Wat Betekent HARMLESS SUBSTANCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onschadelijke stoffen
• ongevaarlijke stoffen
• onschadelijke substanties

Voorbeelden van het gebruik van Harmless substances in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They should be broken down to harmless substances.
Ze moeten dan kunnen worden afgebroken tot ongevaarlijke reststoffen.

The body recognizes harmless substances like e.g. foods or food nutrients as potential pathogens.
Het lichaam beschouwd niet-schadelijke stoffen zoals voedselingrediënten als pathogenen.

The ecological protective coating contains harmless substances.
De ecologische beschermende laag bevat onschadelijke stoffen.

Allergens are basically harmless substances that are not part of the body
Allergenen zijn in principe onschadelijke stoffen die van buiten het lichaam afkomstig zijn

Biofiltration uses bacteria to breakdown harmful gases into harmless substances.
Bij biofiltratie breken bacteriën de schadelijke gassen af tot onschadelijke stoffen.

Hypersensitivity Increased sensitivity to normally harmless substances, which leads to an exaggerated response by the immune system.
Hypersensitiviteit Overmatige sensitiviteit voor normaal ongevaarlijke stoffen, die leidt tot een overdreven reactie van het immuunsysteem.

The number of people who suffer from an over reactivity of their immune systems to relatively harmless substances is on the rise.
Het aantal mensen die aan een overschotreactiviteit van hun immuunsystemen aan vrij onschadelijke substanties lijden is op de stijging.

These allergic reactions can be brought on by normally harmless substances like grass, mold spores,
Deze allergische reacties kunnen worden veroorzaakt door normaal onschadelijke stoffen als gras, schimmelsporen,

Allergies cause the body to‘overreact' to normally harmless substances, e.g.
Allergieën zorgen voor een overreactie van het lichaam op normaliter onschadelijke stoffen, bijv.

Allergies are when the immune system over reacts to everyday proteins and relatively harmless substances like pollen, animal dander,
De allergieën zijn wanneer het immuunsysteem over aan dagelijkse proteà ̄nen en vrij onschadelijke substanties zoals stuifmeel, dier dander, stof, stofmijten,

a group of micro-organisms that convert waste materials into harmless substances;
een groep micro-organismen die afvalstoffen omzet in onschadelijke stoffen;

It is an enormous challenge for the immune system to distinguish between harmless substances that enter the body
Het is een hele uitdaging om onderscheid te maken tussen onschadelijke stoffen die het lichaam binnen komen

Nereda® Like Anammox, the Nereda process is based on a group of microorganisms that convert waste materials into harmless substances.
Kern van het Nereda-proces is, net als bij Anammox, een groep micro-organismen die afvalstoffen omzet in onschadelijke stoffen; in dit geval niet alleen ammonium maar ook fosfaat en organische koolstof.

Description: Vertical Laminar Flow Bench are an ideal solution for the handling of harmless substances and non hazardous biological samples where product sterility….
Omschrijving: Werkbanken met verticale laminaire doorstroming zijn een ideale oplossing voor het hanteren van onschadelijke stoffen en ongevaarlijke biologische mon….

withdraw known or suspected endocrine disrupters and develop alternative harmless substances.
verdachte hormoonontregelende stoffen en ontwikkeling van schadeloze alternatieve stoffen) worden toegepast.

Pediatric allergies occur when children are hypersensitive to harmless substances in food or the environment.
De pediatrische allergieën komen voor wanneer de kinderen aan onschadelijke substanties in voedsel of het milieu overgevoelig zijn.

are rapiidly converted in water into harmless substances.
die in water snel worden omgezet in onschadelijke stoffen.

Humics are the only substances that are able to transform complex radioactive substances into harmless substances in order to keep them out of our food chain and prevent harm to human cells.
Humusen zijn de enige stoffen die complexen radioactieve stoffen kunnen transformeren naar ongevaarlijke stoffen om ze zo uit onze voedselketen te houden en aantasting van de menselijke cellen te voorkomen.

which for the most part includes environmentally harmless substances.
die immers voornamelijk ongevaarlijke stoffen bevat.

