Wat Betekent HAVING APPEARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschenen
• verscheen

Voorbeelden van het gebruik van Having appeared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Judges 13:22 this angel is described as having appeared to Manoah.
Richteren 13:22 deze engel wordt beschreven als zijnde leek te Manoah.

And having appeared at the entrance to the store,
En als verscheen bij de ingang van de winkel,

Ardennes-Etape holiday homes having appeared in magazines, on TV
Ardennes-Etape vakantiehuizen, verschenen in een tijdschrift, op de televisie

Once having appeared He must be denied again
Eenmaal verschenen, moet Hij opnieuw worden ontkend ten

Since 2013, Shakira has served as a coach on the American version of The Voice, having appeared in two of its seven seasons fourth and sixth.
Sinds 2013, Shakira heeft gediend als coach op de Amerikaanse versie van The Voice, verscheen in twee van de zeven seizoenen vierde en zesde.

Having appeared after You in the creation, o controller,
Na U te zijn verschenen in de schepping, o heerser,

Mr President, I would like to thank the Commissioner and congratulate her on having appeared so quickly before this House to give us this important information today.
Mijnheer de Voorzitter, mijn dank aan mevrouw de commissaris. Mijn felicitaties ook, omdat zij onverwijld voor dit Parlement verschenen is om ons deze belangrijke informatie te verstrekken.

Having appeared in four novels, 56 stories,
Na verschenen te zijn in vier romans,

separated the universes, He, having appeared from Himself, looking for a place to rest,[thereby]
schiep Hij buiten Zichzelf getreden, op zoek naar een plek om te rusten,[daarbij]

Having appeared in the middle of the 20th century,
Ze zijn verschenen in het midden van de 20e eeuw

the power of choosing to worship and to ascend, having appeared in the evolutionary creatures of the planet,
kiezen voor godsverering en de weg omhoog, was verschenen in de evolutionaire schepselen van de planeet,

Having appeared in response to the Father's will,
Daar de persoonlijkheid is verschenen in antwoord op de wil van de Vader,

On the highest level known by His shining personal form is He, once having appeared as an indelible image in the heart of the devotee,
Op het hoogste niveau gekend door Zijn stralende persoonlijke gedaante is Hij, als Hij eenmaal als een onuitwisbaar beeld in het hart van de toegewijde is verschenen, zo machtig dat hij dag na

the spiritual master of all the godly, having appeared in the assembly, not welcomed by him;
de geestelijk leidsman van al de goddelijken, toen hij in de bijeenkomst verscheen, niet door hem verwelkomt;

The Liberty BASIC is one of those having appeared in the 90's on Windows platforms and which has been rather successful because of its free availability hence the name.
De Liberty BASIC was één van die BASIC's die in de jaren '90 op de windowsplatformen verscheen, en die door zijn vrije beschikbaarheid(vandaar zijn naam) succesvol was.

Mr Zapatero, having appeared before this House, is now attending a reception at the Council.
de heer Zapatero, die verschenen is voor dit Huis, nu een receptie bijwoont bij de Raad.

She has had extensive experience as a session musician, having appeared on tracks by Michael Jackson,
Inaya Day heeft veel ervaring als sessiemuzikante en verscheen op nummers van Michael Jackson,

Having appeared under the reign of Emperor Napoleon I,
Verschenen onder het bewind van Keizer Napoleon I,

After in their association having appeared it seems that the primal elements have entered creation later on,
Nadat ze in hun samengaan zijn verschenen lijkt het erop dat de primaire elementen de schepping later zijn binnengegaan,

For the first time having appeared in October, 1985, PageMaker has united
Voor het eerst in de oktober van 1985 jaar verschenen, Pagemaker united in zelf constructies Appel

Nevertheless, it having appeared on suburban, rather empty road,
Het is toch, okazavshis op voorstedelijk, naar vergelijkenderwijs pustuiushchei rijweg,

Their first album‘Elegy' has appeared this spring.
Dit voorjaar verscheen hun eerste album‘Elegy'.

Her work has appeared in the better interior publications.
Haar werk verscheen in de betere interieur-vakbladen.

Over the years, cracks have appeared on the dashboard.
Door de jaren heen verschenen scheuren op het dashboard.

His work has appeared in a number of prominent international publications.
Zijn werk is verschenen in een aantal publicaties.

She has appeared in many runway shows for famous designers.
Ze verscheen in vele runway shows voor beroemde ontwerpers.

His work has appeared regularly in publications around the world.
Zijn werk is regelmatig verschenen in publicaties over de hele wereld.

Enemy objective has appeared.
Deze vijandelijke doelen verschenen opeens op de radar.

A new habitat had appeared for the apes.
Er verscheen een nieuw leefgebied voor de apen.

We have appeared to 3,289 people so far.
We verschenen voor 3289 mensen, tot nu toe.

Hoe "having appeared" te gebruiken in een Engels zin

U-20 defender Mark McKenzie also now having appeared on the bench).

First UK edition, its US counterpart having appeared nine months earlier.

Guttenfelder is a frequent event speaker, having appeared in the NatGeoLive!

Most were already familiar having appeared in countless portraits of Kahlo.

Li is an instantly recognizable figure having appeared on the E!

Copper coins are tossed onto table, having appeared in other hand.

They have won eight World Series championships, having appeared in 12.

We have extensive experience having appeared in a number of inquiries.

They were strands of gra.s.s sprouts, having appeared out of nowhere.

No day is complete without words having appeared on the page.

Hoe "verscheen, verschenen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarin verscheen zijn tekst Romeins dagboek.

Afgelopen jaar verscheen haar debuutalbum 'Lakshmi'.

Beide drukken verschenen bij uitgeverij G.J.A.

Daar verscheen ook eerder bovenstaand artikel.

Voor het bestuur zijn verschenen C.A.M.

Jack bailey onlangs verschenen studie moet.

Ook vlakbij verschenen twee Violet Wood-Hoopoe.

Dit najaar verschenen bij Berne Media.

Tevens zijn verschenen [belanghebbende 1], mr.

Onlangs verschenen studie heeft toegepast vergelijkbare.