Wat Betekent VERTROUWDE EROP in het Engels - Engels Vertaling

• trusted
• was confident
• relied on
• trust

Voorbeelden van het gebruik van Vertrouwde erop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vertrouwde erop.
I trusted it.

Vraag me niet om James Holden te vertrouwen. Ik vertrouwde erop dat je mijn schip zou repareren.
Don't ask me to trust James Holden. I trusted you to repair my ship.

Ik vertrouwde erop dat u die had.
I was confident that you had them.

Het plan dat hij bekokstoofde vertrouwde erop dat de lichamen niet geclaimd werden.
The plan he cooked up relied on the bodies not being claimed.

Je vertrouwde erop dat wij hem zouden beschermen!
You trusted us to protect him!

De directeur vertrouwde erop dat de situatie zou.
The director was confident that the situation would.

Ik vertrouwde erop dat je dit onder ontrole had.
I trusted you had this in hand.

Hij vertrouwde erop.
He trusted you.

Ik vertrouwde erop dat je zoiets zou zien.
I trusted you to catch this.

Het slachtoffer vertrouwde erop, tot z'n geldelijke en emotionele schade.
The victim relied on them to enormous financial and emotional detriment.

Hij vertrouwde erop dat de vier betalende kantons zijn plan niet met vijandige troepen te interveniëren om de spanningen tussen Ulrich
He was confident that the four sponsoring cantons would not intervene with force, due to the prevailing tensions between the Confederation

Niemand vertrouwde erop dat ik hier zou blijven?
No one trusted me to stay here?

Ik vertrouwde erop dat je voor Ray zou zorgen.
I trusted you to take care of Ray.

Ik vertrouwde erop dat jij nee zou zeggen.
I trust that you told her no.

Bob vertrouwde erop dat we dit aankonden.
Bob trusted us to handle this.

Ik vertrouwde erop dat je naar huis ging.
I trusted you to go home after school.

Ik vertrouwde erop dat hij het juiste zou doen.
I trusted him to do the right thing.

Ik vertrouwde erop dat ze het hem niet zou vertellen.
I trusted she would not tell him.

Ik vertrouwde erop, ik vertrouwde jou.
I trusted it, I trusted you.

Ik vertrouwde erop dat jij mijn zoon zou terugbrengen!
I trusted you to bring my boy back!

Hij vertrouwde erop dat jij het voor hem kon waarnemen.
He trusted you to hold it for him.

Blake vertrouwde erop dat Mac z'n vuile werk deed.
Blake relied on Mac to do his dirty work.

Je vertrouwde erop dat ik je tot hier zou brengen.
You trusted me to bring you to this moment.

Hij vertrouwde erop dat ik erachter kwam.
He trusted I would work it out if something happened.

Ik vertrouwde erop dat jouw aanbod voor Mary oprecht was.
I trusted your offer to Mary was true.

Maar ik vertrouwde erop, dat jij hem eerder ging verslaan.
But I trusted you to beat him before.

Ze vertrouwde erop dat u de juiste beslissing zou nemen.
She trusted you to make the right decision.

Ik vertrouwde erop dat mijn teksten anoniem zouden blijven.
I trusted my writings to remain anonymous.

Ik vertrouwde erop dat ze niet moeilijk te vinden zou zijn.
I trust she wasn't too difficult to locate.

Ik vertrouwde erop dat hij het geld naar Dallas zou brengen.
I trusted him to take the money to Dallas.

Hoe "vertrouwde erop" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik vertrouwde erop dat het goed ging.

Ik vertrouwde erop dat dit Johan was.

Ik vertrouwde erop dat het goed kwam.

Ik vertrouwde erop dat dit tijdelijk was.

Ik vertrouwde erop dat alles goed ging.

Je vertrouwde erop dat het goed ging.

Ik vertrouwde erop dat Hij zou leiden.

Misschien… Ik vertrouwde erop dat Sander voorzichtig was.

Ik vertrouwde erop dat ik teruggebeld zou worden.

Hij vertrouwde erop dat de Heer alles vergeeft.

Hoe "trusted, relied on, was confident" te gebruiken in een Engels zin

America's Most Trusted Reverse Mortgage Professionals.

I relied on her as much as she relied on me.

Make America’s trusted resource yours too!

There are several trusted security services.

Your trusted partner for digital marketing.

Kyle Stewart was confident going in.

While the cities relied on scientists, the energy companies relied on lawyers.

Connie really, really trusted his opinion.

Bush has always trusted his gut.

Bill was confident and extremely courteous.