Wat Betekent HAVE A SITUATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben een probleem
• hebben een situatie
• is een probleem
• is een situatie
• hebben een toestand
• hebben een noodsituatie
• hebben een geval
• heb een probleem
• heb een situatie
• een situatie hebt
• hebben 'n probleem
• hebben een probleempje
• hebt een situatie

Voorbeelden van het gebruik van Have a situation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sir, we have a situation.
Sir, er is een probleem.

Nobody's dead, Denny, but we have a situation.
Niemand, Denny. Er is een probleem.

We have a situation in Ops.
We hebben een probleem in Ops.

Gentlemen, we have a situation.
Heren, we hebben een toestand.

We have a situation in Fargo.
We hebben een situatie in Fargo.

General, we have a situation.
Generaal, er is een situatie.

We have a situation, Mr. Ramdas.
We hebben een situatie, mr Ramdas.

General, we have a situation.
Generaal, er is een probleem.

We have a situation, Master Charles.
We hebben een situatie, meester Charles.

Conductor, we have a situation!
Conducteur, we hebben een noodsituatie.

We have a situation at work.
We hebben een situatie op het werk.

Mr. President, we have a situation.
President, er is een kritieke situatie.

We have a situation, sir!
We hebben een ernstige toestand hier!

Developing in Peach Trees. Control, we have a situation.
We hebben een noodsituatie in Peach Trees.

Yeah, we have a situation.
Ja, we hebben een situatie.

Operations informs me that that requires my attention. you have a situation.
Operations informeerde me dat je een situatie hebt die mijn aandacht vraagt?

Plan B. We have a situation.
Plan B. We hebben een probleem.

We have a situation with the magnetics.
We hebben een probleem met magnetisme.

Carlos, we have a situation.
Carlos, we hebben een situatie.

We have a situation with the magnetics.
We hebben een probleem met de magneten.

Conductor, we have a situation here.
Conducteur, we hebben een noodsituatie.

We have a situation at the safe house.
We hebben een toestand in het veilige huis.

Sorry to interrupt, but we have a situation.
Sorry voor de onderbreking maar we hebben een noodsituatie.

Boss, we have a situation at St. Angelus.
We hebben een geval in St. Angelus. Baas.

Operations informs me that you have a situation that requires my attention?
Operations informeerde me dat je een situatie hebt die mijn aandacht vraagt?

We have a situation that requires LAD now.
We hebben een toestand die nu IZ vereist.

Commander Tilton… we have a situation in the sanctuary.
Commandant Tilton, er is een probleem in de Levenstuin.

We have a situation in the E-Dorm bathroom.
We hebben een probleem in de E-Dorm badkamer.

Harry.' Home Secretary, we have a situation with the Bendorf Group.
Harry.'- Staatssecretaris, er is een situatie met de Bendorf Groep.

We have a situation on Island Road. Yep.
We hebben een situatie op het Island Road. Yep.