Wat Betekent HAVE BEEN FORGIVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[hæv biːn fə'givn]
[hæv biːn fə'givn]
vergeven worden
be forgiven
be pardoned
be absolved
forgiveness
be excused
be redeemed
be forgotten
ben vergeven
hij vergeven heeft

Voorbeelden van het gebruik van Have been forgiven in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You have been forgiven!
Brother, your sins have been forgiven.
Broeder, je zonden zijn vergeven.
Because we have been forgiven by God we should forgive each other.
Omdat we zijn vergeven door God… moeten we elkaar vergeven..
As you actually have been forgiven.
Wat je daadwerkelijk is vergeven?
That you have been forgiven. Perhaps Father is trying to show you that.
Misschien probeert Vader je te laten zien dat hij je vergeven heeft.
Mensen vertalen ook
As I actually have been forgiven?
Wat mij daadwerkelijk is vergeven?
Why does God grant the Holy Spirit to those whose sins have been forgiven?
Waarom geeft God de Heilige Geest aan degenen wiens zonden vergeven zijn?
Because we have been forgiven!
Omdat we zelf vergeven zijn!
Never look back at that from which you have been forgiven!
Kijk nimmer om naar wat u vergeven is!
Your sins have been forgiven.
Je zonden zijn je vergeven.
What real assurance do I have that my sins have been forgiven?”?
Welke zekerheid heb ik nu dat mijn zonden vergeven zijn?
What makes you think you have been forgiven for lying to your mother as a child,?
Denk je dat je leugens als kind vergeven zijn?
And he said to her"Your sins have been forgiven.".
Daarop sprak Hij tot haar:“Uw zonden zijn u vergeven.”.
Because she would have been forgiven, she would not have been an adulteress.
Omdat ze vergeving had gekregen, zou ze geen echtbreekster zijn geweest.
Remember how you yourself have been forgiven.
Weet je nog hoe je zelf vergeven bent?
Therefore, we who have been forgiven for all our sins should walk in the Spirit.
Wij, die van al onze zonden vergeven zijn, moeten daarom door de Geest wandelen.
That's a sign that I have been forgiven.
Dat is een teken dat ik ben vergeven.
I have been forgiven by- a substantial number of people have forgiven me.
Ik ben vergeven door… Een groot aantal mensen heeft mij vergeven..
As I actually have been forgiven?
Zoals ik eigenlijk al ben vergeven?
That you have been forgiven. Perhaps Father is trying to show you that.
Wellicht probeert vader je duidelijk te maken dat hij je vergeven heeft.
As you actually have been forgiven.
Zoals je eigenlijk al bent vergeven?
People who have been forgiven for all their sins are happy, aren't they?
Mensen die vergeven zijn voor al hun zonden zijn gelukkig, of niet?
I'm glad to hear I have been forgiven.
Ik ben blij dat ik vergeven bent.
Though we have been forgiven for our sins, we cannot become perfect by our deeds while living on this earth.
Alhoewel we vergeven zijn van al onze zonden, kunnen we niet volmaakt worden door onze daden terwijl we op deze aarde leven.
You wouldn't have been forgiven.
Je zou het me niet hebben vergeven.
all would have been forgiven.
zou alles vergeven worden.
We forgive because we have been forgiven by God(Ephesians 4:32).
Wij vergeven omdat wij zelf door God vergeven zijn(Efeziërs 4:32).
Will you forgive her… as you, yourself, have been forgiven?
Wil je haar vergeven? Zoals je zelf vergiffenis hebt gekregen?
To know that we have been forgiven and to forgive in our turn- this is one of the most liberating joys.
Te weten dat we vergeven zijn en op onze beurt kunnen vergeven, is een van de meest bevrijdende genoegens die bestaan.
He said to her,“Your sins have been forgiven.”.
En Hij zeide tot haar: Uw zonden zijn u vergeven.
Uitslagen: 64, Tijd: 0.0574

Hoe "have been forgiven" te gebruiken in een Engels zin

You Need to Have Been Forgiven by God.
The guilty have been forgiven and made new.
They have been forgiven and experience God’s love.
All my mistakes have been forgiven and forgotten.
Yet, I have been forgiven for so much.
Forgive - Because you have been forgiven too.
We have been forgiven EVERYTHING by the Lord.
We have been forgiven of all our sins.
In Christ, all our sins have been forgiven eternally.
Forgive, because you have been forgiven (see verse 37).
Laat meer zien

Hoe "vergeven zijn, bent vergeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe kan ik vergeven zijn en me ook zo voelen?
Waarom ze dan vergeven zijn snap ik telkens niet.
Zelfs na dat we vergeven zijn zal dat niet veranderen.
Je bent vergeven omdat Jezus stierf voor al je zonden.
Je bent vergeven als je denkt dat Ristar met zijn simpele voorkomen een Nintendo figuur was.
Je bent vergeven als je nooit van deze titel hebt gehoord.
Zijn zonden zou vergeven zijn als hij geloofd had.
Je bent vergeven omdat de Heere Jezus stierf voor al je zonden.
ITIN's die voor 2013 zijn vergeven zijn inmiddels verloren.
Parkeren kost als de 4 plaatsen vergeven zijn €2,50.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands