Voorbeelden van het gebruik van Walg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik walg ervan.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik walg van terrorisme.
Ik walg van je.
Ik kijk naar mezelf en ik walg van wat ik zie.
Ik walg van ze.
Mensen vertalen ook
Walg jij ook van mij?
God, ik walg van 't leven.
Walg je zoveel van me?
Ik walg ervan.
Walg je zo van me? Hallo.
Ik walg van je.
Ik walg van wat jij geworden bent.
Ik walg ervan.
Ik walg van moordenaars.
Ik walg ervan.
Ik walg van deze oorlog.
Ik walg ervan.
Ik walg van dat concept.
Ik walg van u.
Ik walg van die kijkdoos.
Net als jij walg ik van deze man… en de Taliban.
Ik walg van de macht die ze over mensen uitoefenen.
Ik walg van haar.
Ik walg van mezelf omdat ik haar gedood heb.
Ik walg van drugs.
Ik walg van die stomme bureaucraten die overal hun neus insteken.
Ik walg van quiche.
Ik walg omdat mensen dit niet hadden moesten doen.
Ik walg van mezelf.
Ik walg van de manier waarop u mijn behandeld.