Examples of using Harmless enough in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They're harmless enough.
Harmless enough, I suppose.
Dost neškodny, myslím.He seems harmless enough.
She's a bit neurotic but she seems harmless enough.
Seems harmless enough.
Vypadá neškodně.
Be careful. Why, she seems Harmless enough.
Opatrně! Vypadá dost neškodně.Looks harmless enough.
Raise your head, Lyde.I'm harmless enough.
Zvedni hlavu, Lyde,jsem neškodný.Sounds harmless enough, no?
Zní to dost nevinně, ne?Oh, yeah, I think it's harmless enough.
Ano, myslím si, že je to neškodné.He's harmless enough. Maxim, I.
Maxime… Je neškodný.Well, dreams are harmless enough.
No, sny jsou neškodné.Seems harmless enough. What, Mark?
Vypadá neškodně. Kdo, Mark?
Miss you.- Seems harmless enough.
Zdá se to být neškodné. Chybíš mi.Seems harmless enough.-"Miss you.
Zdá se to být neškodné. Chybíš mi.Well, I think it's harmless enough.
Ano, myslím si, že je to neškodné.He's a harmless enough soul, but he has been known to erupt.
Maxim, I… He's harmless enough.
Maxime… Je neškodný.But you might get fascinated. I know this friendship with Kurt is harmless enough.
Vím, že tvoje přátelství s Kurtem je neškodné, ale mohla bys ztratit hlavu.He seems harmless enough.
Vypadá dost neškodně.I know this friendship with Kurt is harmless enough.
Vím, že tvoje přátelství s Kurtem je neškodné.It seems harmless enough.
Vypadá dost neškodně.That professor he just took seemed harmless enough.
Ten profesor, kterého teď unesl, se zdál být neškodný.She seems harmless enough.- Be careful!
Vypadá dost neškodně. Opatrně!We're all harmless. Seems harmless enough.
Všichni jsme neškodní.Vypadá neškodně.She seems harmless enough.- Be careful.
Opatrně! Vypadá dost neškodně.Well, Spock, your X-waves seem harmless enough.
Dobře, Spocku, vaše paprsky X ze zdají dostatečně neškodné.She will be harmless enough in Canberra.
V Canbeře bude dost neškodná.Well, that's harmless enough.
No, to je dost neškodné.The boy's harmless enough, in my view, Mr. Tulkinghorn.
Ten chlapec je podle mne neškodný, pane Tulkinghorne.
