Wat Betekent HAS ACKNOWLEDGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft erkend
• erkent
• heeft toegegeven
• heeft bevestigd
• erkende
• heeft ingezien
• heeft onderkend
• heeft aanvaard

Voorbeelden van het gebruik van Has acknowledged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He has acknowledged he made a mistake.
Hij gaf toe dat hij fout was geweest.

EMPHASISES that, as the Commission has acknowledged.
ONDERSTREEPT dat, zoals de Commissie heeft erkend.

And has acknowledged every single one.
En heeft ze allemaal toegegeven.

A number that indicates if the user has acknowledged the cookies policy banner.
Een cijfer dat aangeeft of de gebruiker de banner over het cookiesbeleid heeft bevestigd.

He has acknowledged that these ideas come from Dominion.
Hij heeft erkend dat deze ideeën komen van Dominion.

The Timorese government has acknowledged the need for reform.
De Britse regering erkende de noodzaak tot legerhervorming.

Samsung has acknowledged that it made a mistake
Samsung heeft erkend dat het een fout heeft gemaakt

The ownership transfer is only complete once the private company has acknowledged the transfer.
Pas wanneer de BV de levering erkent, is de eigendomsoverdracht compleet.

The patient has acknowledged the aforementioned conditions.
Dat de patiënt de hierboven genoemde voorwaarden heeft geaccepteerd.

No country represented in the Socialist Group has acknowledged it to be a Soviet republic.
Geen enkel land dat vertegenwoordigd is in de Socialistische Fractie heeft erkend dat het een Sovjetrepubliek is.

But he has acknowledged that he didn't go to the movies.
Hij heeft toegegeven dat hij niet naar de film was, maar in Lottes kelder.

Rmk12 A number that indicates if the user has acknowledged the cookies policy banner.
Rmk12 Een cijfer dat aangeeft of de gebruiker de banner met het cookiebeleid heeft bevestigd.

A court has acknowledged an environmental crime.
Erkende een rechtbank een misdaad tegen het milieu.

What is under discussion here is the fact that the Commission communication has acknowledged the positive effect of the 2003 regulation and compliance with it.
Wij debatteren hier over het feit dat de Commissie in haar mededeling heeft erkend dat de verordening van 2003 een positieve uitwerking heeft en wordt nageleefd.

Oracle has acknowledged some security issues with JRE version 6.
Oracle heeft bevestigd dat er een paar beveiligingsproblemen zijn met JRE versie 6.

The White Paper on Governance(COM(2001) 428) has acknowledged the need for reducing Community legislation.
In het Witboek inzake Europese governance(COM(2001) 428) wordt erkend dat de communautaire wetgeving moet worden beperkt.

The Council has acknowledged the need for reform in order to establish a clear direction for the development of European agriculture.
De Raad heeft erkend dat hervormingen noodzakelijk zijn om een duidelijke richting aan de ontwikkeling van de Europese landbouw te kunnen geven.

First, as far as concerns the argument based on the coherence of the tax system, it must be recalled that the Court has acknowledged that the need to preserve such coherence may justify a restriction on the exercise of the fundamental freedoms.
Aangaande, ten eerste, de rechtvaardiging op grond van de samenhang van het belastingstelsel zij eraan herinnerd dat het Hof heeft aanvaard dat de noodzaak om de fiscale samenhang te bewaren een beperking van de uitoefening van de door het.

The Commission has acknowledged that there is a problem and has begun to put forward proposals.
De Commissie erkent dat er een probleem is. Zij begint met voorstellen te komen.

Finally, President Bush has acknowledged the existence of secret CIA prisons.
Tenslotte, president Bush heeft toegegeven dat er geheime gevangenissen van de CIA waren.

Samsung has acknowledged that it has made a mistake
Samsung heeft erkend dat het een fout heeft gemaakt

Amsterdam, February 7 2019- Nestlé has acknowledged that certain kinds of plastic just cannot be recycled.
Amsterdam, 7 februari 2019- Nestlé heeft erkend dat bepaalde soorten plastic eenvoudigweg niet te recyclen zijn.

The committee has acknowledged that in the current environment- i.e. the rule of unanimity- the Commission's proposal is the best way forward.
Het comité heeft onderkend dat het Commissievoorstel binnen de huidige constellatie- dat wil zeggen het unanimiteitsbeginsel- het beste perspectief biedt.

The EESC is pleased that the Commission has acknowledged the need for energy crops to be subject to sustainability criteria.
Het EESC is verheugd dat de Commissie heeft ingezien dat aan de teelt van energiegewassen duurzaamheidscriteria ten grondslag moeten liggen.

The Court has acknowledged that that article, read in conjunction with Article 10 EC,
Het Hof heeft aanvaard dat dit artikel, gelezen in samenhang met artikel 10 EG,

Former Secretary of Defense Robert McNamara has acknowledged, that the attack on a ships in the Gulf Tonkin didn't actually take place.
Voormalig Secretaris van Defensie Robert McNamara heeft erkend, dat de aanval op een schip in de Golf van Tonkin, nooit echt plaatsvond.

The EESC has acknowledged the technical, economic
Het EESC is zich bewust van de technische, economische

Your honor, the New Jersey State Supreme Court has acknowledged a troubling lack of reliability in eyewitness identifications,
Edelachtbare, New Jersey State supreme court heeft erkend een verontrustende onbetrouwbaarheid in ooggetuige identificaties,

Hilal has acknowledged his role in the recruitment of Janjaweed militias,
Hilal zelf noemt zich een stamhoofd en heeft toegegeven dat hij Janjaweed rekruteert,

We are pleased that the FT ranking has acknowledged the strength of our programme, as the market does appreciate the quality of our students.
We zijn verheugd dat de FT-ranking de kracht van ons programma erkent, aangezien de markt reeds de kwaliteit van onze studenten wist te waarderen.

Hoe "has acknowledged" te gebruiken in een Engels zin

has acknowledged their fiduciary role in writing.

Charles realizes this and has acknowledged it.

The board has acknowledged and thanked Mr.

Cao has acknowledged the obstacles he faces.

The Assembly Commission has acknowledged this too.

has acknowledged some of the same points.

Dylan has acknowledged being influenced by Kerouac.

Even the dealer has acknowledged the problem.

Curiously, the Fed has acknowledged no failures.

The President has acknowledged conduct with Ms.

Hoe "heeft erkend, erkent, heeft toegegeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Beklaagde heeft erkend dat zijn handelwijze m.b.t.

Wij zijn een RDW erkent bedrijf.

Integendeel, CSU heeft erkend dat het ROC c.s.

Welzorg heeft toegegeven fouten te hebben gemaakt.

Verdachte heeft erkend dat daarvan toen sprake was4.

Heel veel vlaggen”, erkent Van Mook.

Appellant heeft erkend dat zijn specificatie onvolkomenheden bevat.

De organisatie heeft toegegeven dat de stem app.

China erkent deze procedure overigens niet.

Hij heeft toegegeven aan zijn seksuele voorkeur.