Wat Betekent HAVE OCCUPIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben bezet
• hebben beziggehouden

Voorbeelden van het gebruik van Have occupied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The French have occupied the Ruhr.
De Fransen bezetten de Ruhr.

Turks invaded Greek Orthodox Cyprus in 1974 and have occupied it since.
Turken vielen in 1974 het Grieks-orthodoxe Cyprus binnen en bezetten het sindsdien.

I think we have occupied their time.
Ik denk dat we hun tijd bezet hebben.

You will find even small games for children who have occupied us well!
Je krijgt zelfs kleine spelletjes voor kinderen die ons goed hebben bezet te vinden!

For 33 years you have occupied us without shame.
Al 33 jaar bezet je ons schaamteloos.

They have occupied his orbital cavities,
Ze hebben bezet met orbitale holtes,

Which means they have occupied the building.
Wat betekent dat ze het gebouw bezet hebben.

This is one reason the Nazis have bought much land and have occupied this area.
Dit is een reden waarom de Nazi's veel land hebben gekocht en dit gebied hebben bezet.

For the past two years I have occupied that position in Malaysia.
Sinds twee jaar vervul ik die functie in Maleisië.

They can have occupied the territory between the Danube, Rhine, Vistula, and the northern seas only a few centuries before our era;
Zij kunnen het gebied tussen Donau, Rijn, Weichsel en de noordelijke zeeën pas enkele eeuwen voor onze jaartelling hebben bezet;

Reports of this expedition have occupied 50 volumes.
De administratie van deze expeditie bezet 50 tomov.

These sites have occupied the tops of the tops for more than a year.
Deze sites bezetten al meer dan een jaar de toppen van de toppen.

First Battalion Fourth Marines have occupied this structure.
Deze structuur is bezet door de Vierde Mariniersdivisie.

My aunts have occupied the remaining 2 bedrooms
Mijn tantes bezetten de overige 2 slaapkamers

This is the Küsters Commando. We have occupied the offices of the lllustrated.
We bezetten de redactie van de Illustrierte.

After you have occupied it for some time… my hard old heart may soften.
Als je er een tijd gewoond hebt… raakt m'n oude hart misschien vertederd.

We spent a week on the estate and have occupied a room of outbuildings.
We brachten een week op het landgoed en een kamer in het bijgebouw hebben bezet.

Your enemies have occupied a city of strategic importance
Je vijanden hebben bezet een stad van strategisch belang

Observe how in this Day also, all these people have occupied themselves with such foolish absurdities.
Hoe ook in deze tijd al deze mensen zich hebben beziggehouden met dergelijke dwaze ongerijmdheden.

Hitler's troops have occupied almost whole Europe
Hitlers legers bezetten bijna heel Europa

Involved in arresting people… We don't think there's any civil liberties issues… after they have occupied buildings on an illegal basis.
Nadat ze gebouwen illegaal hebben bezet. Volgens ons zijn er geen burgerlijke vrijheden in 't geding… bij de arrestaties van mensen.

Tell him we have occupied this place.
Vertel de kolonel dat we dit dorp hebben bezet en gevangenen hebben..

We don't think there's any civil liberties issues… involved in arresting people… after they have occupied buildings on an illegal basis.
Volgens ons zijn er geen burgerlijke vrijheden in 't geding… bij de arrestaties van mensen… nadat ze gebouwen illegaal hebben bezet.

They are questions that have occupied scientists and philosophers from the very outset.
Het zijn vragen die wetenschappers en filosofen vanaf het eerste moment hebben beziggehouden.

There will be no memory left for these important data on your phone because over time cache would have occupied a big part of your total memory.
Er zal geen geheugen meer voor deze belangrijke gegevens op uw telefoon, want na verloop van tijd cache zou een groot deel van uw totale geheugen hebben bezet.

For decades, tankers have occupied a permanent position in the construction of cargo vessels.
Bij de nieuwbouw van ladingvervoerende binnenvaartschepen nemen tankers al decennia lang een vaste plaats in.

In fact it has been said that the place is cursed and that all those who have occupied the house were plagued by bad luck and disaster.
In feite is gezegd dat de plek is vervloekt… en dat allen die hebben bezet het huis werden geplaagd door ongeluk en rampen.

With that he will symbolically have occupied two major bastions of rebellion against God YAHWEH, namely.
Daarmee zal hij symbolisch twee belangrijke centra van rebellie tegen God YAHWEH hebben bezet, namelijk.

a poorly trained but highly motivated Muslim army from Bareilly to Punjab to fight the Sikhs who have occupied Punjab and were persecuting Muslims.
een slecht opgeleid maar hoogst gemotiveerd Moslimleger van Bareilly tot Punjab ertoe om de Sikhs te bestrijden die Punjab hebben bezet en Moslims vervolgd.

That these quarters which I have occupied for 20 years are now yours.
Deze vertrekken, die ik 20 jaar betrokken heb, zijn nu van u.

Hoe "have occupied" te gebruiken in een Engels zin

The same tenants have occupied since approximately 2003.

Five generations of Romanelli have occupied this studio.

Professional politicians have occupied this office ever since.

Other matters have occupied my heart and mind.

Because they have occupied themselves with intellectual things?

St Silin) may also have occupied the area.

People have occupied Wisconsin long before written records.

We have occupied our current headquarters since 1960.

Humans have occupied sites from our earliest times.

Following these experiences I have occupied another role.

Hoe "hebben beziggehouden, hebben bezet" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarvoor zou hij zich voornamelijk hebben beziggehouden met voetbal.

A. (41) uit Temse, die zich zou hebben beziggehouden met drugszaken.

Procedure teamindeling: We streven ernaar om ieder selectieteam te hebben bezet met een nieuwe trainer/coach voor het daaropvolgende seizoen.

Psychologen die zich met motivatieonderzoek hebben beziggehouden onderscheiden een aantal soorten vormen.

En dat voor iemand wiens voorouders zich volop hebben beziggehouden met de slavernij.

Er zijn beroemde en succesvolle wetenschappers die zich intensief hebben beziggehouden met alchemie.

Hij geeft op, aan het Arragoneesche front 93 dorpen te hebben bezet en 10.000 krijgsgevangenen te hebben gemaakt.

Daarnaast stelt de organisatie 8 steden te hebben bezet en gezuiverd van ongelovigen.

Een aantal inwoners moet zich hebben beziggehouden met handels- en transportactiviteiten.

Wie zijn het toch die zich hebben beziggehouden met deze tentoonstelling.