Wat Betekent HAVE NOTICED HOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heb gemerkt hoe
• heb gezien hoe
• hebben gemerkt hoe
• hebt gemerkt hoe

Voorbeelden van het gebruik van Have noticed how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have noticed how efficient that is.
Ik heb gezien hoe goed dat gaat.

And Joe get along. You know, I have noticed how well you.
Jij en Joe kunnen opschieten. Weet je, ik heb gemerkt hoe goed.

I have noticed how you treat Korra.
Het is me opgevallen hoe je Korra behandelt.

And Joe get along. You know, I have noticed how well you.
Het is me opgevallen dat jij en Joe het goed kunnen vinden.

She may have noticed how stressed you look.
Ze kon merken hoe gestrest je lijkt.

Changing, deepening. Yeah. So I know you have noticed how our work is.
Ja. veranderend, verdiepend is. Dus ik weet dat je hebt gemerkt hoe ons werk.

I have noticed how you look at him at the office.
Ik zie wel hoe je naar hem kijkt op kantoor.

Come on, you must have noticed how special he was?
Kom op, je moet toch wel opgemerkt hebben hoe speciaal hij was?

I have noticed how you looked at Tommaso's brother-in-law.
Ik zag hoe je Tommaso's schoonbroer bekeek.

Okay, but tell me you have noticed How small his nipples are.
Ok, maar zeg me dat het je is opgevallen hoe klein z'n tepels zijn..

I have noticed how enamored you are with Mr. Kinkle.
Ik heb gezien dat je gecharmeerd bent van Mr Kinkle.

If you have been spending any time out you have noticed how difficult it can be to find single cougars even in good spots.
Als je zijn uitgaven geen tijd je hebt gemerkt hoe moeilijk kan het zijn om enkele poema"s, zelfs in goede plekken te vinden.

I have noticed how your husband's men defer to you.
Ik heb gezien hoe de mannen van jouw echtgenoot zich onderwerpen aan jou.

you will have noticed how painfully slow the YouTube to MP3 converter products are.
zul je hebben gemerkt hoe pijnlijk de YouTube langzaam naar MP3 converter producten zijn.

You might have noticed how we're a lot closer to it.
Je zal wel gemerkt hebben dat we een stuk dichterbij zijn.

You have noticed how quiet I have been through the conference here in Athens.
Je merkte vast hoe stil ik was tijdens de conferentie hier in Athene.

Dean, you must have noticed how Purgatory changed him.
Dean, moet u hebben gemerkt hoe het vagevuur hem veranderd.

I have noticed how much easier it is to use the enlarger while in the shower.
Ik heb gemerkt hoe veel gemakkelijker het is om de vergroter in de douche te gebruiken.

Madame must have noticed how often he rides in the elevator with us.
U moet hebben gemerkt dat hij vaak bij ons in de lift staat.

We have noticed how much colour and effect have changed over the last few years.”.
We hebben gemerkt hoe sterk de kleuren en effecten in de voorbije jaren zijn veranderd.”.

I know you have noticed how our work is changing, deepening.
Ik weet dat je hebt gemerkt dat ons werk… verandert en sterker wordt.

I have noticed how formal you are when you talk to people,
Ik heb gemerkt hoe formeel u bent als u met mensen praat,

But once you have noticed how beautiful the colors of the distress.
Maar als je eenmaal gemerkt hebt hoe mooi de kleuren van distress.

Thus, if you have noticed how annoying and potentially harmful Music Toolbar is,
Dus als u hebt gemerkt hoe irritant en potentieel schadelijk Music Toolbar is,

This week I have noticed how much I need a trigger to work.
Hoezeer een prikkel tot werken noodig is heb ik deze week gemerkt.

I have noticed how more and more receptive the public continues to become when learning the benefits
Ik heb gemerkt hoe meer en meer ontvankelijk het publiek wordt voor het leren van de voordelen en mogelijkheden van reanimatie, met name de

You might have noticed how easy it is and how often people do it.
Je hebt het misschien wel gemerkt hoe gemakkelijk anderen dat doen.

I wouldn't have noticed how we, the suspects, are led with extreme politeness to defend our innocence
Ik zou niet hebben gemerkt hoe ons, de verdachten, met uiterste beleefdheid wordt verzocht onze onschuld te verdedigen

I'm sure you have noticed how short Richard
Je zult wel hebben gezien hoe kortaf Richard

I have been living in Belgium for 6 years now and have noticed how the majority speaks English
Ik woon nu 6 jaar in België en heb gemerkt hoe de meerderheid Engels spreekt en fouten maakt in de Engelse taal