Wat Betekent HAVE TRUSTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[hæv 'trʌstid]
Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Have trusted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I have trusted you, Ray.
Ik vertrouwde je, Ray.
You should have trusted me.
Je moest me vertrouwen.
I have trusted and favoured all of you.
Ik vertrouwde u allemaal.
I should have trusted you.
Ik moet je vertrouwen.
I have told so many lies, I wouldn't have trusted me.
Na al die leugens zou ik mezelf niet meer geloven.
She must have trusted you.
Ze moet je vertrouwd hebben.
I have trusted in the Lord and have not faltered.
Ik vertrouwde op de HERE zonder uit mijn evenwicht te raken.
I wish you could have trusted me.
Had je me maar vertrouwd.
He must have trusted whoever did it.
Hij moet de dader vertrouwd hebben.
You never should have trusted me.
Je had me nooit moeten vertrouwen.
But I have trusted in thy mercy;
Maar ik vertrouw op Uw goedertierenheid;
She never should have trusted you.
Ze had je nooit moeten vertrouwen.
But I have trusted in your faithful love.
Ik vertrouw op uw goedheid en uw liefde.
I never should have trusted them.
Ik had ze niet moeten vertrouwen.
I have trusted him once in the arena
Ik vertrouwde hem ooit in de arena
Kelly would have trusted her.
Kelly zou haar vertrouwd hebben.
We have trusted that their conclusions would be fair, accurate, without bias.
We vertrouwden erop dat hun conclusies eerlijk zouden zijn… betrouwbaar… en onpartijdig.
I wish I could have trusted you.
Ik wilde dat ik je kon vertrouwen.
The church, made up of all who have trusted in the person and work of the Lord Jesus to save them from being punished for sin, will not be present during the tribulation.
De Gemeente, die bestaat uit alle mensen die in de persoon en de daden van de Heer Jezus geloven om gered te worden van de straf voor zijn of haar zonden, zal tijdens deze verdrukking niet aanwezig zijn.
I never should have trusted you.
Ik had jullie nooit mogen vertrouwen.
Many have trusted that this kind of advancement will bridge the divides that fragment the human condition.
Velen vertrouwden erop dat deze vorm van vooruitgang de verdeeldheid onder de mensen ongedaan zou maken,
I never should have trusted them.
Ik had hen nooit moeten vertrouwen.
I would have trusted you with my life.
Ik zou jou mijn leven hebben toevertrouwd. Maar ja.
Somebody I shouldn't have trusted.
Iemand die ik niet had moeten vertrouwen.
Because I have trusted you, Nasser.
Want ik vertrouwde je, Nasser.
You're right, I shouldn't have trusted them.
Ik had ze niet moeten vertrouwen.
I wouldn't have trusted me either.
Ik zou mij ook niet vertrouwd hebben.
I knew I never should have trusted you.
Ik wist dat ik je niet kon vertrouwen.
I never should have trusted Nick Fischer.
Ik had Nick Fischer nooit mogen vertrouwen.
I knew I should never have trusted you.
Ik wist dat ik je niet had moeten vertrouwen.
Uitslagen: 281, Tijd: 0.0479

Hoe "have trusted" te gebruiken in een Engels zin

Whiting Indiana customers have trusted Hollaway-Meyers Inc.
For those who have trusted in Christ.
Have trusted friends/family members at the interview.
Have trusted working relationships with multiple stakeholders.
That means that you have trusted readers.
Would the affiliates have trusted that team?
Should have trusted myself and flashed it.
Patients from 60+ countries have trusted us.
have trusted them with their NASCAR fleets.
Thousands have trusted their smile with Dr.
Laat meer zien

Hoe "vertrouwen, hebben toevertrouwd, vertrouwd hebben" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarop was dat vertrouwen destijds gebaseerd?
Ondertussen blijft het vertrouwen constant dalen.
We zijn heel dankbaar dat zijn hun ervaringen hebben toevertrouwd aan papier.
De buurman die we vertrouwd hebben Geert, onze buurman.
Hier ziet u enkele bedrijven die hun hosting hebben toevertrouwd aan Acea Hosting.
Help iemand naar dat vertrouwen toe.
Na zijn paard te hebben toevertrouwd aan de plaatselijke jeugd zocht hij de herberg op.
Iemand vertrouwd hebben in de buurt is voor jonge kinderen heel belangrijk.
Vol vertrouwen het verbeteren van organisaties.
Houvast valt weg, vertrouwen valt weg.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands