Wat Betekent HE EXPLOITED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij buit
• hij heeft uitgebuit

Voorbeelden van het gebruik van He exploited in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He exploited me.
Hij gebruikte mij.

How long has he exploited your community?
Hoe lang buit hij jullie al uit?

He exploited me.
Hij heeft mij uitgebuit.

Nostalgia is what he exploited.
Hij heeft onze nostalgie uitgebuit.

And he exploited all of us in those chapters.
Hij buit ieder van ons uit in die reeks.

I'm a criminal. He exploited me.
Ik ben een crimineel. Hij heeft me gebruikt.

He exploited only the hydraulic force.
Hij exploiteerde alleen de hydraulische kracht.

Marcel saw that weakness and he exploited it.
Marcel zag die zwakte en buitte het uit.

He exploited his role as prison governor to build a criminal empire.
Hij buitte zijn rol als gevangenis gouverneur uit om een crimineel imperium op te bouwen.

And Lucifer saw vulnerability, and he… he exploited it.
Lucifer zag kwetsbaarheid en hij… buitte dat uit.

He exploited them, slapped them around, Then threw them away like matches.
Dan gooide hij ze weg zoals lucifers. Hij heeft ze uitgebuit, hen geslagen.

And like all good politicians, he exploited it to the fullest.
En zoals alle goede politici heeft hij dat goed uitgebuit.

So our suspect will include Shaw's pissed-off former business associates, the girls he exploited.
Dus onder de verdachten bevinden zich Shaws zakenrelaties… de uitgebuite meisjes.

Then threw them away like matches. He exploited them, slapped them around.
Dan gooide hij ze weg zoals lucifers. Hij heeft ze uitgebuit, hen geslagen.

What he did was he exploited a weakness in the basic structure of the Internet.
Hij heeft gebruik gemaakt van een zwakke plek… in de basisstructuur van het internet.

In the basic structure of the Internet. Yeah, what he did was he exploited a weakness.
In de basisstructuur van het internet. Hij heeft gebruik gemaakt van een zwakke plek.

Even in that state, he exploited him, and that's how Jason Quinn died,
Zelfs in die situatie, gebruikte hij hem, en dat is hoe Jason Quinn stierf,

El Chapo leaves Mexico to face justice in the country he exploited for so long. On January 19th, 2017.
Verlaat hij Mexico om berecht te worden in het land dat hij zolang uitgebuit had. Op 19 januari 2017.

It is unfortunate that he exploited the good name of the Council of Europe to achieve his ambition.
Het is jammer dat hij de goede naam van de Raad van Europa heeft misbruikt om zijn ambitie te verwezenlijken.

nothing was going on while he exploited Jewish workers.
er niets aan de hand was. Terwijl hij de Joodse werkers uitbuitte.

The influence of the indigenous population was growing and he exploited the situation to try to reassert their supremacy over that of the conquerors.
De invloed van de inheemse bevolking groeide en hij benut de situatie om te proberen om hun suprematie over die van de veroveraars bevestigen.

remember Hitler's first years in power, when he exploited the weakness of the western powers.
Kosovo herinneren zoals onze ouders zich de onmacht herinneren tegenover Hitler tijdens de eerste jaren van zijn bewind, toen hij de zwakheid van de westerse machten uitbuitte.

evidence has convinced… this council that Yakone is one of these unique benders… and he exploited his ability to commit these heinous crimes.
bewijzen heeft de raad overtuigd… dat Yakone zo'n unieke stuurder is… en hij misbruikte zijn talent om deze criminaliteiten uit te voeren.

He exploits these poor villagers to do it.
Hij buit arme dorpsgenoten uit om het te doen.

How he exploits the nomads, makes them hate your name?
Hij buit de nomaden uit. Ze haten je als de pest?

He exploits you, and you do nothing about it!
Hij buit je uit, en jij doet helemaal niets!

Right, so he exploits you.
Oké, dus hij buit je uit.

and then he exploits it.
en dan gebruikt hij het.

He exploits the film's sensitivity,
Hij buit films qua gevoeligheid uit

To this end, he exploits the possibilities of the piano to the full,
Daartoe benut hij de mogelijkheden van de piano optimaal.