Voorbeelden van het gebruik van Have programmed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have programmed the directions, sir.
He executes a series of commands that you have programmed into him.
She could have programmed those memories into you.
Ze kan die herinneringen hebben ingeprogrammeerd.To alert the authorities. Or I could have programmed an e-mail.
I have programmed it to announce the time every quarter-hour.
Mensen vertalen ook
Your father would never have programmed it for the man you are now.
Je vader zou het nooit geprogrammeerd hebben voor de man die je nu bent.I have programmed the lighthouse coordinates into the remote.
Ik programmeerde de coördinaten van de vuurtoren in de afstandsbediening.That will trick your brain into seeing what I have programmed. They will play a tone.
De klank… laat je hersens zien wat ik heb geprogrammeerd.We have programmed infidelity in the queen as of, uh, two minutes ago.
We programmeerde ontrouw in de koningin… zo'n twee minuten geleden.But he could not have given you a soul. He may have programmed you.
Or I could have programmed an e-mail to alert the authorities.
Of ik kan een e-mail geprogrammeerd hebben, om de autoriteiten te waarschuwen.The computer makes sure that the robot does what you have programmed.
De computer zorgt ervoor dat de robot straks doet wat jij geprogrammeerd hebt.So that eventually you have programmed your mind to do only this.
Zodat jullie uiteindelijk je denken hebben geprogrammeerd om alleen dit te doen.malicious code designed to execute under circumstances I have programmed.
is het een tijdbom. Een kwaadaardige code die opstart zoals ik het programmeerde.See, Joseph, I have programmed all kinds of sampled sounds into my keyboard.
Zie je, Joseph, ik programmeerde verschillende samples op het keyboard.Michael, security has discovered the loop I have programmed into their surveillance system.
Michael, de security They have programmed personalities and are pure tools of the elite.
Zij hebben ingeprogrammeerde persoonlijkheden en zijn zuivere tools van de elite.SYREG has a team of engineers who have programmed several safety measures.
If you have programmed BASIC during the 80ies you remember this technique.
Als je BASIC hebt geprogrammeerd in de jaren '80, zul je je deze techniek waarschijnlijk wel herinneren.Vacations throw up the schedule that you have programmed into the device, without further ado.
Vakanties overgeven het schema dat je hebt geprogrammeerd in het apparaat, zonder verder oponthoud.it being that part of you that you have programmed to look after your interests.
dat deel van jouw dat jij hebt geprogrammeerd om jouw zaken te behartigen.Net Microsoft have programmed the beta release of SP1 by the end of 2009.
Net Microsoft de bà ̈taversie van SP1 geprogrammeerd tegen het einde van 2009.That billions of years of evolution with a desire to breed fruitfully. have programmed your chemical mechanisms- I am aware.
Uw mechanismen hebben geprogrammeerd met een wens tot voortplanting. Ik besef dat miljarden jaren van evolutie.Net Microsoft have programmed the beta release of SP1 by the end of 2009.
Net Microsoft hebben geprogrammeerd, wordt de bètaversie van SP1 aan het eind van 2009.with the expertise of world-class music experts who have programmed playlists for any moment.
met de knowhow van muziekexperts op wereldniveau die afspeellijsten hebben geprogrammeerd voor elk moment.Another scene where I have programmed this connection with the motion sensor under the bed.
Nog een scène waarin ik deze verbinding heb geprogrammeerd met de bewegingssensor onder het bed.choose planning for an overview of the recordings you have programmed so you can manage any recording conflicts.
reeds opgenomen programma's of kies Planning voor de opnames die u hebt geprogrammeerd of om conflicten van opnames te beheren.Only knows what I have programmed him to know… since you took your secrets to the proverbial grave.
Hij weet alleen wat ik hem programmeerde aangezien jij je geheimen meenam naar het werkwoordelijke graf.So when you shake the chain, it then folds up into any configuration that you have programmed in-- so in this case, a spiral, or in this case, two cubes next to each other.
Dus als je de ketting te schudt, vouwt ze zich op in elke configuratie die je erin hebt geprogrammeerd- dus in dit geval, een spiraal, of in dit geval, twee kubussen naast elkaar.What if ruling elite agents have programmed groups of people throughout the world to be at their beck
Wat als de regerende elite groepen mensen over de hele wereld geprogrammeerd heeft om klaar te staan om te handelen
