harmless enough, but when they grow up, they will become some of the most ferocious predators on the reef.
Veel van deze kleine visjes lijken onschuldige genoeg, maar als ze opgroeien zullen ze enkele van de meest woeste roofdieren op het rif worden.

Leroy? Seems harmless enough.
Leroy? Hij lijkt me ongevaarlijk.

Seems harmless enough.
Lijkt onschadelijk.

She seems harmless enough.
Ze lijkt onschadelijk.

Looks harmless enough.
Het lijkt onschuldig.

It seemed harmless enough.
Het leek onschuldig genoeg.

Seems harmless enough.
Lijkt me ongevaarlijk.

They seem harmless enough.
Ze lijken mij ongevaarlijk.

She's harmless enough.
Ze is onschuldig genoeg.

They seem harmless enough.
Ze lijken me tamelijk onschadelijk.

Seems harmless enough.
Het lijkt me geen kwaaie.

He's harmless enough.
Hij is onschadelijk genoeg.

He seems harmless enough.
Hij lijkt ongevaarlijk.

They're harmless enough.
Die zijn vrij onschuldig.

Seems harmless enough.
Hij lijkt onschuldig genoeg.