Wat Betekent HAVE BEEN DEVASTATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[hæv biːn 'devəsteitid]
[hæv biːn 'devəsteitid]
verwoest zijn
destroy his
kapot van zijn geweest
kapot zijn
be broken
be devastated
be destroyed
are busted
be faulty
be crushed
be exhausted
be defective
be kaput
verslagen zijn geweest

Voorbeelden van het gebruik van Have been devastated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
She would have been devastated.
to leave you for someone else… you must have been devastated.
om je te verlaten voor iemand anders… je moet verslagen zijn geweest.
She must have been devastated.
Ze moet kapot zijn geweest.
If Hitler's rocket plans hadn't been totally upset by our raid on Peenemunde… London would have been devastated.
Als Hitlers raketten niet vernietigd waren door die aanval op Peenemünde zou Londen volledig verwoest zijn.
You must have been devastated.
Je moet verslagen zijn geweest.
I should first like to extend my sympathies to all of the regions in the south of Europe that have been devastated by terrible fires.
allereerst wil ik mijn medeleven uiten aan de mensen in alle gebieden van Zuid-Europa die door deze vreselijke bosbranden worden geteisterd.
She would have been devastated.
Ze zou er kapot van zijn geweest.
I visited parts of the Black Forest where the trees have been devastated by air pollution over a wide area.
indiener van een van de ontwerp resoluties, delen van het Zwarte Woud waar de bomen over een groot gebied zijn vernield door luchtverontreiniging.
You had to have been devastated.
Je moet kapot geweest zijn.
He may have been devastated that night, and I assume he was,
Hij zou wel kapot zijn die avond, en ik neem aan
After his death, you must have been devastated.
Vlak na z'n dood was u er vast kapot van.
Reg would have been devastated to hear all this.
Reg zal kapot geweest zijn van het nieuws.
Over 3,000 square kilometres have been devastated.
Meer dan 3 vierkante kilometer werd verwoest.
Reg would have been devastated to hear all this.
Reg zou kapot zijn als hij dit alles zou horen.
After his death, you must have been devastated.
Na zijn dood moet u gebroken geweest zijn.
They have been devastated since poor Beauty went.
Ze zijn ontroostbaar sinds Beauty weg is..
If you had done that, I would have been devastated.
Als je dat had gedaan, zou ik verwoest zijn.
You must have been devastated when you found out.
Jij moest er kapot van geweest zijn toen je het hoorde.
prey on communities that have been devastated by natural disasters.
zien de gemeenschappen als prooi die zijn verwoest door natuurrampen.
I would have been devastated. If my best friend forgot my 16th birthday.
Het zou vreselijk zijn als mijn beste vriend mijn 16de verjaardag zou vergeten.
I have failed, I have been devastated.
Ik ben verwoest geweest, ik ben kapot geweest.
I would have been devastated but I would still want to be with you.
Ik was er kapot van geweest maar… ik zou toch nog bij je willen zijn..
I would have been devastated had she gone to jail.
ik zou er kapot van zijn geweest als ze de bak in was gegaan.
how this initiative- which is applied in certain regions in particular- could also be applied to areas which have been devastated by forest fires.
voor plattelandsontwikkeling Leader en hoe dit initiatief, dat vooral in bepaalde gebieden wordt toegepast, ook kan worden gebruikt in gebieden die door bosbranden zijn verwoest.
My mother would have been devastated if I wasn't following in her footsteps.
Mijn moeder zou er kapot van geweest zijn, als ik niet als ik niet in haar voetstappen zou treden.
the thought of discuss ing a resolution every September that simply reiterates that tens of thousands of hectares have been devastated in some Mediterranean countries fills me with sadness
maal wordt verklaard dat in een aantal meditenane landen duizenden hectaren land door bosbrand verwoest zijn, en dat feit ver vult mij met droefenis
Parts of their forests have been devastated, their rivers have silted up
Gedeelten van het bos zijn verwoest, hun rivieren zijn dichtgeslibd
your followers oh Godhead, for we have been devastated by the tripura[three-city] people.
wij die uw volgelingen zijn o Godheid, want we werden verwoest door de tripura[drie-steden] mensen.
families have been devastated, strife, division and hatred within our people
door hun activiteiten gezinnen zijn ontwricht, onvrede, verdeeldheid en haat binnen het Aramese volk
It has been devastated by the Turks.
Het is verwoest door de Turken.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0558

Hoe "have been devastated" te gebruiken in een Engels zin

How many workplaces have been devastated by leading employees?
Our communities have been devastated by their austerity agenda.
All of us have been devastated by painful experiences.
Other cars have been devastated by rot and woodworm.
Peoples’ lives have been devastated by sin’s destructive force.
Many people would have been devastated to lose you.
Too many people have been devastated by medical bills.
Entire neighborhoods have been devastated in and around Palu.
They would have been devastated and folded by now.
I would have been devastated to lose my mom then.
Laat meer zien

Hoe "kapot zijn, verwoest zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Jammer dat de zeepjes kapot zijn gegaan.
Het moet verwoest zijn door oorlogsgeweld.
Houthi-rebellen staan bij huizen die verwoest zijn door luchtaanvallen.
Die zich ook kapot zijn geschrokken.
Dat attenderingspaaltjes ontbreken of kapot zijn etc.?
Ook de zogenaamde "Santmeulen" zou verwoest zijn door de geuzen.
Zouden dan beide ECU kapot zijn ?
Daar zal het scherm kapot zijn gegaan.
Kan ook nog kapot zijn volgens hem.
Die zal wel kapot zijn zo.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands