Wat Betekent HAVE ENDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben beëindigd
• eindigen
• einde
• zijn geëindigd
• zijn beëindigd
• zijn afgelopen
• zijn voorbij
• afloop
• ophouden
• heeft beëindigd
• eindigt
• eindigden

Voorbeelden van het gebruik van Have ended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those days have ended.
Die dagen zijn voorbij.

And we have ended, once again, where we began.
En we zijn geëindigd, nogmaals, waar we begonnen.

Our sessions have ended.
Onze sessies zijn voorbij.

He could have ended the whole thing.
Hij kan aan alles een einde maken.

Negotiations have ended.
Onderhandelingen zijn voorbij.

That we might have ended the lives of billions of people.
Dat we misschien miljarden levens hebben beëindigd.

The negotiations have ended.
De onderhandelingen zijn beëindigd.

The wars have ended, Dominique.
De oorlogen zijn voorbij, Dominique.

Yeah, the negotiations have ended.
Ja, de onderhandelingen zijn beëindigd.

It would have ended badly.
Het zou slecht zijn afgelopen.

The KIM World Deal Weeks have ended.
De KLM Werelddeal Weken zijn afgelopen.

It could have ended worse.
Het kon slechter zijn beëindigd.

It's the only way this ever could have ended.
Zo kan het alleen maar eindigen.

It shouldn't have ended like this.
Zo mocht het niet eindigen.

That's not the way the party should have ended.
Dat was geen mooi einde aan het feest.

This should have ended better.
Dit verdiende een betere afloop.

There are only a few ways this could have ended.
Dit kon maar op een paar manieren eindigen.

It would not have ended well.
Het zou dan niet goed zijn afgelopen.

It may have ended there, but the child knew the truth.
Daar kon het ophouden, maar het kind kende de waarheid.

This story couldn't have ended there.
Dit verhaal kon daar niet eindigen.

That would have ended my career, Or at the very least defined it.
Dat zou het einde van m'n carrière betekenen.

The guns wouldn't have ended this.
De wapens zouden dit niet hebben beëindigd.

Registrations have ended on Wednesday 19 December 2012. Our events.
Inschrijvingen zijn geëindigd op vrijdag 16 november 2012. Onze.

That this piece of jewelry would have ended this.
Dat dit sieraad het einde zou zijn.

That could have ended very differently.
Dat kon heel anders zijn afgelopen.

I was praying this curse would have ended with me.
Ik bad dat de vloek zou eindigen bij mij.

If our days have ended let us all fade.
Als ons einde nadert gaan we allemaal.

Major combat operations in Iraq have ended.
De grootste gevechtssituaties zijn beëindigd in Irak.

How it would have ended anyway.
Hoe het sowieso zou zijn afgelopen.

The workshops study skills for 2019-2020 have ended.
De workshops en trainingen studievaardigheden voor 2019-2020 zijn afgelopen.

Hoe "have ended" te gebruiken in een Engels zin

Spirits should have ended the series.

Registrations have ended 2726 days ago.

Registrations have ended 1665 days ago.

This day couldn’t have ended better.

The controversy should have ended there.

Registrations have ended 506 days ago.

Registrations have ended 2960 days ago.

Summers’ story might have ended there.

That should have ended the story.

Where would you have ended up?

Hoe "hebben beëindigd, einde, eindigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik zou onze relatie hebben beëindigd als hij het echt niet zou willen.

Voor Valls betekende dit einde koers.

Niet alle ideeën eindigen natuurlijk succesvol.

Internet Websites uit Noord-Korea eindigen op.

Zij verklaren de controle te hebben beëindigd om de situatie niet verder te laten escaleren.

De klassen die hun leerjaar sneller hebben beëindigd zullen ook een langere vakantie hebben.

Ik was na het alarmsignaal te hebben beëindigd de slaapkamer uitgeslopen, de badkamer in.

Iets benaderen zal eindigen met iets.

Brown zou zelfs zijn relatie hebben beëindigd om bij Rihanna te zijn.

Studenten die de inschrijving hebben beëindigd vóór 1 maart 2015 hebben geen studieadvies ontvangen.