Wat Betekent VERTROUWDE in het Engels - Engels Vertaling

• trusted
• familiar
• relied
• confided
• faith
• trust
• trusting
• trusts

Voorbeelden van het gebruik van Vertrouwde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vertrouwde je.
I confided in you.

Alsjeblieft, ik vertrouwde je.
Please. I trust you.

Ik vertrouwde op je.
I relied on you.

En iedereen vertrouwde hem.
And everybody could trust him.

Vertrouwde gezichten!
Familiar Faces!

Dus hij vertrouwde in jou.
So he confided in you.

Vertrouwde hij op mij.
Me he relied on.

Het oude, vertrouwde verhaal.
The old, familiar story.

Je hebt me ontgoocheld. ik vertrouwde hem.
I had faith in the boy.

Hij vertrouwde mij.
He confided in me.

Je had gelijk dat je hem vertrouwde.
You were right to have faith in him.

Ik vertrouwde op hem.
I relied on him.

Mijn knieschijf. Je vertrouwde hem.
Oh, kneecap. You put your faith in him.

Ze vertrouwde jou.
But she confided in you.

Jytte weet een gezellige, vertrouwde sfeer te creëren.
Jytte manages to create a cozy, familiar atmosphere.

Ik vertrouwde Heather.
I confided in Heather.

De laatste diner werd ontwikkeld in een zeer vertrouwde omgeving.
The last dinner was developed in a very familiar environment.

Hij vertrouwde op mij.
He put his trust in me.

Zij waren vertrouwde geesten.
They were familiar spirits.

Ik vertrouwde jou met haar.
I trusted you with her.

Omdat ik je vertrouwde als een vader.
Because i trust you like a father.

Ik vertrouwde hem. En ik.
And i… and i trusted him.

Maar ik vertrouwde die vrouw.
But I trusted that woman.

U vertrouwde dus op z'n oordeel?
So you relied on his judgement?

Biggie vertrouwde me. Nee.
Biggie put his trust in me. No.

Ik vertrouwde op een andere groep.
I relied on some other group.

En hij vertrouwde op de wiskunde.
And he relied on the mathematics.

Ik vertrouwde op andere mensen.
I relied on other people.

Hij, mijn vertrouwde vader, een monster.
He, my familiar father, a monster.

Ik vertrouwde haar met alles.
I trusted her with everything.

Hoe "vertrouwde" te gebruiken in een Nederlands zin

Een vertrouwd dossier kent vertrouwde gezichten.

Sommige oude vertrouwde lijnen gaan verdwijnen.

Vertrouwde zorgverleners, apothekers zijn insuline-injectie sites?

Die behouden deels hun vertrouwde beeld.

Een overzicht van vertrouwde geïnstalleerde software.

Sleutels van vertrouwde leveranciers van softwarebronnen.

Afscheid nemen van vertrouwde oude zekerheden.

Hierbij voor jullie mijn vertrouwde voorbeschouwing!

Bestellen kan via onze vertrouwde webshop.

Vertrouwde omgeving, kleine klassen, beste resultaten.

Hoe "relied, familiar, trusted" te gebruiken in een Engels zin

The URI you saw provides relied geologists.

Yep, probably familiar with that too!

Students trusted her and she failed.

The list includes some familiar names.

Impeding Diego cross-referring squelch relied incognito.

Not familiar with this place either.

Trusted green and white straight feeders.

Mobile devices are heavily relied upon.

Leave extra keys with trusted neighbor.

What familiar symbols can you find?