Wat Betekent HAS BEEN SETTLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is geregeld
• is opgelost
• is afgehandeld
• is voldaan
• is beslecht
• is afgewikkeld
• afgehandelde

Voorbeelden van het gebruik van Has been settled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So, that has been settled.
Zo, dat is vereffend.

It therefore appears that the matter has been settled.
De zaak bleek derhalve opgelost.

The matter has been settled, Mr Schulz.
De zaak is afgehandeld, mijnheer Schulz.

Save your packaging until everything has been settled.
Bewaar uw verpakking tot alles geregeld is.

That has been settled, and there is nothing more to it than that.
Dat is al geregeld. Meer steekt er niet achter.

The strike has been settled.
De staking is opgelost.

At the same time I would like to say how glad I am that the matter has been settled.
Ik wil ook zeggen dat ik blij ben dat deze kwestie is opgelost.

That account has been settled.
Die rekening is vereffend.

The Nation is not leaving this building. Until we're satisfied that this matter has been settled.
Voordat deze kwestie geregeld is, verlaat de Nation dit pand niet.

Until all of this has been settled.
Totdat dit allemaal is geregeld.

After payment has been settled, we start to prepare the shipment for you.
Na betaling is geregeld, beginnen we te bereiden de zending voor u.

after the case has been settled.
als de zaak is afgehandeld.

Every similar case has been settled with a fine, not prison.
Elke soortgelijke zaak is geregeld met een fijne, geen gevangenis.

It will be restored when this matter has been settled.
Dat wordt hersteld als deze kwestie is afgehandeld.

Every similar case has been settled with a fine, not prison.
Elke soortgelijke zaak werd afgedaan met een boete, geen gevangenis.

The order will only be shipped once payment has been settled in full.
De bestelling wordt pas verzonden zodra de betaling volledig is voldaan.

After payment has been settled, we start to prepare the shipment for you.
Na betaling is geregeld, beginnen we aan de zending voor u bereiden.

The documents are returned to guests once their invoice has been settled or upon their departure.
Documenten worden geretourneerd wanneer de rekening is afgewikkeld of bij vertrek.

Once the side bet has been settled you have to make your decision.
Zodra de extra inzet is afgehandeld, moet u een beslissing nemen.

PLEASE NOTE: the construction badges will only be distributed when your invoice has been settled.
LET OP: de opbouwbadges worden uitsluitend afgegeven als de factuur volledig is voldaan.

Every similar case has been settled with a fine.
Identieke zaken zijn geschikt met een boete.

Has been settled, the Nation is not leaving this building. Until we're satisfied that this matter….
Voordat deze kwestie geregeld is, verlaat de Nation dit pand niet.

Until your situation has been settled, I don't think you should go home.
Ik denk niet dat u naar huis zou moeten gaan totdat uw situatie opgelost is.

Damaged equipment must remain available for inspection until the claim has been settled in full.
Beschadigde apparatuur dient voor inspectie ter beschikking te blijven totdat de aanspraak geheel is afgewikkeld.

After payment has been settled, we start to prepare the shipment for you.
Nadat de betaling is geregeld, beginnen wij om de verzending voor u voor te bereiden.

Satisfied that this matter… is not leaving this building… has been settled, the Nation In your lobby. Until we're.
Voordat deze kwestie geregeld is, verlaat de Nation dit pand niet.

The move has been settled and the result is to been seen on the pictures!!!
De verhuizing is geregeld en het resultaat is te zien op de foto's!!!

Through an agreement to purchase this establishment over the whore with Mr. Noonan has been settled It means, madam, that the dispute.
Dat betekent dat het geschil met Mr Noonan over de hoer geregeld is door middel van 'n overeenkomst.

It proves that nothing has been settled yet and that the farmers are not hamstrung in Brussels.
Dat bewijst dat er nog niets is geregeld en dat de landbouwers in.

It means, madam, that the dispute through an agreement to purchase this establishment over the whore with Mr. Noonan has been settled.
Dat betekent dat het geschil met Mr Noonan over de hoer geregeld is door middel van 'n overeenkomst.

Hoe "has been settled" te gebruiken in een Engels zin

This has been settled at least since 2001.

The issue has been settled in the main.

Matera has been settled since the Palaeolithic times.

Tooting has been settled since before Saxon times.

Long Melford has been settled for many centuries.

Romero has been settled law for 55 years.

I don't think it has been settled yet.

It has been settled or has been cancelled.

The issue has been settled completely and conclusively.

Demeter has been settled for perhaps seventy years.

Hoe "is geregeld, is opgelost, is afgehandeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Lichtinval is geregeld middels een Velux dakraam.

Het probleem is opgelost door TMobile zelf.

Dat is opgelost door een schokdempende mat.

Maar die limiet is opgelost met Afspeellijstmappen.

Nadat deze puzzel is opgelost wordt ingekwartierd.

Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer Z-16-309363.

Nadat deze is afgehandeld wordt de afhandelingsdatum ingevoerd.

Nadat de reparatie is afgehandeld worden alle persoonsgegevens gewist.

Hoe dat is geregeld verschilt per distributie.

Als het zout is opgelost ontmengen de.