Wat Betekent HAVE MADE US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben ons gemaakt
• hebben ons doen
• liet ons
• hebt ons gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Have made us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He must have made us.
Hij had ons zeker door.

You have made us both very happy, Uncle Ebenezer.
U maakt ons erg blij, oom Ebenezer.

But he would have made us laugh.
Maar hij zou ons laten lachen.

You have made us proud beyond belief.
Je maakt ons zo trots.

But he would have made us laugh.
Maar hij maakte ons aan het lachen.

You have made us so happy, Fishlegs.
Je maakt ons zo gelukkig, Vissenpoot.

We are what our thoughts have made us.
We zijn wat onze gedachten van ons gemaakt hebben.

You have made us wait.
Je hebt ons laten wachten.

Over 100 years of experience have made us winners.
Meer dan 100 jaar ervaring maakt ons tot winnaars.

You have made us targets.
Je maakte ons tot doelwit.

Over 100 years of experience have made us winners.
Truck Bestelwagen Motoren Meer dan 100 jaar ervaring maakt ons tot winnaars.

You have made us walk a good distance to meet you.
Jullie lieten ons een flinke afstand lopen.

Our enemies have made us strong.
Onze vijanden maken ons sterk.

You have made us become like trash and garbage among the nations.
U hebt ons gemaakt als paria's en uitschot onder de volken.

Mother Nature, truly we are grateful for what you have made us.
Moeder Natuur, we zijn echt dankbaar voor wat u van ons hebt gemaakt.

Sociopaths have made us what we were.
Sociopaten hebben ons gemaakt tot wie we zijn.

But, the British have made us realize.
Maar de Britten liet ons beseffen.

That would not have made us safe. And you know this.
We waren alsnog niet veilig geweest en dat weet je.

Collaboration and a one-stop-shopping concept have made us what we are today.
Samenwerken en een“one stop shopping” concept hebben ons gemaakt tot wat we nu zijn.

You have made us an off-scouring and refuse in the midst of the peoples.
U hebt ons gemaakt als paria's en uitschot onder de volken.

After all, it's our clients who have made us what we are today.
Immers, het zijn onze klanten die ons hebben gemaakt tot wat we vandaag zijn.

You have made us for yourself, and we do not rest until we rest in you.
U hebt ons gemaakt voor jezelf, en we rusten niet totdat we rusten in u.

Our dedication and our drive have made us what we are today.
Onze toewijding en onze motivatie hebben ons gemaakt tot wat we vandaag zijn.

Facts have made us realize that between death
De feiten hebben ons doen realiseren dat er tussen de dood

PLAINCHANT This is when some believe that only a divine spark could have made us truly human.
Volgens sommigen kon toen alleen een goddelijke vonk mensen van ons maken.

Smartphones have made us feel more connected than ever before.
Smartphones hebben er voor gezorgd dat we ons meer verbonden voelen dan ooit tevoren.

We will be guiltless of this your oath which you have made us to swear.
Wij zullen onschuldig zijn van dezen uw eed, dien gij ons hebt doen zweren;

Your courage and sacrifice… have made us whole… and restored the true power of the Crystal.
En herstelde de volle kracht van het Kristal. Jouw moed en opoffering maakte ons heel.

the cute little dog Tonia and Jerry have made us spend four wonderful days.
Tonia en schattige hondje Jerry maakte ons brachten vier heerlijke dagen.

The politics of fear and anger have made us believe that these are problems that are not our problems.
De politiek van angst en woede doet ons geloven dat deze problemen niet de onze zijn. We zijn onze verbinding kwijt.

Hoe "have made us" te gebruiken in een Engels zin

All these things have made us better.

They have made us feel very vulnerable.

You have made us all very happy.

They have made us feel like family.

You have made us more than conquerors.

you will have made us all smile.

Our brothers have made us lose heart.

Our very freedoms have made us greedy.

The success would have made us insane.

This may have made us too cautious.

Hoe "liet ons" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze liet ons van veel dingen en liet ons in.

Ze liet ons zeer welkom voelen en liet ons rondom het eiland.

Martin liet ons in en liet ons rond.

Ze liet ons alles en dan liet ons alleen.

Hij liet ons geen moment alleen.

Lisan liet ons zeer welkom voelen.

Hij liet ons het appartement en liet ons een heleboel inlandse druiven.

Ginny liet ons zeer welkom voelen.

Hij liet ons gedichten lezen en liet ons voordrachten doen.

Hij liet ons een geur ruiken.