Wat Betekent HATED MYSELF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haatte mezelf
• haatte ik mezelf
• 'n hekel aan mezelf

Voorbeelden van het gebruik van Hated myself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I hated myself.
Ik haatte mezelf.

I was angry. I hated myself.
Ik was kwaad, ik haatte mezelf.

I hated myself.
Ik haatte mijzelf.

But no more than I hated myself.
Maar niet meer dan ik mezelf haatte.

I hated myself as a man.
Ik haatte mezelf.

Thirty years, I have hated myself for what I did.
Dertig jaar heb ik mezelf gehaat voor wat ik gedaan heb.

Hated myself for it.
Ik haatte mezelf erom.

And I hated myself.
En ik haatte mezelf.

Hated myself, disgusted myself..
Haatte mezelf, walgde van mezelf..

In any case, I hated myself from A to Z.
Ik had sowieso een hekel aan mezelf.

I hated myself for leaving you.
Ik haatte mezelf voor je te verlaten.

I-I-I hated myself.
je nog leefde, haatte ik mezelf.

If I hated myself.
Als ik mezelf zou haten.

I couldn't escape one simple thought: I hated myself.
Ik kon één simpele gedachte maar niet van me afschudden, Ik had 'n hekel aan mezelf.

I hated myself for it.
Ik haatte mijzelf erdoor.

I-I-I hated myself for trying to move on.
je nog leefde, haatte ik mezelf.

I hated myself for it.
Ik haatte mezelf daarvoor.

Even though I hated myself, you had to like me.
Hoewel ik mezelf haatte, moesten jullie me aardig vinden.

I hated myself for doing it.
Ik haatte mezelf erom.

And I hated myself for it.
En ik haatte mezelf erom.

I hated myself. I couldn't escape one simple thought.
Ik kon één simpele gedachte maar niet van me afschudden, Ik had 'n hekel aan mezelf.

And I hated myself for it.
En ik haatte mezelf daarvoor.

I hated myself tonight.
Ik haatte mijzelf vanavond.

You were alive, I-I-I hated myself And then, when we found out for trying to move on.
Toen bleek dat je nog leefde, haatte ik mezelf.

I hated myself for what I did to her.
Ik haatte mezelf om wat ik haar heb aangedaan.

And I hated myself for hating you.
Ik haatte mezelf daarvoor.

I hated myself for what I did.
Ik haatte mezelf voor wat ik deed.

And I hated myself for hurting you.
En ik haatte mezelf voor jou pijn doen.

I hated myself, man, still do.
Ik haatte mijzelf, man. Nog steeds.

And I hated myself the whole time.
En ik haatte mezelf de hele tijd hiervoor.