Wat Betekent HARMONISED AND COMPARABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geharmoniseerde en vergelijkbare

Voorbeelden van het gebruik van Harmonised and comparable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Complete, harmonised and comparable data on consumer outcomes are largely absent.
Er zijn weinig volledige, geharmoniseerde en vergelijkbare gegevens en data over resultaten voor consumenten beschikbaar.

Associate the candidate countries in the overall framework of the development of harmonised and comparable RTD and innovation statistics.
Het betrekken van de kandidaat-lidstaten bij het algemene kader van de ontwikkeling van geharmoniseerde en vergelijkbare OTO- en innovatiestatistieken.

The range of harmonised and comparable data should be enlarged by carefully selecting the statistics allowing effective monitoring of the Framework Strategy.
Het scala aan geharmoniseerde en vergelijkbare gegevens moet worden uitgebreid door het zorgvuldig selecteren van statistieken die een doeltreffend toezicht op de raamstrategie mogelijk maken.

The enlargement of the Union has made harmonised and comparable statistics all the more necessary.
Door de uitbreiding van de EU is een nieuwe behoefte ontstaan aan geharmoniseerde en vergelijkbare van statistieken.

timely, harmonised and comparable statistical data.
regelmatige en actuele geharmoniseerde en vergelijkbare statistische gegevens nodig.

Today's report provides, for the first time, harmonised and comparable data on the use of"formal" systems of childcare services in the Member States.
Het verslag van vandaag bevat voor het eerst geharmoniseerde en vergelijkbare gegevens over het gebruik van"formele" vormen van kinderopvang in de lidstaten.

i.e. to provide fully harmonised and comparable national data.
met name om volledig geharmoniseerde en vergelijkbare nationale gegevens te verschaffen1.

Harmonised and comparable statistics are indispensable for the understanding of Europe among the general public,
Geharmoniseerde en vergelijkbare statistieken zijn namelijk onmisbaar voor het begrip van de burgers van het integratieproces,

Positive impact can be expected due to the lower cost of raising capital and the existence of harmonised and comparable conditions, for all competitors, within the Union.
Er mag een gunstig effect worden verwacht dankzij de lagere kosten voor het aantrekken van kapitaal en de invoering in de Unie van geharmoniseerde en vergelijkbare voorwaarden voor alle concurrenten.

Harmonised and comparable Community statistics on pesticide sales
Geharmoniseerde en vergelijkbare communautaire statistieken over de verkoop

programmes, there is an increasing need for harmonised and comparable statistics to strengthen evidence-based policies in this field.
dus is er een toenemende behoefte aan geharmoniseerde en vergelijkbare statistieken om te zorgen voor goed onderbouwde beleidsmaatregelen binnen dit gebied.

Harmonised and comparable Community statistics on migration
Geharmoniseerde en vergelijkbare communautaire statistieken op het gebied van migratie

agrees with the assertion that harmonised and comparable statistics are indispensable for the understanding of Europe among the general public,
is het met de Commissie eens dat geharmoniseerde en vergelijkbare statistieken onmisbaar zijn voor het begrip van de burgers van het integratieproces,

Harmonised and comparable statistics are also indispensable for the understanding of Europe among the general public,
Geharmoniseerde en vergelijkbare statistieken zijn ook onmisbaar om de kennis over Europa bij het algemene publiek te verbeteren,

integrates most of their recommendations aiming mainly at ensuring the collection of harmonised and comparable data with sufficient flexibility for the Member States
het grootste deel van hun aanbevelingen, die hoofdzakelijk waren bedoeld om te zorgen voor een geharmoniseerde en vergelijkbare verzameling van gegevens met voldoende flexibiliteit voor de lidstaten

Therefore, harmonised and comparable Community statistics are essential for developing
Geharmoniseerde en vergelijkbare communautaire statistieken zijn derhalve essentieel voor de ontwikkeling

recommendations for the compilation of data and endeavours to establish indicators capable of yielding harmonised and internationally comparable data on the measurement of input,
er wordt getracht indicatoren vast te stellen aan de hand waarvan geharmoniseerde en internationaal vergelijkbare gegevens over input,

ensure that the statistical data provided to the Commission is comparable, harmonised and of good quality.
ervoor te zorgen dat de aan de Commissie verstrekte statistische gegevens vergelijkbaar, geharmoniseerd en van goede kwaliteit zijn.

To do this, however, we need reliable statistical data that are comparable and harmonised at European Union level.
Om dat te bereiken hebben we echter betrouwbare statistische gegevens nodig die op EU-niveau vergelijkbaar en geharmoniseerd zijn.

The purpose of the proposed amendments to the SBS Regulation is to make available comparable and harmonised statistics in the above mentioned areas for all EU Member States.
De voorgestelde wijzigingen op de SBS-verordening zijn bedoeld om vergelijkbare en geharmoniseerde statistieken op de bovengenoemde gebieden voor alle EU-lidstaten beschikbaar te maken.

ensure that Member States provide comparable and harmonised statistical data.
ervoor te zorgen dat de lidstaten vergelijkbare en geharmoniseerde statistische gegevens verstrekken.

The general purpose of the regulation is to require Member States to provide Eurostat with comparable and harmonised statistical data relating to the structure, activity, competitiveness and performance of businesses in the insurance sector at European level.
Met deze verordening moeten de lidstaten worden verplicht, Eurostat vergelijkbare en geharmoniseerde statistische gegevens te verstrekken over structuur, activiteiten, concurrentievermogen en prestaties van het verzekeringswezen in Europa.

ensure that Member States provide comparable and harmonised statistical data.
ervoor te zorgen dat de lidstaten vergelijkbare en geharmoniseerde statistische gegevens verstrekken.