Wat Betekent HAVE BEEN SERVING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben gediend
• serveren
• serveer
• staan voor klaar

Voorbeelden van het gebruik van Have been serving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have been serving them ever since.
Sindsdien dien ik ze.

For ten years I have been serving you.
Tien jaren dien ik je al.

I have been serving them ever since.
Sindsdien werk ik voor ze.

For four days, I have been serving this table.
Al vier dagen bedien ik deze tafel.

I have been serving you for ten years now.
Ik dien u nu tien jaar.

It's about which master you have been serving, Toby.
Om welke meester je dient, Toby.

I have been serving my country for 44 years.
Ik diende mijn land 44 jaar.

Yes, yes, good idea. Look, we have been serving.
Hoor eens, wij serveren… Ja, ja, goed idee.

I have been serving you for six months now.
Ik werk al zes maanden voor u.

It's about which master you have been serving, Toby.
Het gaat over welke meester je diende, Toby.

We have been serving you since 2003.
Wij staan voor u klaar sinds 2003.

Than the crap that you have been serving us.
Maar alles beter dan de troep die jullie ons opdienen.

I have been serving the Empress for a long time.
Ik dien de keizerin al heel lang.

It's about which master you have been serving, Toby.
Het gaat om welke meester je gediend hebt, Toby.

I have been serving you breakfast for three years.
Ik serveer je ontbijt al 3 jaar.

I hate to tell you, but you have been serving HYDRA all along.
Sorry, maar jij dient HYDRA de hele tijd al.

We have been serving in this field for over 16 years.
Wij hebben gediend op dit gebied meer dan 16 jaar.

And I don't think you have been serving tea and cake.
Je wordt vast niet betaald voor het serveren van thee en koekjes.

I have been serving faithfully much longer than you, my dear.
Ik dien al veel langer dan jij, mijn beste.

He said,'And have you considered what you have been serving.
Hij zeide: Wat denkt gij: De goden die gij aanbidt.

Look, we have been serving… Yes, yes, good idea.
Hoor eens, wij serveren-- Ja, ja, goed idee.

He is apparently allergic to everything we have been serving him.
Hij is allergisch voor alles wat we hem voorschotelen.

The buildings have been serving as city hall since 1914.
Sinds 1914 doen de gebouwen dienst als stadhuis.

You seek to prevent us from serving those whom our forefathers have been serving all along.
Jullie willen ons afhouden van wat onze voorouders aanbaden.

People have been serving me since I was born.
Ik heb al dienaars sinds ik een baby was.

You seek to prevent us from serving those whom our forefathers have been serving all along.
Jullie willen ons afbrengen van wat onze vaderen gewoon waren te dienen.

Ya, come on, man. I have been serving these sickos for years… please.
Kom op, ik bedien deze sicko's al jaren.

We have been serving you since 2003- internetVista® monitoring.
Wij staan voor u klaar sinds 2003- internetVista® monitoring.

Some of these officers have been serving Freeland for decades.
Sommige van deze officieren dienen Freeland al tientallen jaren.

We have been serving top class coffee and complete vending solutions since the early 1970's.
Top kwaliteit koffie serveren en vending oplossingen aanbieden doen wij al sinds de vroege jaren 70.

Hoe "have been serving" te gebruiken in een Engels zin

For decades we have been serving Wayne.

We have been serving Kirkland since 1990.

We have been serving guests since 2010.

We have been serving brownsville for years!

We have been serving Murphy since 1995.

Have been serving the area since 1982.

Homecall have been serving ayrshire since 1996.

We have been serving agriculture since 1901!

Immigrants have been serving in the U.S.

we have been serving our customers worldwide.

Hoe "serveren, hebben gediend" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierbij serveren wij diverse luxe borrelgarnituren.

Of ze kunnen hebben gediend als geschenk (voor kinderen).

Deze kunnen hebben gediend als drager van de brug.

Dan serveren wij een uitgebreide lunch.

Hij bleek te hebben gediend bij de Waffen-SS.

Het serveren echt goede koffie ook.

Als voorbeeld hebben gediend de twee soorten lotus, n.1.

De bank zou hebben gediend als witwasloket.

Die afspraken hebben gediend als leidraad voor de voorstellen.

Wij hebben gediend in de Tweede Wereldoorlog, voormalig Ned.