Wat Betekent HE BOUND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bond hij

Voorbeelden van het gebruik van He bound in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was he bound?
Werd hij vastgebonden?

He bound her feet.
Hij bond haar voeten.

Which oath is he bound by?
Aan welke eed moet hij zich houden?

He bound himself to us.
Hij drong zich aan ons op.

To make a mockery of the Chinese, he bound her feet.
Om de Chinezen te bespotten bond hij haar voeten.

He bound her.
Hij heeft haar voeten gebonden.

And put him on the altar on top of the wood. He bound his son Isaac hand and foot.
Hij bond zijn zoon Isaac aan handen en voeten… en legde hem op het altaar bovenop het hout.

He bound five carpets one to the other.
Hij legde vijf tapijten naast elkaar.

There is no one who is specially favored by Him nor is He bound or averse to anyone;
Er is niemand die Zijn voorkeur geniet, noch is Hij gebonden aan of afkerig van wie dan ook;

Nor is he bound by his actions.
En evenmin raakt hij gebonden door zijn daden.

Where a case is referred back to the Court of First Instance, that Court sha! he bound by the decision of lhe Court of Justice on points of law.
Indien de zaak wordt verwezen, is het Gerecht gebonden aan de beslissing van het Hof over de rechtsvragen.

He bound himself by silver to the king.
Hij ketende zich met zilver aan de koning.

arranged the wood on it. He bound his son Isaac
schikte het hout, bond zijn zoon Isašk

He bound his head in a red velvet cloth.
Hij omwikkelde zijn hoofd met rood fluweel.

arranged the wood on it. He bound his son Isaac
stapelde er het hout op, bond zijn zoon Isaak vast

He bound to you, and you transformed.
Hij is verbonden en je bent getransformeerd.

By doing so, he bound his people to himself and he could extend his new city at the same time.
Zo bond hij zijn mensen aan zich en kon hij tegelijkertijd zijn nieuwe stad uitbreiden.

He bound them by swinging his sword above them so they could not disappear.
Hij bedwong hen door zijn zwaard boven hen te zwaaien zodat ze niet konden verdwijnen.

So he bound his boy's feet,
Dus bond hij de voeten van z'n zoon vast

Then, he bound Rama and Lakshmana
Toen bond hij Râma en Lakshmana vast

Somehow he bound the spirits of the dead to their bodies,
Op een bepaalde manier bindde hij de geesten van de doden aan hun lichamen,

He binds me like the collar of my tunic.
Hij omgordt mij als de kraag mijns roks.

He binds with the bonds of it.
Hij bindt met de banden van het.

He binds up the waters in his thick clouds;
Hij bindt de wateren in Zijn wolken;

He binds my name upon his arm.
Hij bindt mijn naam op Zijn arm.

None shall bind as He binds.
En niemand knevelt zoals Hij knevelt.

Nor will any bind as He binds.
En niemand knevelt zoals Hij knevelt.

He binds Timothy to the heart:“these things be charging and teaching”(: 11).
Hij bindt daarbij Timotheüs op het hart:“beveel en leer dit”(: 11).

He binds us together, wants to lead us
Hij bindt ons samen, wil ons leiden

Then cuts their throat before dumping the bodies. where he binds their hands and feet with wire.
Hij bindt hun handen en voeten vast, snijdt hun keel door en dumpt ze.