Wat Betekent HAVE TO ACCEPT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten accepteren
• moeten aanvaarden
• hoeven aanvaarden
• hoeft te accepteren
• moet accepteren
• moet aanvaarden
• het moeten aannemen
• moeten neerleggen
• te aanvaarden hebben

Voorbeelden van het gebruik van Have to accept in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have to accept.
Je moet accepteren.

Someday you're gonna have to accept that.
Op een dag zul je dat moeten accepteren.

You have to accept that.
Je moet accepteren, dat.

Doesn't mean we have to accept it.
Betekend niet dat we het moeten accepteren.

I have to accept that.
Ik zal dat moeten aanvaarden.

Then he will have to accept us.
Dan zal hij ons moeten accepteren.

I have to accept who you really are.
Ik moet accepteren wie je echt bent.

He's gonna have to accept it.
Hij zal het moeten accepteren.

I have to accept that I'm not well.
Ik moet aanvaarden dat het slecht gaat.

You're gonna have to accept him, Tony.
Je zult hem moeten aanvaarden, Tony.

We have to accept that we are no creators
We moeten aanvaarden dat we geen scheppers zijn

But this time he will have to accept his defeat.
Maar deze keer… zal hij z'n nederlaag moeten aanvaarden.

We have to accept the fact.
We moeten accepteren dat de meesten ons haten.

The other Cobras are just gonna have to accept that.
De andere Cobra's zullen dat gewoon moeten accepteren.

He will have to accept it.
Hij zal het moeten accepteren.

that doesn't mean you have to accept them.
dat betekent niet dat je ze hoeft te accepteren.

We just have to accept that.
We moeten aanvaarden dat het zo is.

During the initial configuration you will typically have to accept a certificate.
Tijdens de initiële configuratie zal u meestal een certificaat moeten aanvaarden.

You will have to accept it.
Maar jullie zullen het moeten accepteren.

everyone will have to accept the neutralization time.
zal iedereen zich bij de neutralisatietijd moeten neerleggen.

And Lisa will have to accept my presidency.
Lisa zal me moeten aanvaarden.

We have to accept that there were shortcomings in the way that the Constitutional project was presented,
We moeten erkennen dat de wijze waarop dit grondwettelijk project werd gepresenteerd,

You will just have to accept them as people.
Je zult ze moeten aanvaarden als medemens.

while the s'ûdra's[the laborers] for their livelihood as their master of instruction have to accept the three of the twice-born above them.
hun baas van instructie de drie soorten van tweemaal geborenen boven hen te aanvaarden hebben.

He will have to accept my decision.
Hij zal mijn beslissing moeten accepteren.

while the s'ûdras[the laborers] for their livelihood as their master of instruction have to accept the three types of twice-born ones above them.
de s'ûdra's[de arbeiders] voor hun levensonderhoud als hun baas van instructie de drie typen van tweemaal geborenen boven hen te aanvaarden hebben.

He will have to accept this by tomorrow.
Hij zal dit morgen moeten accepteren.

You are declaring war! caesar will not have to accept or refuse the terms.
Caesar zal de voorwaarden niet hoeven aanvaarden. Het wordt oorlog.

You have to accept the terms and conditions.
Je moet akkoord gaan met de algemene voorwaarden.

Because you no longer have to accept the circumstance.
Omdat u de omstandigheid niet langer hoeft te accepteren.

Hoe "have to accept" te gebruiken in een Engels zin

You don’t have to accept that flight.

You don’t have to accept what’s offered.

You just have to accept his invitation.

Herzog would first have to accept Dr.

You just have to accept our offer.

You will have to accept that consequence.

The people have to accept this then.

You don't have to accept every volunteer.

Customers don’t have to accept three-year contracts.

Then you have to accept different odds.

Hoe "hoeven aanvaarden, moeten aanvaarden, moeten accepteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat ik zo hard werk, is waarschijnlijk een excuus om niet te hoeven aanvaarden dat ik minder bij hen ben.

We moeten aanvaarden dat de toekomst onzeker is.

We moeten aanvaarden dat verliezen deel uitmaakt van het leven.

Je zult het moeten aanvaarden als het komt.

We moeten accepteren en positief denken over haar.

Een werkelijkheid die ik zal moeten aanvaarden en managen.

Beide kanten moeten accepteren dat fouten gemaakt worden.

We moeten aanvaarden dat verandering vaak botst met bestaande regels.

Ik zal het ook gewoon moeten aanvaarden denk ik.

We moeten accepteren dat het chaotisch wordt.