Instead, I think that we should consider a positive list of harmless substances and diluents.
Ik vind daarentegen dat men de opstelling van een positieve lijst met onschadelijke stoffen en verdunningsmiddelen zou moeten overwegen.

of burnt umber, whether or not mixed with paraffin wax or with other harmless substances, only for colouring cheese-rinds.
zelfs indien vermengd met vaste paraffine of met andere onschadelijke stoffen, slechts toegestaan voor het kleuren van de korst van kaas.

sustainability improvement by the conversion of harmful pollutants and byproducts into harmless substances and by the avoidance of additional washing or pollutant removal steps.
duurzaamheidsverbetering door de omzetting van schadelijke polluenten en bijproducten naar onschadelijke stoffen en door het vermijden van bijkomende was- of verwijderingsstappen.

less dangerous or completely harmless substances can be created to serve man.
innovatie om nieuwe, betere, minder gevaarlijke of volstrekt ongevaarlijke stoffen te ontdekken, die ten dienste staan van de mens.

The allergen is in itself a completely harmless substance.
Op zichzelf, is het allergeen een geheel onschadelijke stof.

An allergy is an abnormal reaction towards a harmless substance.
Een allergie is dus een abnormale reactie van het lichaam op een onschadelijke stof.

AdBlue is a very easy to use and harmless substance.
AdBlue is een heel eenvoudig te gebruiken en onschadelijke stof.

Wöhler studied silver cyanate, a harmless substance, while von Liebig investigated silver fulminate,
Wöhler bestudeerde zilvercyanaat, een ongevaarlijke stof, terwijl von Liebig zilverfulminaat onderzocht,

use the accumulated waste, and scientists are working on means whereby minute bits of plastic can be dissolved into a harmless substance.
ophopende afval te hergebruiken, en wetenschappers werken aan manieren waarbij minutieus kleine deeltjes plastic in een onschadelijke substantie kunnen worden opgelost.

is a harmless substance.
ik voorstel zijn een inoffensieve substantie.

harmful to the body poison into harmless substance, excreted in vitro,
schadelijk voor het lichaam gif in onschadelijke substantie, uitgescheiden in vitro,

Hoe "harmless substances" te gebruiken in een Engels zin

In most instances, pregnant women will experience heighten responses to harmless substances like pollen.

The immune system is programmed to ignore harmless substances such as food, pollen, etc.

Bile acids split endotoxins into harmless substances preventing their entry into the blood stream.

An allergy is the body’s overreaction to normally harmless substances (antigens) in our environment.

Harmless substances mistakenly regarded as foreign body works the immune system in allergies overactive.

Natural ingredients contain harmless substances with positive effects with variations according to skin types.

Seasonal allergies are triggered by relatively harmless substances such as pollen and mold spores.

Zaps all kinds of nasty air pollutants and turns them into harmless substances instead.

Non-toxic colors as well as other harmless substances are considered for application as well.

Allergies are triggered by what would normally be considered harmless substances in our environment.

Hoe "onschadelijke stoffen, ongevaarlijke stoffen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan explosieven afbreken in de onschadelijke stoffen stikstofgas, koolstofdioxide en water.

Het immuunsysteem identificeert onschadelijke stoffen in de lucht als schadelijk.

Elke dag worden gevaarlijke en ongevaarlijke stoffen gemorst.

Dit kunnen in de basis onschadelijke stoffen zijn.

Maar dan wel zorgen dat het allemaal onschadelijke stoffen zijn natuurlijk.

Bij een allergische reactie valt het immuunsysteem onschadelijke stoffen aan.

Allergenen zijn onschadelijke stoffen die bestaan uit eiwitten.

Het reageert plotseling op onschadelijke stoffen met sterke afweerreacties.

Hierdoor ontstaan de onschadelijke stoffen water en stikstof.

Het lichaam reageert te heftig op bepaalde onschadelijke stoffen en organismen.