Voorbeelden van het gebruik van Have two comments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mr President, I have two comments.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb twee opmerkingen.I have two comments with regard to this report.
(FR) Ik heb twee opmerkingen over dit verslag.Ewing(ARE).- Mr President, I have two comments.
Ewing(ARE).-(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb twee opmerkingen.I now have two comments of a technical nature.
Ik heb nog twee opmerkingen van technische aard.Concerning Mr Bösch's remarks, I have two comments.
We have two comments on the record"Triangle.
We hebben twee opmerkingen over de record"Driehoek.As far as Bulgaria is concerned, I have two comments to make: the first comment concerns the Kozloduy nuclear power station.
Wat Bulgarije betreft heb ik twee opmerkingen. De eerste I have two comments in this respect, Mrs Ashton.
Ik heb hierbij twee opmerkingen, mevrouw Ashton.Madam President, I have two comments on the recent voting on the G20 Summit in Pittsburgh.
EN Mevrouw de Voorzitter, ik heb twee opmerkingen over de recente stemming over de G20-top in Pittsburgh.We have two comments on the record"Primer pirates.
We hebben twee opmerkingen over de record"Primer piraten.In writing.-(FR) I have two comments on the Lambert report and the regulation that it amends.
Schriftelijk.-(FR) Ik heb twee opmerkingen over het verslag-Lambert en de verordening die het wijzigt.I have two comments on what Mr Sakellariou proposed.
Ik heb twee opmerkingen bij het voorstel van de heer Sakellariou.I have two comments that, in my opinion, might be useful.
Ik heb twee opmerkingen die naar mijn mening nuttig kunnen zijn.I have two comments and questions for the President-in-Office.
Ik heb twee opmerkingen en vragen voor de fungerend voorzitter van de Raad.I have two comments on specific topics in the report under discussion.
Ik heb twee opmerkingen overbepaalde onderwerpen in het onderhavige verslag.We have two comments on the record"Walk in the city of the future filmstrip.
We hebben twee opmerkingen over de record"Wandeling in de stad van de toekomst filmstrip.We have two comments on the record"30 years of the first film" Guest from the Future.
We hebben twee reacties op de plaat"30 jaar na de eerste film" Gast van de toekomst.We have two comments on the record"30 years of the first film" Guest from the Future.
We hebben twee opmerkingen over de record"30 jaar na de eerste film" Gast van de toekomst.I have two comments to make in connection with the document now on the table, and these are directed at the Council and the Commission.
Ik heb ten aanzien van hetgeen nu voorligt, richting Raad en Commissie, een tweetal opmerkingen.I have two comments in speaking on behalf of my Group for the European Parliament Budget and then for the Commission Budget.
Namens mijn fractie wil ik twee opmerkingen maken; de eerste betreft de begroting van het Europees Parlement, de I have two comments regarding this vote: we see it in connection with the overall statement made by the Foreign Ministers.
Ik wil bij deze stemming twee opmerkingen maken: wij zien de stemming in relatie tot de gehele verklaring die de ministers van Buitenlandse Zaken hebben uitgegeven.Lastly, I have two comments which are also relevant to another report which we shall be voting on in our next part-session,
Tot slot wil ik twee opmerkingen maken die ook met een ander verslag te maken hebben, waarover op de volgende zitting gestemd wordt, het verslag van de heer Lehne overThe signior Derris fate has two comments that I know just one.
Het lot signior Derris heeft twee opmerkingen Ik denk dat slechts een.As regards the provisions concerning the competent authorities, the ECB has two comments.
I have two specific comments.
I have two final comments.
Ik heb nog twee laatste opmerkingen.
