Wat Betekent HAVE CAUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben gevangen
• gepakt hebben
• betrapte
• gezien hebben
• betrapt heb
• opgelopen hebben
• heb gevat
• hebben opgevangen
• ving
• opgepakt hebben
• gekregen hebben

Voorbeelden van het gebruik van Have caught in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have caught you cheating.
Ik betrapte je.

You will have caught.
Hij zal hebben gevangen.

We have caught the edge of an electrical storm.
We hebben gevangen aan de rand van een elektrische storm.

Would you have caught him?
Zou u hem gepakt hebben?

Why, half this prison is filled with crooks they have caught.
Waarom, is de helft van deze gevangenis gevuld met boeven die zij hebben gevangen.

I would have caught it.
Ik zou het gezien hebben.

There's hope in Europe in some countries, because they have caught on quicker.
In sommige landen in Europa is er hoop omdat zij het sneller opgepakt hebben.

Would have caught him.
Ik zou hem weer gepakt hebben.

Too slow. They would have caught us.
Te traag, ze zouden ons gepakt hebben.

Could he have caught what killed him there?
Zou hij daar opgelopen hebben wat hem doodde?

He would still have caught it.
Hij zou het zowiezo gekregen hebben.

She could have caught something from one of them.
Ze kan iets opgelopen hebben bij één van hen.

But beautiful that I have caught him.
Maar mooi dat ik 'm betrapt heb.

He should have caught this, even at five weeks.
Hij moet dit gezien hebben, zelfs bij vijf weken.

Arson investigators would have caught that.
Brand-onderzoekers zouden dat gezien hebben.

We would have caught them, Emily.
We zouden ze gepakt hebben.

Before he could do any damage. We must have caught sinclair.
We moeten Sinclair gepakt hebben voor hij iets kon doen.

I think I have caught the flu.
Ik denk dat ik kou heb gevat.

A cup with the symbol of the risen Christ could hardly have caught his blood.
Een beker met het symbool van de verrezen Christus kon nauwelijks zijn bloed hebben opgevangen.

We would have caught that.
Dat zouden we gezien hebben.

I think that… perhaps I may have caught a chill.
Ik denk… dat ik misschien kou heb gevat.

I wouldn't have caught this break without you.
Ik zou deze pauze zonder jou niet gekregen hebben.

The entire audience will have caught that nod.
Het gehele publiek zal die knik gezien hebben.

So you have caught the greatest heiress of the season.
Dus je ving de grootste erfgename van het seizoen.

You would have caught.
Jullie zouden hebben gevangen.

She might have caught him in the act of trying to steal the drugs.
Misschien betrapte ze hem bij het stelen.

Ask me when we have caught him.
Vraag dat als we hem gepakt hebben.

Couldn't have caught a virus while he was outside.
Kan hij geen virus opgelopen hebben toen hij buiten was.

Bosworth's kid would have caught that ball.
Bosworths zoon zou die bal hebben gevangen.

We would have caught him, but he went up some stairs.
We zouden hem gepakt hebben, maar hij ging een trap op.

Hoe "have caught" te gebruiken in een Engels zin

And now they have caught him.

What bargains have caught your eye?

Their achievements have caught overseas attentions.

You have caught some fish already.

Might Agnew's proposal have caught on?

The police have caught the thief.

The Dogs have caught the car.

Now the materials have caught up.

Thanks, Sandra, should have caught that!

Malware detection must have caught it.

Hoe "betrapte, hebben gevangen, gepakt hebben" te gebruiken in een Nederlands zin

Menige junk die diefstal pleegde betrapte hij.

Na een half uur 2 koolbleitjes te hebben gevangen viel het stil.

Ook is het mooie dat we ze hebben gevangen met allerlei technieken.

Sindsdien ging het aantal betrapte bestuurders bergopwaarts.

De politie moet jaarlijks aangeven hoeveel boeven ze hebben gevangen ipv.

Een betrapte dief heeft weinig hoop.

Wedstrijdvisser Jean-Marc Brison zal ongetwijfeld massa’s baarzen hebben gevangen dit seizoen.

En een punten dat die lui gepakt hebben voor de gasten!

Uiteindelijk betrapte Klemperer ook zichzelf erop.

Eerder dit jaar betrapte mezelf er op.