Wat Betekent HE EXPLAINED IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij legde het uit
• hij heeft het uitgelegd

Voorbeelden van het gebruik van He explained it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He explained it.
Hij legde het uit.

Okay, but he explained it.
Oké, maar hij heeft dat uitgelegd.

He explained it.
Hij heeft het uitgelegd.

To them until he explained it to them.
Om ze tot hij legde het aan hen.

He explained it to you.
Hij heeft gezegd.

The hotel manager, he explained it to me.
De hotelmanager heeft het uitgelegd.

He explained it to us.
Dat heeft ie uitgelegd.

I wasn't… He explained it wrong.
Ik was niet… Hij legt het verkeerd uit.

He explained it away.
Hij kon het verklaren.

The hotel manager, he explained it to me.
De hotelmanager heeft het me uitgelegd.

He explained it to me.
Hij heeft het me uitgelegd.

Yeah, it made more sense the way he explained it.
Ja, het maakte meer zin als hij het uitgelegde.

He explained it to us.
Hij heeft het ons uitgelegd.

I asked him about the pictures and everything and he explained it to me.
Ik vroeg hem over de foto's en alles en hij legde het mij uit.

He explained it very slowly.
Hij vertelde me het heel traag.

I will explain it to you the way that he explained it to me.
Ik zal het je uitleggen op de manier waarop hij het mij uitlegde.

He explained it to her in front of everyone.
En hij legde 't uit waar iedereen bij was.

And he uses the concept of"hive mind. He explained it very well.
Hij heeft het goed uitgelegd… en gebruikte het idee'collectiefbrein'.

Later on he explained it me as follow.
Later schreef hij mij als uitleg het volgende.

was the creator of the concept of Yin-Yang, he explained it perfectly.
was de bedenker van het concept van Yin-Yang, legde hij het perfect.

What did he do?-He explained it to her. With everyone listening.
En hij legde 't uit waar iedereen bij was.

He explained it was done because of minimizing travel.
Hij vertelde dat dit was gedaan om het reizen te minimaliseren.

The way he explained it was alternating with funny interludes.
De wijze waarop hij het uitlegde was afwisselend met grappige intermezzo's.

He explained it mostly in French, though I wouldn't understand it in English.
Hij legde het uit in het Frans, maar in het Engels begrijp ik het niet.

He explained it mostly in French but I wouldn't have understood it in English.
Hij legde het uit in het Frans, maar in het Engels begrijp ik het niet.

He explained it was Egyptian in origin
Hij legde uit dat het Egyptisch was…

He explains it as an existing practice.
Hij legt het als een bestaand gebruik uit.

The way he explains it, it's perfect.
Zoals hij het uitlegt, is het perfect.

Oh, my God. The way he explains it, it's perfect.
Mijn God. Zoals hij het uitlegt, is het perfect.

The way he explains it, it's perfect.
Zoals hij het uitlegt, gewoon perfect.