Wat Betekent HAVE AMPLE TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voldoende tijd hebben
• ruim de tijd hebben
• ruimschoots de tijd hebben

Voorbeelden van het gebruik van Have ample time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will have ample time to.
We zullen tijd hebben om.

You need not fear, we will have ample time!
Vrees niet, daarvoor zullen we de tijd hebben!

You will have ample time together.
Daar zal genoeg tijd voor zijn.

Then you will have an income, and you will still have ample time to… paint.
Dan heb je een inkomen… en heb je genoeg tijd om te schilderen.

Well, then I have ample time to prepare my materials.
Dan heb ik ruim de tijd voor m'n voorbereidingen.

but you will have ample time to adjust.
maar je zult ruim de tijd hebben om je aan te passen.

You will have ample time to pontificate at your trial.
U krijgt tijdens het proces nog ruim de tijd om het woord te voeren.

Right? That way, you feel like you have ample time with the children.
Dan heb je genoeg tijd met de kinderen.

This means you have ample time to inform your contacts of your new e-mail address.
Je hebt ruim de tijd om je contacten te informeren over je nieuwe adres.

You also need to arrive a little earlier so that you can have ample time to find an appropriate space.
U wilt ook ietsje eerder komen zodat u voldoende tijd om te vinden van een geschikte ruimte kan hebben.

I think we have ample time to prepare for his arrival. When Aladdin returns.
Als Aladdin terugkeert… denk ik dat we voldoende tijd hebben om ons voor te bereiden.

The free week is important to a large number of women because they then have ample time to deal with the housework.
Voor heel wat vrou wen is de rustweek belangrijk omdat men dan eens ruim de tijd heeft zich met het huishouden bezig te houden.

But you will have… you will have ample time to explore up there after dinner tonight.
Maar je zult… je zult amper tijd hebben voor verkenning daarboven, na het diner vanavond.

I have ample time until 12:40, the moment that I am supposed to report at the competition desk.
Ik heb tijd genoeg tot 12:40, het tijdstip waarop ik me dien te melden bij het concoursmanagement.

Consider we shall have ample time for conversation.
Reken maar dat we ruimschoots de tijd zullen hebben om te praten.

as you are beginning to understand you will gradually become free and have ample time for all of your interests.
jullie beginnen te begrijpen zullen jullie geleidelijk bevrijd worden en ruimschoots de tijd krijgen voor al jullie interesses.

When Aladdin returns… I think we have ample time to prepare for his arrival.
Als Aladdin terugkeert denk ik dat we voldoende tijd hebben om ons voor te bereiden.

You will have ample time to explore the whole complex of temples,
Er is ruim tijd om dit grootse ruà ̄necomplex met haar vele tempels,

you will have ample time to get used to changes that will accompany it.
zullen jullie ruimschoots de tijd hebben om te wennen aan veranderingen die ermee gepaard gaan.

But they do not have ample time to think about this, because suddenly a manifestation stands before them.
Maar ze hebben niet veel tijd om hierover na te denken, want plotseling staat daar een verschijning voor ze.

You will spend much less time on the labours of life as you do now, and have ample time to develop your awareness and other skills.
Jullie zullen veel minder tijd hoeven besteden aan de ferme inspanningen van het leven zoals jullie dat nu doen en jullie zullen voldoende tijd hebben om je bewustzijn en andere vermogens te ontwikkelen.

Indeed, you will have ample time to relax and follow your personal pursuits,
Jullie zullen echt voldoende tijd hebben om te relaxen en je persoonlijke liefhebberijen uit te oefenen

no long-term derogation is necessary as the manufacturers have ample time to adapt in the case of safe alternative chemicals without the need to introduce a risky precedent in safety directives.
principiële redenen niet nodig, daar de fabrikanten ruimschoots de tijd hebben om zich aan te passen met behulp van veilige alternatieve chemicaliën, zonder dat er een riskant precedent hoeft worden opgenomen in de veiligheidsrichtlijnen.

During the cycle tour, you will have ample time to explore the highlights of the beautiful regions near the rivers.
Tijdens de fietstocht heeft u uitgebreid de tijd om de hoogtepunten van de prachtige streken rond de rivieren te verkennen.

so students have ample time to achieve great work
waardoor studenten de tijd hebben om tot mooie resultaten te komen

The industry will therefore have ample time to develop other safer substances.
De industrie zal daarom ruim de tijd hebben om andere, veiligere middelen te ontwikkelen.

She had ample time to bring it up then.
Ze had voldoende tijd om erover te beginnen.

The participants had ample time to ask their questions regarding Horizon 2020.
De deelnemers hadden ruim de tijd om hun vragen rondom Horizon 2020 te stellen.

Mr. Lynch had ample time and opportunity to remove them.
Mr Lynch had voldoende tijd en mogelijkheid om ze te verhuizen.

The Primaries had ample time to say what they mean.
De Primairen hadden ruim de tijd om te zeggen wat ze bedoelden.