Wat Betekent HAVE TO SPLIT UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten opsplitsen
• moeten ons opsplitsen
• moeten uit elkaar gaan
• moeten splitsen
• moeten ons splitsen

Voorbeelden van het gebruik van Have to split up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have to split up.
We moeten opslitsen.

You're right, we have to split up.
Je hebt gelijk, we moeten ons opsplitsen.

We have to split up.
We moeten opsplitsen.

This is ridiculous. We have to split up.
Belachelijk. We moeten uit elkaar gaan.

We have to split up.
We moeten uit elkaar.

Where do we meet if we have to split up?
Waar komen we samen als we moeten opsplitsen?

We have to split up.
We moeten ons splitsen.

This is ridiculous. We're gonna have to split up.
Belachelijk. We moeten uit elkaar gaan.

We have to split up.
We moeten ons verdelen.

There is no alternative. We have to split up.
We kunnen niet anders, we moeten ons splitsen.

But we have to split up.
We moeten uit elkaar.

I have to assume they're bringing soldiers and that means we have to split up.
Ik ga ervan uit dat ze soldaten meenemen, dus we moeten ons opsplitsen.

We have to split up.
We moeten uit elkaar gaan.

you will have to split up.
dan zullen jullie uit elkaar moeten.

We have to split up.
We moeten ons verspreiden.

Jarod, we have to split up.
Jarod we moeten uit elkaar.

We have to split up or else he's gonna kill us both.
We moeten ons opsplitsen anders doodt hij ons allebei.

We're gonna have to split up.
We moeten uit elkaar gaan.

We have to split up. Done?
Klaar? We moeten uit elkaar.

We're gonna have to split up.
We zullen moeten opsplitsen.

We have to split up for a little bit.
We moeten ons opsplitsen.

We're gonna have to split up!
We zullen ons moeten opsplitsen.

We have to split up. This is ridiculous.
Belachelijk. We moeten uit elkaar gaan.

Listen, we have to split up.
Luister, we moeten ons opspliten.

We have to split up, minimise the brain signals.
We moeten splitsen, om de signalen te minimaliseren.

so we have to split up and go to the cryochamber blackpak,
dus we moeten opsplitsen en naar de cryokamer gaan BlackPak,

We have to split up. Listen to that?
We moeten opsplitsen, hoor je dat niet?

Yes, we have to split up.
Ja, we moeten opsplitsen.

They have to split up in the desert.
Ze moeten zich verspreiden in de woestijn.

Frey, we have to split up.
Frey, we moeten opsplitsen.