Wat Betekent HE ESCORTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij begeleidde
• hij bracht

Voorbeelden van het gebruik van He escorted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He escorted me to my door.
Hij bracht me naar mijn kamer.

As my ladies were not present, he escorted me to my chambers himself.
Aangezien m'n dames er niet waren, vergezelde hij me naar m'n vertrek.

He escorted my to the elevator.
Hij hielp mij naar de lift.

The welcome by John was friendly and efficient and he escorted us to our room.
De ontvangst door John was vriendelijk en efficiënt en hij begeleidde ons naar onze kamer.

He escorted me back to the castle.
Hij begeleide mij naar het kasteel.

He was just doing his job when he escorted that very intoxicated patron off the premises.
Hij deed alleen zijn werk toen hij die dronken persoon naar buiten begeleidde.

He escorted one family to the street, then another.
Hij begeleidde een familie naar de straat, toen nog een.

Guys, we promised Toby that we would stay here until he escorted us out, remember?
Meiden, we hebben Toby beloofd dat we hier zouden blijven totdat hij ons eruit kan begeleiden, weet je nog?

As he escorted her out of the building.
Terwijl hij haar het gebouw uit escoteerde.

And when he realized that your mother was in labor, he escorted us to the nearest hospital.
En wanneer hij het door had dat je moeder aan het bevallen was, heeft hij ons geëscorteerd naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis.

He escorted me all the way home,
Hij begeleidde me de hele weg naar huis,

His last visit was in 1898 when he escorted Yoshimura Chomei
Zijn laatste bezoek was in 1898 aan Fuzhou, waarbij hij geëscorteerd werd door Yoshimura Chomei

He escorted her to the door and told her to wait for a second.
Hij begeleidde haar tot aan de deur. Daar zei hij:'Wacht even.'.

care for the lady he escorted her to Medina.
de zorg voor de dame hij bracht haar naar Medina.

He escorted us to the house in a wonderful
Hij begeleidde ons naar het huis in een prachtige

thereafter he escorted the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
daarna begeleidde hij de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam)

He escorted her to D.C. three weeks ago,
Hij begeleidde haar naar D.C. drie weken geleden,

In this ship he escorted several convoys sailing to Italy,
Hiermee begeleidde hij verschillende konvooien naar onder meer Italië,

He escorted me to my car, and I opened the trunk to give him something I prepared as a midnight snack for myself;
Hij begeleidde me naar mijn auto, en ik opende de kofferbak om hem iets wat ik als een midnight snack voorbereid voor mezelf;

How he escorted Winston Churchill's secretary on a visit to Greenfield Village- A highlight of my parents' life was the hour that they spent with Winston Churchill in 1950.
Hoe ik begeleid secretaresse Winston Churchill's op een bezoek aan Greenfield Village- Een hoogtepunt van het leven van mijn ouders was het uur dat ze doorgebracht met Winston Churchill in 1950.

He escorted the Emperor on his Italian journeys and, in 1239,
Hij begeleidde keizer Frederik II bij zijn reizen in Italië

He escorts his animal friends and all little children
Hij begeleidt niet alleen zijn dierlijke vrienden zacht naar dromenland,

He escorts her to the school where she's to be employed.
Hij geeft haar een lift naar de school waar ze zal gaan werken.

And he escorts us in there were two beautiful rose bouquets on the table.
Hij ging ons voor naar binnen en… er stonden twee prachtige boeketten met rozen op de tafel.

He often escorted me home.
Hij bracht me vaak thuis.

He also escorted us the next day.
Hij begeleidde ons ook de volgende dag.

Javadi said he was escorted by Akbari's men.
Javadi zei dat hij was begeleid door Akbari's mannen.

When ever he travels, he is escorted by highly trained SS men.
Wanneer hij reist wordt hij geëscorteerd door goed getraind SS personeel.