Wat Betekent HAVE SQUEEZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[hæv skwiːzd]
Werkwoord
[hæv skwiːzd]
hebben geperst
heb geknepen
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Have squeezed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I shouldn't have squeezed you.
Ik had niet moeten afpersen.
To have squeezed the universe into a ball.
Het universum te hebben geperst in een bal.
I will give the baby a right talking to as soon as I have squeezed it down my bloody uterus!
Ik zal de baby toespreken als ik hem uit m'n baarmoeder heb geperst.
I would have squeezed that guy.
Ik zou die kerel onder druk gezet hebben.
Putin needs Washington to ease sanctions that have squeezed his country's economy.
Poetin heeft Washington nodig om sancties te versoepelen die de economie van zijn land hebben gewurgd.
But I have squeezed all the money I can.
Maar ik haalde alles binnen wat kon.
I wanted you to not tell your friends… that you have squeezed my boob in the first place.
Ik wilde dat je überhaupt niet tegen je vrienden zei dat je in m'n borst kneep.
Should have squeezed it out of him.
Je had het uit hem moeten persen.
I will announce I have changed my mind. Once we have squeezed the pig for all its fat.
Als we alles eruit hebben geperst… zal ik melden dat ik van gedachten ben veranderd.
I would have squeezed just a little harder.
Lk had iets harder geknepen.
Cook the spinach in a few tablespoons of olive oil in which you have squeezed the peeled clove of garlic.
Bak de spinazie gaar in een paar eetlepels olijfolie waarin je het gepelde teentje knoflook hebt geperst fijn snijden kan ook.
I would have squeezed just a little harder.
Ik had iets harder geknepen.
You should have been tougher on him, and then maybe he would have put himself first just for once. you should have squeezed every last drop of goodness out of him.
Je had het laatste kleine beetje goedheid uit hem moeten knijpen en misschien had hij dan zichzelf op de eerste plaats gezet. Je moest strenger voor hem zijn.
You could have squeezed through.
Je had je erdoor kunnen wringen.
I have squeezed and probed and prodded my way… through hundreds of miles of gut and goo… and I don't know what makes us live.
Maar ik snap niets van het leven. Ik heb geknepen en geprikt in honderden kilometers darm en bloed.
Look, I have squeezed.
Voedselbonverzamelende Armeniër uitgeperst.-lk heb elke.
I have squeezed every last dime out of Washington on this one.
Ik kneep de laatste cent uit Washington hiervoor.
Through hundreds of miles of gut and goo… I have squeezed and probed and prodded my way… and I don't know what makes us live.
Ik heb geknepen en geprikt in honderden kilometers darm en bloed, maar ik snap niets van het leven.
I have squeezed and… And kissed them all.
Ik kneep ze en heb ze allemaal gekust.
And then maybe he would have put himself first just for once. If anything, you should have been tougher on him, you should have squeezed every last drop of goodness out of him.
Je had het laatste kleine beetje goedheid uit hem moeten knijpen en misschien had hij dan zichzelf op de eerste plaats gezet. Je moest strenger voor hem zijn.
I have squeezed.
Lk heb elke… voedselbonverzamelende Armeniër uitgeperst.
because of their larger purchase volumes, they would often have squeezed the sales manager on price to such an extent that the gross profit margin is much less than normal.
ze zijn vaak de ergste overtreders, en vanwege hun grotere aankoop volumes, zouden ze vaak de sales manager op de prijs geperst zodanig dat het bruto winst is veel minder dan normaal.
To have squeezed the universe into a ball?
Het universum tot een bal samen te knijpen.
I'm afraid you have squeezed all you can from me.
Ik ben bang dat je hebt geperst alles wat je kunt van mij.
To have squeezed the universe into a ball.
Om het universum in een bal te hebben geperst.
We might have squeezed the same tomatoes.
We hebben misschien in dezelfde tomaten geknepen.
We have squeezed the life out of each other.
We hebben het leven uit elkaars lichaam geknepen.
I have squeezed and kissed them all.
Ik heb in allemaal geknepen en heb ze allemaal gekust.
Until you have squeezed from me the very last piece of intelligence that I have..
Tot je het laatste stukje info uit me hebt geknepen.
Once we have squeezed the pig for all its fat,
Als we alles eruit hebben geperst… zal ik melden
Uitslagen: 1123, Tijd: 0.0362

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands