Wat Betekent HAVE CHARACTERIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben gekenmerkt
• gekarakteriseerd hebben

Voorbeelden van het gebruik van Have characterized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have characterized the ALC as freedom fighters.
U omschrijft de ALC als vrijheidsstrijders.

What Roman Emperor might the Greeks have characterized"philosopher king"?
Welke Romeinse keizer karakteriseren de Grieken als koning der filosofen?

Our patients have characterized our service as“high quality dental treatment for a reasonable price”.
Onze patiënten kenmerken onze service als"kwalitatief hoge tandheelkundige behandeling voor een redelijke prijs".

What Roman Emperor might the Greeks have characterized"philosopher king"? Correct?
Juist. Welke Romeinse keizer karakteriseren de Grieken als koning der filosofen?

Modern revisionists instead have characterized Domitian as a ruthless
In plaats daarvan wordt Domitianus gekarakteriseerd als een meedogenloze, maar efficiënte autocraat,

This board will not tolerate any of the moves that have characterized your practice in the past.
Dit bestuur tolereert geen enkele beweging meer wat jou werk gekarakteriseerd heeft.

I wouldn't have characterized him that way, but yes.
Ik zou hem niet zo karakteriseren, maar ja.

The individual elements reflect all the values that have characterized bulthaup for decades.
De afzonderlijke elementen weerspiegelen de waarden die al tientallen jaren zo kenmerkend voor bulthaup zijn.

Good taste and sympathy have characterized the breakfasts and dinners,
Goede smaak en wens gekenmerkt het ontbijt en het diner,

Hospitality, friendliness and helpfulness are the words that for me have characterized John's hospitality.
Gastvrijheid, vriendelijkheid en behulpzaamheid zijn de woorden die voor mij John's gastvrijheid hebben gekenmerkt.

Real attraction, as have characterized those who have stayed here!!!
Echte attractie, zo hebben gekenmerkt degenen die hier verbleven hebben!!!.

all utter Dark Funeral, and contains all the elements that have characterized the band since the beginning;
top Dark Funeral en bevat alle elementen die de band sinds het begin kenmerkt.

The exhibition features a space dedicated to the events that have characterized his time, as the tragedy of the earthquake in Naples,
In de tentoonstelling is ook een ruimte opgedragen aan de gebeurtenissen die zijn tijd kenmerkten, zoals de tragische aardbeving in Napels,

This conference wants to offer a fresh perspective on the complex nature of the Brussels hospitality industry and on the many reorganisations that have characterized this defining era of professionalisation.
Deze lezing wil nieuw licht werpen op de complexe aard van de Brusselse onthaalindustrie, en op de vele hervormingen die dit beslissende tijdperk van professionalisering hebben gekenmerkt.

Otherwise, he wouldn't have characterized A and B as he did.
Anders zou hij A en B niet hebben beschreven zoals hij het heeft gedaan.

stands face to face with a struggle for existence which is even more ominous than those eventful crises which have characterized its past battles for dominance.
staat oog in oog met een worseling om zijn bestaan, die nog onheilspellender is dan de gedenkwaardige crises die zijn eerdere strijd om de heerschappij hebben gekenmerkt.

But it is for sure that nobody would have characterized this cat as"the one that lives in Siberia.
Maar het staat vast dat niemand deze kat zou hebben gekenmerkt als"diegene die in Siberië leeft.

essentially different from, those which have characterized any of the religious systems that preceded it.
diegenen die een van de religieuze systemen karakteriseerden die het vooraf gingen.

Leading company in the telecommunications market in which we have characterized the expectations and needs of our customers.
Toonaangevend bedrijf in de telecommunicatiemarkt in waarin we hebben gekenmerkt de verwachtingen en behoeften van onze klanten.

And so also here all the elements that have characterized this band from the beginning again come together, which gives the album an incredibly versatile character,
Zo komen ook hier alle elementen die deze band al vanaf het begin heeft gekenmerkt samen, waardoor de plaat een ontzettend veelzijdig karakter heeft,

hospitality are the elements that have characterized our stay. highly recommended.
gastvrijheid zijn de elementen die hebben gekenmerkt ons verblijf. ten zeerste aanbevolen.

