Wat Betekent HAATTE in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
hated
graag
hekel
de haat
pest
haat
een hekel
vind
haat het
heb de pest
loathed
walg
verafschuwen
haat
veracht
walgt
verachten
afkeer
hekel
een hekel
verfoei
resented
haat
kwalijk nemen
hekel
een hekel
neem aanstoot
opnieuw
verfoei
verfoeien
verafschuw
despised
verachten
verafschuwen
versmaden
walg
veracht
haat
minachten
verfoei
het veracht
verachte
hate
graag
hekel
de haat
pest
haat
een hekel
vind
haat het
heb de pest
hating
graag
hekel
de haat
pest
haat
een hekel
vind
haat het
heb de pest
hates
graag
hekel
de haat
pest
haat
een hekel
vind
haat het
heb de pest

Voorbeelden van het gebruik van Haatte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik haatte je.
I loathed you.
Hoe erg ik mijn ouders haatte.
How much I hate my parents.
Ik haatte hem.
I loathed him.
Verafschuwde hem. Ik haatte hem.
I hated him… Despised him.
Hij haatte je.
He loathed you.
Combinations with other parts of speech
Haatte wie ik ben.
Hate who I am.
Dat haatte ze.
And she resented that.
Haatte mezelf omdat ik een koekje had gegeten.
Hating myself for eating a cookie.
En toen haatte je hem.
And you ended up hating it.
Ik haatte mezelf voor hoe ik me voelde.
I loathed myself for feeling like I did.
Uiteindelijk haatte u Queeg?
You ended up hating Captain Queeg?
Ik haatte deze plek.
I hate this place.
Hij haatte het.
He despised it.
Ik haatte de woorden die je die nacht zei.
I hate the words you said to me that night.
Zo snel haatte ik je al.
That's how early in the marriage I resented you.
Ik haatte de nadelige effecten van Propecia
I despised the side results of Propecia
Hij haatte Bruce.
He hated Bruce.
Ik haatte m'n moeder.
I hated my mother.
Billy haatte de Curwins.
Billy hated the curwins.
Ik haatte dat ding en weigerde het in mijn kamer te zetten.
I resented the thing and refused to put it in my room.
Was hij impotent, en haatte hij datgene wat hij niet kon hebben?
Was he impotent and hates the thing that he can't have?
En haatte jonge vrouwen als jij.
And loathed young women like you.
Hij haatte hem niet.
He resented him. We know that. No.
Ik haatte haar niet. Naomi haten?
Hate Naomi? I didn't hate her?
En ik haatte mijn moeder erom.
And I hated my mother for it.
Dan haatte ik je gewoon nog. Jou en het leger.
I would have gone on hating you and the military.
Deze gek haatte haar omdat ze hem vrijliet.
This moron hates her because she let him out.
Hij haatte z'n vader en dat wereldje.
He loathed his father, that world.
Ik haatte Regina.
I hated Regina.
Ik haatte m'n vader.
I hated my father.
Uitslagen: 5541, Tijd: 0.0483

Hoe "haatte" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij was homoseksueel, maar haatte ‘nichten’.
Vanaf die dag haatte hij David.
Mijn moeder haatte het woord oma.
Hij haatte echter niet alle heidenen.
HUMO: Maar waarom haatte hij Lumumba?
Familie Johnny Depp haatte Amber Heard.
Zelfs haar vader haatte haar niet.
Hij haatte zijn ouders zelf ook.
Hij haatte alles wat getekend was.
Wat haatte hij dit vervloekte eiland.

Hoe "resented, hated, loathed" te gebruiken in een Engels zin

She resented Mary, her only sister.
Davis had long resented and opposed segregation.
Purists, however, often resented Seeger's influence.
She hated herself for saying them.
And mine hated pellets!!!Wouldn't touch them!
That’s how much they hated us.
Favorite and most loathed fashion statements?
Things that you are hated for.
the most resented country in the world.
Some loved it, others loathed it.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels