Wat Betekent HAVE ONE FURTHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heb nog één

Voorbeelden van het gebruik van Have one further in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have one further price.
Ik heb nog een prijs.

Thanks, Rufus. I just have one further humble request.
Bedankt, Rufus.- Ik heb nog één nederig verzoek.

We have one further stage of this thing.
We moeten nog een fase voorbij.

Finally, I have one further question.
Ten slotte, Voorzitter, heb ik nog een vraag.

I have one further question of the Commission.
Ik heb nog een vraag aan de Commissie.

Mr President, I have one further brief question.
Voorzitter, dan heb ik nog een kleine vraag.

I have one further request. The President of the European Council is not yet accounted for in the budget.
Ik heb nog een verzoek: de voorzitter van de Raad bestaat budgettair nog steeds niet.

I only have one further question for you.
Ik heb nog één laatste vraag.

I have one further point to make about the LAS bodies.
Ik heb nog een opmerking over de organen van de IAS.

I just have one further humble request.
Een laatste bescheiden verzoek.- Ik heb nog.

I have one further thing to say: coherence rather than words.
Nog één ander ding: samenhang is belangrijker dan woorden.

We have one further witness.
We hebben nog een getuige.

Judge, i have one further request before we terminate the inspection.
Rechter, ik heb nog één verzoek… voordat we de inspectie beeindigen.

I have one further remark, which has more to do with the Albertini report.
Ik heb nog één opmerking, die meer te maken heeft met het verslag-Albertini.

I have one further question for Mr Bangemann:
Ik heb nog een vraag voor commissaris Bangemann.

I have one further question: do we know exactly what technology we would need to be able to deal with this situation better?
Ik heb nog een vraag: is bekend welke technologie nodig is om beter met dergelijke omstandigheden te kunnen omgaan?

I have one further comment on Sunday rest:
Nog een opmerking over de zondagsrust.

And the walls had one further surprise.
En de wanden hadden nog een verrassing in petto.

It has one further claim on your interest:
Het heeft nog 'n interessant aspect:

It is but five miles from Pemberley, It has one further claim on your interest:
Het heeft nog 'n interessant aspect: Het ligt vlak bij Pemberley…

And it has one further attribute, which Aysheaia could not have had.
Het heeft dan ook één extra kenmerk dat Aysheaia zeker niet had.

You still have one step further.
Je hebt nog steeds een stapje verder.