Wat Betekent HAS ALREADY STATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft al verklaard
• heeft reeds verklaard
• heeft al aangegeven
• heeft al gezegd
• reeds heeft aangegeven
• heeft al gesteld

Voorbeelden van het gebruik van Has already stated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As Mr Lyon has already stated, this is a problem facing us down the line.
De heer Lyon heeft het al gezegd: het probleem komt op ons af.

as Commissioner Barrot has already stated.
commissaris Barrot al aangaf.

My client has already stated that the phone belongs to her employer.
Mijn cliënte heeft al verklaard dat die telefoon eigendom is van haar werkgever.

as Mr Görlach has already stated, handle it carefully.
de heer Görlach reeds opmerkte, voorzichtig zijn.

Google has already stated that it loves user interactions with websites.
Google heeft reeds verklaard dat zij dol zijn op gebruikersinteracties op websites.

as the Commissioner has already stated.
zoals de Commissaris al heeft gezegd.

Crisis management: the Commission has already stated that there is an emergency plan.
Crisisbeheersing: de Commissie heeft al gezegd dat er een noodplan is.

NASA has already stated the possibility God moved the sun around the earth, March 25, 1997.
NASA heeft reeds verklaard de mogelijkheidsGod de zon rond de aarde, 25 Maart, 1997 bewoog.

who will be the next President of the Council of Research Ministers, has already stated that he thinks the doubling of the current programme is all very well.
Technologiebeleid, Geoffrey Patty, de volgende voorzitter van de onderzoeksraad, meldt al dat hij een verdubbeling van het lopende programma al mooi genoeg vindt.

Richard Perle has already stated that France is no longer an American ally.
Richard Perle heeft al verklaard dat Frankrijk niet langer een Amerikaanse bondgenoot is.

the Greens/European Free Alliance, as our group chairman has already stated.
Zoals onze fractievoorzitter reeds heeft aangegeven steunen De Groenen de uitbreiding dan ook.

The Commission has already stated that it shared the views expressed in the resolution.
De Commissie verklaarde reeds de in de resolutie naar voren gebrachte meningen te de len.

Mr Casini, who has already stated that the Committee on Constitutional Affairs will not pursue it.
de heer Casini, die al heeft verklaard dat deze commissie dit werk niet zal voortzetten.

The Commission has already stated that these agreements are not a long-term solution.
De Commissie heeft al gezegd dat deze overeenkomsten geen oplossing voor de lange termijn zijn.

That is not new since the Commission has already stated that fixed telephone networks fall under the scope of the existing directive.
Op zich is dit niet nieuw, omdat de Commissie reeds heeft verklaard dat de huidige richtlijn ook geldt voor vaste telefoonnetten.

Netanyahu has already stated that most of these demands will not be met,
Netanyahu heeft al gesteld dat er niet tegemoetgekomen wordt aan de meeste van de eisen,

Mrs Diamantopoulou, has already stated that there will not be a directive on the matter.
mevrouw Diamantopoulou, heeft al verklaard dat er geen richtlijn komt voor dit onderwerp,

As the Court has already stated, Regulation No 261/2004 provides for various forms of intervention in order to redress, in a standardised
Zoals het Hof reeds heeft opgemerkt, voorziet verordening nr. 261/2004 immers in verschillende soorten maatregelen om onmiddellijke

The Commission has already stated that, as far as possible, the Directive must be applied per worker12.
De Commissie heeft al verklaard dat de regels van de richtlijn zoveel mogelijk per werknemer moet worden toegepast12.

As the Court has already stated, that expression generally applies to goods
Zoals het Hof reeds heeft vastgesteld, heeft dit begrip in beginsel betrekking op de waren

The Commission has already stated that such misleading practices are against EU law,
De Commissie heeft reeds verklaard dat dergelijke misleidende praktijken indruisen tegen de EU-wetgeving,

President Bush has already stated that no difference will be made between those countries that harbor terrorists,
President Bush heeft al verklaard dat hij in de vergelding van de aanslagen geen onderscheid zal maken tussen de terroristen zelf

The European Parliament has already stated that it would not commit itself to any action which would mean cuts in the aid to other parts of the world.
Het Europees Parlement heeft al verklaard dat er geen enkele maatregel mag worden genomen die leidt tot vermindering van de steun aan de rest van de wereld.

As the European Union has already stated, it would obviously prefer a Palestinian state to emerge from a completed process of negotiation.
Zoals de Europese Unie reeds heeft aangegeven, geeft zij er wel de voorkeur aan dat die Palestijnse staat wordt opgericht na een geslaagd onderhandelingsproces.

For the European Parliament has already stated its views on this subject,
Het Europese Parlement heeft zich namelijk al eerder over deze materie uitgesproken,

Anglund has already stated that she has no problems with the fact that the stamp shows a quotation from her work,
Joan Walsh Anglund heeft al verklaard dat ze geen problemen heeft met het feit dat de postzegel een

As the EU has already stated earlier this week, the democratic expectations
Zoals de EU begin deze week al verklaarde, moet er op een zorgvuldige

The Commission has already stated that it considers it would be preferable for the Charter to be integrated into the Treaties for the sake of visibility and legal certainty.
De Commissie heeft al aangegeven dat zij het wenselijk acht dat het Handvest wordt opgenomen in de Verdragen, zodat de zichtbaarheid en de rechtszekerheid ervan worden vergroot.

As Mr Barroso has already stated, the people of Europe are not exactly thrilled with the single market,
Zoals de heer Barroso al vastgesteld heeft, worden de burgers van Europa niet verliefd op de interne markt,

As the rapporteur has already stated in a previous case, interpretations of national law must be set to one side where the freedoms of thought and expression are involved.
Zoals de rapporteur bij een vorig dossier reeds verklaard heeft, dienen we in zaken waarbij sprake is van de vrijheid van meningsuiting de interpretatie van nationale rechtssystemen terzijde te leggen.

Hoe "has already stated" te gebruiken in een Engels zin

Braggs has already stated that states to mix with water.

Current Cellular technology has already stated hazards of wireless technology.

Apparently, American has already stated that there will be layoffs.

Sorry, but he has already stated he is pro wind.

Walmart has already stated that States back in when C.

Allah has already stated that He is independent of us.

Number one on our list has already stated his position.

Judge Kavanaugh has already stated he considers it settled law.

Everything Halo has already stated it excels at mid-range engagements.

Lindsey Graham (R-S.C.) has already stated his opposition to the bill.

Hoe "heeft al aangegeven, heeft al verklaard" te gebruiken in een Nederlands zin

Therapeutics heeft al aangegeven dat intramed toegevoegd.

Maar zijn advocaat heeft al verklaard dat F.

Rookmaker heeft al verklaard dat zij naar Brussel wil.

De oppositie heeft al verklaard die te zullen boycotten.

Bvxv heeft al aangegeven dat insulineresistentie verhoogt.

heeft al verklaard dat de corruptie niet bij hem ophoudt.

Energiemaatschappij Essent heeft al verklaard toekomst te zien in Columbus.

Trump heeft al aangegeven hoe hij wil samenwerken.

Niels heeft al aangegeven hoe het werkt.

Het ministerie heeft al aangegeven te willen `salderen'.