Wat Betekent HAS REPLIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft geantwoord
• gereageerd heeft

Voorbeelden van het gebruik van Has replied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Company has replied.
De Compagnie heeft geantwoord.

S has replied to a meeting request.
S heeft geantwoord op een bijeenkomstverzoek.

Madam President, the Council has replied.
Voorzitter, de Raad heeft geantwoord.

She has replied, it's written all over her face.
Ze heeft geantwoord. Het staat op haar gezicht geschreven.

Mr Harbour, has replied.
mijnheer Harbour, heeft geantwoord.

Sydney Silverman has replied, he's backing Gary's appeal.
Sydney Silverman heeft geantwoord, hij steunt Gary's oproep.

Not even his lowest secretary has replied.
Zelfs de onbeduidendste secretaresse heeft geen antwoord gestuurd.

The office of Lisbon has replied to your question about info about Marc Duval.
Het kantoor van Lissabon heeft geantwoord op uw vraag over info over Marc Duval.

Dankert(PSE).-(NL) Madam President, the Council has replied.
Dankert(PSE).- Voorzitter, de Raad heeft geantwoord.

Frans Schols has replied to William Sutherland Hartelijk bedankt,
Frans Schols has replied to ColRam Hartelijk bedankt,

You cannot delete a post once someone has replied.
Het verwijderen van een bericht is niet meer mogelijk van zodra er iemand gereageerd heeft.

Jason Mackenzie, President of HTC America, has replied on Twitter giving us some new information about the update.
Jason Mackenzie, President van HTC Amerika, heeft gereageerd op Twitter geeft ons wat nieuwe informatie over de update.

Please note that normal users cannot delete a post once someone has replied.
Je kunt een bericht niet meer verwijderen als er eenmaal door iemand op gereageerd is!

You will receive an email when someone has replied to your test ride request.
Je ontvangt een e-mail zodra er een reactie is op de aanvraag van je proefrit.

Please note that Visitors cannot delete a post once someone has replied.
Het verwijderen van een bericht is niet meer mogelijk van zodra er iemand gereageerd heeft.

Mr President, I am somewhat surprised that the Council has replied that it is not authorised to set up a coastguard.
Voorzitter, het verbaast mij enigszins dat de Raad antwoordt dat hij niet bevoegd is voor de mogelijke oprichting van een kustwacht.

Please note that normal users cannot delete a post once someone has replied.
Gelieve te merken op dat de normale gebruikers een post niet kunnen schrappen zodra iemand heeft geantwoord.

The Commissioner has replied that broadband Internet may be a possibility for broadcasting this without restriction.
De commissaris heeft geantwoord dat breedbandinternet een mogelijkheid kan bieden om deze competitie zonder beperkingen uit te zenden.

For example, you can get notifications when someone has replied to your message.
U kunt bijvoorbeeld een melding ontvangen wanneer iemand uw bericht heeft beantwoordt.

This will only appear if no one has replied; it also will not appear if moderators
Dit gebeurt niet wanneer nog niemand heeft geantwoord en ook niet als moderators of administrators de post

Mrs Díez González, who appears to be the representative of the Spanish Government here, has replied to me.
Mevrouw Rosa Díez heeft geantwoord, die hier blijkbaar de Spaanse regering vertegenwoordigt.

This will only appear if no one has replied; it also will not appear if moderators
Dit komt enkel te voorschijn indien iemand heeft geantwoord, het komt ook niet tevoorschijn als moderatoren

Chhi-Po has replied to.
chhi-Po heeft geantwoord op.

the original Tweet author has replied, or if a reply is from someone you follow.  Direct reply count.
de auteur van de originele Tweet heeft geantwoord of als het een antwoord is van iemand die jij volgt.Â.

The Court has replied that in providing that any aid granted by a Member State or through State resources shall be incompatible with the Common Market, Article 92(ï)
Het Hof antwoordde dat steunmaatregelen van de Staten die met staatsmiddelen v.*orden bekostigd onveren L gb a ar met de gemeen schappelijke markt zijn;

largely identical to that put forward in the administrative proceedings and to which the Commission has replied in detail in the contested decision points 140 to 142.
zij heeft uiteengezet in het kader van de administratieve procedure, en waarop de Commissie in de bestreden beschikking heeft geantwoord punten 140-142 van de considerans.

In the case of Irish Steel on which I have asked the question to which he has replied specifically- a small industry by European standards- can he assure me that this particular industry in my own constituency,
Kan hij, ten aanzien van de Ierse staalindustrie waarover hij mijn vraag specifiek heeft beantwoord- een voor Europese begrippen kleine industrie-de verzekering geven dat dit bedrijf, als enig staal bedrijfvan strategische betekenis in mijn land

as Serbia has replied to the questionnaire presented by the European Commission.
Servië de vragenlijst heeft beantwoord die door de Europese Commissie is voorgelegd.

that for once the President of the Council has replied to a question we put to it,
de voorzitter van de Raad voor een keer heeft geantwoord op een vraag die we hem ge steld hebben,

at least until the Commission has replied to the questions that two political Groups,
althans totdat de Commissie zal hebben geantwoord op de vragen die twee fracties- de socialistische

Hoe "has replied" te gebruiken in een Engels zin

Stewart has replied in his Recollections 3 below.

Olivia has replied and I read her email.

The Government has replied to the communication. 3.

Thanks everyone who has replied to my question.

Giles Duley has replied to Sir Bobby’s tweet.

I am shocked that nobody has replied before.

Dr Mosley has replied in the following article.

Thanks to everyone who has replied my post.

Now, Google has replied to the lawmakers' letter.

Thanks to everyone that has replied so far.

Hoe "heeft geantwoord, gereageerd heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Verweerder heeft geantwoord en nadere stukken overgelegd.

Ik wil iedereen bedanken die gereageerd heeft .

ooit heeft geantwoord een glaasje rosé graag.

gereageerd heeft bedanken voor hun reactie.

iedereen die gereageerd heeft alvast ontzettend bedankt.

Dat heeft geantwoord binnen 20 dagen te reageren.

De eiseres heeft geantwoord in het incidentele cassatieberoep.

Jacks heeft geantwoord op:Uitgerekend maart 2016!

Trouwens, niemand heeft geantwoord op mijn vraag!

Sofie noch Bart heeft geantwoord op onze uitnodiging.