Wat Betekent HAS BEEN ABORTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is afgebroken
• is afgeblazen
• stopgezet is

Voorbeelden van het gebruik van Has been aborted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Launch has been aborted.
De lancering is afgebroken.

Michael, my self-destruct has been aborted.
Micheal mijn zelfvernietiging is gestopt.

Much has been aborted by us that MUST NOT
Veel is door ons afgebroken dat NIET MOET

The mission has been aborted.
De missie is afgeblazen.

Mission has been aborted.
de missie is afgeblazen.

The current connection has been aborted by the network or intermediate services.
De huidige verbinding is afgebroken door het netwerk of tussenliggende services.

Well it means that the mission has been aborted.
Nou… het betekent dat de missie is afgebroken.

Transfer of the following files has been aborted because there is not enough free space left on'%1.
Overdracht van de volgende bestanden is afgebroken omdat er niet genoeg vrije ruimte is op'%1.

your helo extract has been aborted.
jullie heli extractie is afgeblazen.

Your mission has been aborted.
Jouw missie is afgebroken.

So we lost that money. As you have heard, the rehabilitation program has been aborted.
Dat het rehabilitatieprogramma stopgezet is… dus we raken het geld kwijt.- Jullie weten.

The operation has been aborted.
De operatie is afgebroken.

Version %1 of Kile is at least required to execute the script"%2". The execution has been aborted.
Versie%1 van Kile is minimaal nodig om het script"%2" te kunnen uitvoeren. Het uitvoeren ervan is afgebroken.

The separation has been aborted.
De loskoppeling is afgelast.

One significant advantage foetal cells do have over ES cells is that their use provokes less ethical debate since they can be isolated from foetuses whose development has been aborted for medical reasons, or indeed by miscarriage.
Een belangrijk voordeel van foetale stamcellen boven embryonale stamcellen is dat het gebruik van deze cellen minder ethische bezwaren oproept, aangezien ze kunnen worden gewonnen uit foetussen die zijn geaborteerd om medische redenen, of door een miskraam.

Your helo extract has been aborted.
Je heli extract is afgebroken.

Your mission has been aborted.
Je missie wordt voortijdig afgebroken.

As you have heard, the rehabilitation program has been aborted, so we lost that money.
Dat het rehabilitatieprogramma stopgezet is… dus we raken het geld kwijt.

now again inventory router industry is found that most of these projects has been aborted or cancelled, only millet,
ook nu weer inventaris router industrie is gevonden dat de meeste van deze projecten is afgebroken of geannuleerd, alleen gierst,

The negotiations on the conditions for a take-over have been aborted without agreement.
De onderhandelingen over de overname zijn stopgezet zonder definitieve overeenkomst.

If it had been aborted… HOWARD.
Als het was geaborteerd.

If it had been aborted.
Als het was geaborteerd.

They have been aborted, murdered after birth
Ze zijn geaborteerd, na hun geboorte vermoord,

Would you like to have been aborted?
Hadden jullie geaborteerd willen worden?

The cause: female fetuses have been aborted since years masse.
De oorzaak: vrouwelijke foetussen worden al sinds jaren massaal geaborteerd.

UNITA origin may jeopardize the peace process which has already been aborted once before by an escalation of violence in the aftermath of the 1992 elections.
van"huurlingen" van MPLA of UNITA het vredesproces, dat na de verkiezingen van 1992 al eens door een escalatie van geweld is afgebroken, in gevaar brengen.

One woman sent us a picture of the baby that would have been aborted if she had not come to this ministry
Eén vrouw zond ons een foto van de baby die geaborteerd zou zijn geweest indien zij niet naar deze bediening zou zijn gekomen