Amongst the events that have characterized the work of Parliament during its first period of application of the reform there are two that can offer, by the evidence of the facts themselves, an adequate key to an appreciation and assessment of the Single Act,
Onder de gebeurtenissen die de parlementaire activiteit in deze eerste periode van toepassing van de hervorming hebben gekarakteriseerd, zijn er twee die juist op grond van de feiten een goede sleutel kunnen aanreiken om de Europese Akte te interpreteren

New style” industrial policy aims at breaking through the barriers that have characterized for so long the relationship between public and private actors.
Het industriebeleid“nieuwe stijl” wil de scheidslijnen opheffen die zo lang kenmerkend waren voor de betrekkingen tussen publieke en particuliere actoren.

the mechanism of this resistance differs from the one we have characterized for T. b. rhodesiense during phase V of our IAP collaboration.
het mechanisme van deze resistentie verschilt van datgene wat we gekarakteriseerd hebben voor T. b. rhodesiense tijdens fase V van onze IAP samenwerking.

Florence has never had the great contacts with the East which instead have characterized the history of other Italian cities like Pisa, Genoa, Venice, Naples and Palermo.
grootse contacten met het oosten genoten wat de geschiedenis van andere Italiaanse steden zoals Pisa, Genua, Venetië, Napels en Palermo gekenmerkt heeft.

the mechanism of this resistance differs from the one we have characterized for T. b. rhodesiense during phase V of our IAP collaboration.
het mechanisme van deze resistentie verschilt van datgene wat we gekarakteriseerd hebben voor T. b. rhodesiense tijdens fase V van onze IAP samenwerking.

Even on 19 November it was not possible to make any progress on any of the significant institutional points which have characterized this budget, namely the legal base,
Zelfs op 19 november zijn we geen streep verder gekomen met de belangrijke institutionele onderwerpen die deze begroting kenmerken, te weten de rechtsgrondslag, de visserijovereenkomst

the shutdown spectacle revealed pathologies no less severe than those that have characterized the European Union's economic and political negotiations over the past five years.
minder ernstig zijn dan degene die de economische en politieke onderhandelingen binnen de EU de laatste vijf jaar karakteriseerden.

Peterson has characterized himself as a"traditionalist" or a"classical liberal.
Norberg beschrijft zichzelf als een“liberaal in de klassieke Europese traditie”.

On this album truly all the elements that Rhapsody Of Fire has characterized in the past two decades come together.
Op dit album komen werkelijk alle elementen die Rhapsody Of Fire in de afgelopen twee decennia heeft gekenmerkt samen.

Hoe "have characterized" te gebruiken in een Engels zin

We have characterized key features of mitochondrial behaviors.

Extensive sets of questions have characterized each wave.

Considering the depressed conditions that have characterized U.S.

Many people have characterized the results as magical.

We have characterized their behavior experimentally and morphologically.

Latin American governments have characterized dissidents as extremists.

We have characterized the thrombopoietin receptor on platelets.

Recent studies have characterized how the compound regulates collagen.

have characterized IS action towards the Yazidis as genocide.

Many have characterized this act of violence as unspeakable.

Hoe "hebben gekenmerkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Stiptheid, betrouwbaarheid en gastvrijheid zijn de elementen die hebben gekenmerkt ons verblijf.

Hierbij wordt het mogelijk om incidentele bijzondere prestaties te belonen of activiteiten die zich hebben gekenmerkt door extra/of excellente inzet.

Voorts geven gebruikers die zich hebben gekenmerkt als ‘Ondernemer’ hun uitdrukkelijke toestemming om op zodanige wijze benaderd te worden.

De nieuwe behandeling is bedoeld voor mensen die ernstig COPD hebben gekenmerkt door longemfyseem.

Een spierwit bovenlaag van planters hebben gekenmerkt Barbados.

Ondanks die indrukwekkende ontwikkeling is het ons gelukt om de waarden die onze onderneming vanaf het begin hebben gekenmerkt trouw te blijven.

Helaas zijn twee essentiële veranderingen die deze legislatuur hebben gekenmerkt overwegend negatief, zelfs zeer negatief.

De routes gaan over bergpassen die de geschiedenis van het wielrennen hebben gekenmerkt zoals de Joux-Plane bergpas.

Belangrijke publicaties zoals Forbes, belangrijke zakelijke tijdschriften en filialen van FoxNews, ABC, CBS en NBC hebben gekenmerkt deze revolutionaire voeding diagram. 2.

Tegelijk drongen de grote rijksoperaties die deze periode zo hebben gekenmerkt ook door tot de monumentenzorg: deregulering, privatisering en decentralisatie.