What is the translation of " NAPROGRAMOVAL " in English?

• programmed

Examples of using Naprogramoval in Czech and their translations into English

To naprogramoval k výbuchu.
Programs it to explode.

O dvě hodiny později…- Já naprogramoval… To byl můj plán celou dobu.
I programmed you… Both: That was my plan the whole time.

Naprogramoval jsem stroj.
I have coded the machine.

Protože kdo by naprogramoval nabručenou Siri?
Cause who would program Siri to be so grumpy?

Naprogramoval jsem ji heterosexuální.
I programmed her to be heterosexual.

Říká Marek. kdo naprogramoval. A tebe", odpovídá Šern?
Says Mark. The Shern answers: And who has programmed you?

Naprogramoval to v mém inkubátoru.
He created it while living in my Incubator.

Použil jste stejné chvaty, které vám naprogramoval- do té hry.- Ironie, že?
You used the same move on him that he programmed into the game?

Naprogramoval jsem tě, abys mi nemohl ublížit.
I programmed you to be incapable of harming me.

Musím říct McPhersonovi, aby naprogramoval do tvé paměti nějaké lepší vtipy.
I gotta get McPherson to program some better jokes into your memory.

Naprogramoval tě, abys jednal takhle, co?
He programmed you to do this, didn't he?.

Abys viděla a slyšela všechno na extrémně zvýšené úrovni. Tvůj otec tě naprogramoval tak.
To see and hear everything at extremely heightened levels. Your father programmed you.

Naprogramoval jste správně frekvence?
Are you sure you programmed the right frequencies?

Jako další naprogramoval vesmír s příliš velkou gravitací.
Next, he programmed a universe with too much gravity.

Naprogramoval vypuštění torpéda za méně než minutu.
He's programmed the torpedo to launch in less than a minute.

Dr. Radcliffe mě naprogramoval jako návnadu. Nerozumím tomu.
Dr Radcliffe programmed me to be a decoy. I don't understand.

Kdo naprogramoval. A tebe", odpovídá Šern, říká Marek?
Says Mark. The Shern answers: And who has programmed you?

I když tě naprogramoval, nemohl ti dát duši.
He may have programmed you, but he could not have given you a soul.

Naprogramoval jsem její původní DNA profil do Juliina transformačního zařízení.
I have PROGRAMMED HER ORIGINAL DNA PROFILE.

Víš, jak jsem naprogramoval Sparkyho na přečtení lidského chování?
You know how I was programming Sparky to read human behavior?

Naprogramoval tě, aby ses ho snažila hledat, protože mu chybíš.
He programmed you to try and find him because he misses you.

Kdyby tě někdo naprogramoval, abys skočil z mostu, taky bys to udělal?
If someone programmed you to jump off a bridge would you do it?

Naprogramoval jsem autopilota, aby mířil přímo do štítu Boundary.
The autopilot I programmed has us heading straight into Boundary Peak.

Moriarty zjevně naprogramoval simulátor k přijímání pouze svých povelů.
Moriarty has programmed the holodeck to accept only his commands.

Naprogramoval virus, kterej způsobil krach na tokijský burze.
He programmed the virus that crashed the Tokyo stock exchange two years ago.

Van der Woude sám naprogramoval posledních devět kroků systému. Nemožné.
Van der Woude programmed the last nine steps of the system. Impossible.

A naprogramoval do mého počítačového modelu. A pak ta odpověď byla.
And so I programmed it into my computer model, and then the answer was.

Základní kód naprogramoval Carter, Ginny určila mnoho přesných pravidel.
The base code was done by Carter, but Ginny revised many specific rules.

Nikdo naprogramoval transmat, nikdo vybral nové soutěžící. Ze života.
No one programmed the transmat, no one selected new contestants. From life.

Někdo naprogramoval Centrálu, aby tento důkaz vytvořila.
Control was programmed to create this evidence.

How to use "naprogramoval" in a sentence

V loňském roce zlatý Lukáš Perůtka naprogramoval nejlepšího robota na světě, Imrich Živčák skončil v kategorii Roboti a Algoritmy v nejužším finále.

Po čase jsem si také naprogramoval automatické zamykání dveří (viz postup), které jsem zažil u jiných novějších automobilů.

Tak to jsem pak strašně dobrej, protože jsem se učil programovat tím, že jsem naprogramoval hru těžce inspirovanou hledáním min.

Ale mám kolegu – vlastně je to postgraduální student –, který by to naprogramoval.“ „A co mechanická část interface?“ Streegman se náhle rozzářil. „Pokud jde o robotiku, je Dice génius.

Klient šel do sebe a konfigurátor naprogramoval úplně od znova, protože stávající verze měla takový technologický dluh, že to bylo jediné rozumné řešení.

My … marně hledáme co tomu vytknout:)“ Takže to klient před sezónou naprogramoval a spustil.

Sám jsme naprogramoval (Možná určitě jistě to vypadá jako chlubení, ale chlubení to není.

Pak to klient naprogramoval … a zjistili jsme, že to bylo špatně.

Domnívám se, že tento dialog je stejný i pro plánování sledování pořadů, kdy se Vám pouze ve stanovený čas přepne na to, co jste si naprogramoval.